remote ejection of target- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„remote“: adjective

remote

[riˈmout]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fern, weit entfernt abgelegen, entlegen, abseitsliegend, entrückt fern unnahbar distanziert Fern… entfernt, weitläufig weiter, mittelbar, indirekt schwach, vage, gering

fern, (weit) entfernt (from von)
remote distant

remote distant

Örnekler

remote country

fernes Land

remote country

abgelegen, entlegen, abseitsliegend, entrückt
remote isolated

remote isolated

Örnekler

to live remote (from the road)

abgelegen (weit abseits von der Straße) wohnen

to live remote (from the road)
remote village

abgelegenes Dorf

remote village

fern
remote in time

remote in time

Örnekler

remote ages

ferneor | oder od unvordenkliche Zeiten

remote ages
remote antiquity

graues Altertum

remote antiquity
remote future

ferne Zukunft

remote future

unnahbar distanziert
remote aloof: person

remote aloof: person

Fern…
remote informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

remote informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

(from) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(weit) entfernt (von), (grund)verschieden (von), wenig ähnlich (dative (case) | Dativdat)

wenig gemeinor | oder od zu tun habend (mit)

(from) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
an action remote from his principles

eine Handlung, die mit seinen Grundsätzen wenig gemein hator | oder od die schlecht zu seinen Grundsätzen passt

an action remote from his principles
to be remote from the truth

von der Wahrheit (weit) entfernt sein

to be remote from the truth
to be not remote from the truth

der Wahrheit nahekommen

to be not remote from the truth

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

entfernt, weitläufig
remote relative

remote relative

Örnekler

a remote kinsman

ein weitläufiger Verwandter

a remote kinsman

weit(er), mittelbar, indirekt
remote indirect

remote indirect

Örnekler

remote cause

indirekte Ursache

remote cause
remote cause legal term, law | RechtswesenJUR

nicht adäquate Kausalität

remote cause legal term, law | RechtswesenJUR
remoter consequences

weitereor | oder od mittelbare Folgen

remoter consequences
remote damages

mittelbareor | oder od indirekte Schäden

remote damages

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

schwach, vage, gering
remote slight

remote slight
remote syn vgl. → bkz „distant“

remote syn vgl. → bkz „distant“

Örnekler

not the remotest idea

nicht die geringsteor | oder od leiseste Ahnung, keine blasse Idee

not the remotest idea
only a remote conception

nur eine vageor | oder od unbestimmte Vorstellung

only a remote conception

„remote“: noun

remote

[riˈmout]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fernbedienung, Fernsteuerung Außen-, Direktprogramm

Fernbedienungfeminine | Femininum f
remote device

Fernsteuerungfeminine | Femininum f
remote device

remote device

Außen-, Direktprogrammneuter | Neutrum n, -übertragungfeminine | Femininum f, -aufnahmefeminine | Femininum f
remote radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

remote radio | Radio, RundfunkRADIO television | FernsehenTVespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

„ejection“: noun

ejection

[-kʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AmtsEntsetzung, Entlassung, Entfernung Ausstoßung, Auswerfung Auswurf

Örnekler

(from)

Vertreibungfeminine | Femininum f (aufor | oder od von)

(from)
(from) legal term, law | RechtswesenJUR

Exmissionfeminine | Femininum f

Ejektionfeminine | Femininum f

Ausweisungfeminine | Femininum f

zwangsweise Entfernung (aus)

(from) legal term, law | RechtswesenJUR
action for ejection

Räumungsklage

action for ejection

(Amts)Entsetzungfeminine | Femininum f
ejection dismissal

Entlassungfeminine | Femininum f
ejection dismissal

Entfernungfeminine | Femininum f (from an office aus einem Amt)
ejection dismissal

ejection dismissal

Ausstoßungfeminine | Femininum f
ejection emission

Auswerfungfeminine | Femininum f
ejection emission

ejection emission

Örnekler

ejection seat aviation | LuftfahrtFLUG

Katapult-, Schleudersitz

ejection seat aviation | LuftfahrtFLUG

Auswurfmasculine | Maskulinum m
ejection from volcanoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

ejection from volcanoet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„remotely“: adverb

remotely

[riˈmoutli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

entfernt, weitläufig

entfernt, weitläufig
remotely relatedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

remotely relatedet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

I’m not remotely interested

ich interessiere mich nicht im Geringsten

I’m not remotely interested
just remotely possible

gerade eben noch möglich

just remotely possible

„ejectment“: noun

ejectment

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vertreibung, Ausstoßung Vertreibung aus einem Besitz

Vertreibungfeminine | Femininum f
ejectment

Ausstoßungfeminine | Femininum f
ejectment

ejectment

Vertreibungfeminine | Femininum f aus einem Besitz
ejectment legal term, law | RechtswesenJUR

ejectment legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

action of ejectment

Besitzstörungsklage

action of ejectment

„remoteness“: noun

remoteness

[riˈmoutnis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ferne, Fernliegen, Abseitigkeit Abgelegenheit, Abgeschiedenheit

Fernefeminine | Femininum f
remoteness

Fernliegenneuter | Neutrum n
remoteness

Abseitigkeitfeminine | Femininum f
remoteness

remoteness

Örnekler

remoteness of market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Marktferne, -entlegenheit

remoteness of market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Abgelegenheitfeminine | Femininum f
remoteness isolation

