• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• radiation death

Almanca-İngilizce sözlük "radiation death"

"radiation death" İngilizce çeviri

„radiate“: intransitive verb

radiate

[ˈreidieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausstrahlen strahlig strahlenförmig ausgehen strahlen, Strahlen Strahlungen aussenden strahlen, leuchten, scheinen elektromagnetische Wellen aussenden

---

• ausstrahlen (from von)

  radiate
  radiate

• strahligor | oder od strahlenförmig ausgehen (from von)

  radiate proceed radially
  radiate proceed radially

• strahlen, Strahlenor | oder od Strahlungen aussenden

  radiate emit rays
  radiate emit rays

• strahlen, leuchten, scheinen

  radiate shine
  radiate shine

• elektromagnetische Wellen aussenden

  radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„radiate“: transitive verb

radiate

[ˈreidieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausstrahlen ausstrahlen, -strömen, verbreiten anstrahlen, bestrahlen strahlig strahlenförmig aussenden aussenden aus-, abstrahlen ausstrahlen, senden

---

• ausstrahlen

  radiate light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  radiate light, heatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausstrahlen, -strömen, verbreiten

  radiate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  radiate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to radiate joy

  Freude verbreiten
  to radiate joy
• to radiate love

  Liebe ausstrahlen
  to radiate love
• to radiate warmth

  Wärme ausströmen
  to radiate warmth

• anstrahlen, bestrahlen

  radiate rare | seltenselten (irradiate)
  radiate rare | seltenselten (irradiate)

• strahligor | oder od strahlenförmig aussenden

  radiate emit radially
  radiate emit radially

• (aus)senden

  radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electromagnetic waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK electromagnetic waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• aus-, abstrahlen

  radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  radiate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS energyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausstrahlen, senden

  radiate radio broadcast
  radiate radio broadcast

„radiate“: adjective

radiate

[ˈreidieit]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

radial, strahlig angeordnet radiär, Strahlen… einen Strahlenkranz eine Strahlenkrone tragend

---

• radial, strahlig (angeordnet)

  radiate arranged radially
  radiate arranged radially

• radiär, Strahl(en)…

  radiate biology | BiologieBIOL
  radiate biology | BiologieBIOL

Örnekler

• radiate flower

  Strahl-, Randblüte
  radiate flower

• einen Strahlenkranzor | oder od eine Strahlenkrone tragend

  radiate art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adorned with rays
  radiate art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc adorned with rays

„Radiation“: Femininum

Radiation

[radɪ̆aˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Radiation; Radiationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

radiation

---

• radiation

  Radiation
  Radiation

„mascot“

mascot

, also | aucha. mascotte [ˈmæskət; -k(ɒ)t]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Maskottchen, Talisman Glück bringende Person

---

• Maskottchenneuter | Neutrum n

  mascot

  Talismanmasculine | Maskulinum m

  mascot
  mascot

Örnekler

• radiator mascot

  Kühlerfigur (am Auto)
  radiator mascot

• (angeblich) Glück bringende Person

  mascot person bringing luck
  mascot person bringing luck

„infrared“: adjective

infrared

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

infra-, ultrarot

---

• infra-, ultrarot

  infrared physics | PhysikPHYS
  infrared physics | PhysikPHYS

Örnekler

• infrared keyboard computers | ComputerCOMPUT

  Infrarot-Tastatur
  infrared keyboard computers | ComputerCOMPUT
• infrared radiation

  Infrarotstrahlung
  infrared radiation

„radiation“: noun

radiation

[reidiˈeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AusStrahlung, Energieausstrahlung, Strahlungsmechanik Bestrahlung, Anstrahlung Strahligkeit, strahlige Anordnung Strahlungsenergie

---

• (Aus)Strahlungfeminine | Femininum f

  radiation physics | PhysikPHYS
  radiation physics | PhysikPHYS
• Energie(aus)strahlungfeminine | Femininum f

  radiation of energy physics | PhysikPHYS
  radiation of energy physics | PhysikPHYS
• Strahlungsmechanikfeminine | Femininum f

  radiation process physics | PhysikPHYS
  radiation process physics | PhysikPHYS
• Strahlungsenergiefeminine | Femininum f

  radiation physics | PhysikPHYS radiant energy
  radiation physics | PhysikPHYS radiant energy

• Bestrahlungfeminine | Femininum f

  radiation rare | seltenselten (irradiation)

  Anstrahlungfeminine | Femininum f

  radiation rare | seltenselten (irradiation)
  radiation rare | seltenselten (irradiation)

• Strahligkeitfeminine | Femininum f

  radiation radial arrangement

  strahlige Anordnung

  radiation radial arrangement
  radiation radial arrangement

„spurious“: adjective

spurious

[ˈspju(ə)riəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

falsch, unecht, Pseudo…, Schein… nachgemacht, ver-, gefälscht, unterschoben unehelich nur äußerlich ähnlich, Schein… unerwünscht, Neben…

---

• falsch, unecht, Pseudo…, Schein…

  spurious false, pseudo
  spurious false, pseudo

• nachgemacht, ver-, gefälscht, unterschoben

  spurious imitated
  spurious imitated

• unehelich

  spurious rare | seltenselten (illegitimate)
  spurious rare | seltenselten (illegitimate)

• nur äußerlich ähnlich, Schein…

  spurious botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL resembling only on outside
  spurious botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL resembling only on outside

Örnekler

• spurious fruit

  Scheinfrucht
  spurious fruit

• unerwünscht, Neben…

  spurious electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  spurious electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• spurious radiations

  unerwünschte Strahlungen
  spurious radiations

„radiator“: noun

radiator

[ˈreidieitə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

RippenHeizkörper, Radiator Ausstrahlende, jemand, der, was ausstrahlt -strömt Kühler, Sendeantenne, Strahler, Strahlkörper

---

• (Rippen)Heizkörpermasculine | Maskulinum m

  radiator room heater

  Radiatormasculine | Maskulinum m

  radiator room heater
  radiator room heater

• (der, die, das) Ausstrahlende, jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was ausstrahltor | oder od -strömt

  radiator thing or person that radiates
  radiator thing or person that radiates

• Kühlermasculine | Maskulinum m

  radiator engineering | TechnikTECH automobiles | AutoAUTO
  radiator engineering | TechnikTECH automobiles | AutoAUTO
• Sendeantennefeminine | Femininum f

  radiator engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK aerial
  radiator engineering | TechnikTECH electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK aerial
• Strahlermasculine | Maskulinum m

  radiator engineering | TechnikTECHsomething | etwas sth that radiates

  Strahlkörpermasculine | Maskulinum m

  radiator engineering | TechnikTECHsomething | etwas sth that radiates
  radiator engineering | TechnikTECHsomething | etwas sth that radiates

„deathful“: adjective

deathful

[ˈdeθful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mörderisch, tödlich, Todes… todesähnlich

---

• mörderisch, tödlich, Todes…

  deathful deadly
  deathful deadly

• todesähnlich

  deathful resembling death
  deathful resembling death

Örnekler

• deathful stillness

  Totenstille
  deathful stillness

„death“: noun

death

[deθ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tod Tod, Ende, Untergang, Vernichtung Tod Todesfall Tod Blutvergießen, Töten AbSterben geistlicher Tod Seuche, der Schwarze Tod, Pest Schreckliches Entsetzliches

---

• Todmasculine | Maskulinum m

  death
  death

Örnekler

• to death

  zu Tode
  to death
• frozen to death

  erfroren
  frozen to death
• to frightenor | oder od scare oneself to death

  sich zu Tode erschrecken
  to frightenor | oder od scare oneself to death
• to beatsomebody | jemand sb to death

  jemanden tot schlagen
  to beatsomebody | jemand sb to death
• to (the) death

  bis zum Äußersten
  to (the) death
• fight to the death

  Kampf bis aufs Messer
  fight to the death
• sentenced to death

  zum Tode verurteilt
  sentenced to death
• (as) sure as death

  bomben-, todsicher
  (as) sure as death
• to catch one’s death

  sich den Tod holen

  especially | besondersbesonders sich zu Tode erkälten
  to catch one’s death
• to hold on like grim death

  verbissen festhalten
  to hold on like grim death
• field of death

  Schlachtfeld
  field of death
• to put (or | oderod do) to death

  töten

  especially | besondersbesonders hinrichten
  to put (or | oderod do) to death
• death in life

  lebendiger Tod (Zustand eines Gelähmtenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
  death in life
• to be in at the death hunting | JagdJAGD

  bei der Tötung des Fuchses (durch die Hunde) dabei sein
  to be in at the death hunting | JagdJAGD
• to be in at the death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  das Ende miterleben
  to be in at the death figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• it is death to do this this carries death penalty

  darauf steht der Tod
  it is death to do this this carries death penalty
• to come by one’s death

  selten ums Leben kommen
  to come by one’s death
• to bleed to death

  verbluten
  to bleed to death
• tired to death

  todmüde
  tired to death
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• Death

  der Tod
  Death
• at Death’s door

  an der Schwelle des Todes
  at Death’s door

• Todmasculine | Maskulinum m

  death end, destruction

  Endeneuter | Neutrum n

  death end, destruction

  Untergangmasculine | Maskulinum m

  death end, destruction

  Vernichtungfeminine | Femininum f

  death end, destruction
  death end, destruction

• Todmasculine | Maskulinum m

  death manner of death
  death manner of death

Örnekler

• to die an easy death

  einen leichten Tod haben
  to die an easy death

• Todesfallmasculine | Maskulinum m

  death fatality
  death fatality

Örnekler

• more than 100 deaths

  über 100 Tote
  more than 100 deaths
• we had a death in the family

  wir hatten einen Todesfall in der Familie
  we had a death in the family

• Todmasculine | Maskulinum m

  death cause of death
  death cause of death

Örnekler

• he will be the death of me

  er bringt mich noch ins Grab
  he will be the death of me
• to be death onsomething | etwas sth be able to dosomething | etwas sth standing on one’s head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  something | etwasetwas aus dem Effeff verstehen
  to be death onsomething | etwas sth be able to dosomething | etwas sth standing on one’s head slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to be death onsomething | etwas sth be very keen onsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  ganz versessen aufsomething | etwas etwas sein
  to be death onsomething | etwas sth be very keen onsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• to be death onsomething | etwas sth not be able to standsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  something | etwasetwas nicht riechen können,something | etwas etwas gefressen haben
  to be death onsomething | etwas sth not be able to standsomething | etwas sth slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• usually | meistmeist meist civil death legal term, law | RechtswesenJUR

  bürgerlicher Tod
  usually | meistmeist meist civil death legal term, law | RechtswesenJUR

• Blutvergießenneuter | Neutrum n

  death killing

  Tötenneuter | Neutrum n

  death killing
  death killing

• (Ab)Sterbenneuter | Neutrum n

  death dying out
  death dying out

• geistlicher Tod

  death religion | ReligionREL spiritual death
  death religion | ReligionREL spiritual death

Örnekler

• everlasting death

  ewige Verdammnis
  everlasting death

• Seuchefeminine | Femininum f

  death epidemic
  death epidemic
• (der) Schwarze Tod, Pestfeminine | Femininum f

  death black death
  death black death

• (etwas) Schrecklichesor | oder od Entsetzliches

  death rare | seltenselten (something | etwassth terrible)
  death rare | seltenselten (something | etwassth terrible)

Örnekler

• it is death to think of it

  der bloße Gedanke ist entsetzlich
  it is death to think of it

„radiated“

radiated

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• radiated → bkz „radiate“
  radiated → bkz „radiate“