Abgeschiedenheitfeminine | Femininum f
remoteness isolation

remoteness isolation

„eject“: transitive verb

eject

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auswerfen, lösen ausstoßen, auswerfen

Örnekler

(from) person

hinauswerfen (aus), vertreiben (ausor | oder od von)

(from) person
(from) legal term, law | RechtswesenJUR

exmittieren, zwangsweise entfernen (aus)

(from) legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

(from) dismiss

entsetzen (genitive (case) | Genitivgen)

entlassenor | oder od entfernen (aus)

(from) dismiss
to ejectsomebody | jemand sb from an office

jemanden eines Amtes entsetzen, jemanden aus einem Amt entfernen

to ejectsomebody | jemand sb from an office

auswerfen
eject cassette, diskette

eject cassette, diskette
lösen
eject ink cartridge

eject ink cartridge

ausstoßen, auswerfen
eject rare | seltenselten (emit)

eject rare | seltenselten (emit)
eject syn → bkz „dismiss“

eject syn → bkz „dismiss“
eject → bkz „evict“

eject → bkz „evict“
eject → bkz „expel“

eject → bkz „expel“
eject → bkz „oust“

eject → bkz „oust“

„eject“: intransitive verb

eject

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit dem Schleudersitz aussteigen

mit dem Schleudersitz aussteigen
eject from plane

eject from plane

„eject“: noun

eject

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nur Gefolgertes, nicht dem eigenen Bewusstsein Angehöriges

(etwas) nur Gefolgertes
eject psychology | PsychologiePSYCH

eject psychology | PsychologiePSYCH
(etwas) nicht dem eigenen Bewusstsein Angehöriges
eject psychology | PsychologiePSYCH

eject psychology | PsychologiePSYCH

„Target“: Neutrum

Target

[ˈtaːgət]Neutrum | neuter n <Targets; Targets> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

target

target
Target ATOM

Target ATOM

„target“: noun

target

[ˈtɑː(r)git]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schieß-, ZielScheibe Scheibenschießen Ziel Zielscheibe, Gegenstand, ProduktionsSoll Ziel Weichensignal Messobjekt, Ziel Strahlungs-, Fangelektrode, Ziel, Antikathode, Reflektor... Target, Auffänger, Target-, Zielkern Lammbruststück Başka çeviri...

(Schieß-, Ziel)Scheibefeminine | Femininum f
target for shooting at

target for shooting at

Scheibenschießenneuter | Neutrum n
target target shooting

target target shooting

Zielneuter | Neutrum n (beim Schießenor | oder od Bombenwerfen)
target military term | Militär, militärischMIL

target military term | Militär, militärischMIL

Zielscheibefeminine | Femininum f
target butt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Gegenstandmasculine | Maskulinum m (des Spotteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
target butt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

target butt figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(Produktions)Sollneuter | Neutrum n
target production target figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

target production target figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Zielneuter | Neutrum n
target goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig British English | britisches EnglischBr

target goal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig British English | britisches EnglischBr

Örnekler

to set o.s. a target of doingsomething | etwas sth

(es) sich zum Ziel setzen,something | etwas etwas zu tun

to set o.s. a target of doingsomething | etwas sth

Weichensignalneuter | Neutrum n
target railway signal

target railway signal

Messobjektneuter | Neutrum n
target in surveying, radar technology

Zielneuter | Neutrum n
target in surveying, radar technology

target in surveying, radar technology

Strahlungs-, Fangelektrodefeminine | Femininum f
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of X-ray tubes

Antikathodefeminine | Femininum f
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of X-ray tubes

target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of X-ray tubes
Zielneuter | Neutrum n
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in radar

Reflektormasculine | Maskulinum m
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in radar

target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in radar
Test-, Prüfmarkefeminine | Femininum f
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

(Auf)Treffplattefeminine | Femininum f
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

Speicherplattefeminine | Femininum f
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

Targetneuter | Neutrum n
target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

target electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK in camera tubes

Targetneuter | Neutrum n
target ATOM

Auffängermasculine | Maskulinum m
target ATOM

target ATOM
Target-, Zielkernmasculine | Maskulinum m
target ATOM

target ATOM

Lammbruststückneuter | Neutrum n (zum Braten)
target joint of lamb British English | britisches EnglischBr

target joint of lamb British English | britisches EnglischBr

runder Schild
target HERALDIK

target HERALDIK

„target“: transitive verb

target

[ˈtɑː(r)git]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abzielen auf

abzielen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
target marketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

target marketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„ejective“: adjective

ejective

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausstoßend, Ausstoßungs emphatisch, Press nur gefolgert

ausstoßend, Ausstoß(ungs)
ejective

ejective

emphatisch, Press
ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

nur gefolgert
ejective psychology | PsychologiePSYCH

ejective psychology | PsychologiePSYCH

„ejective“: noun

ejective

[-tiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

emphatischer als Presslaut gesprochener Verschluss- Reibelaut

emphatischeror | oder od als Presslaut gesprochener Verschluss-or | oder od Reibelaut
ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

ejective linguistics | SprachwissenschaftLING

„remotion“: noun

remotion

[riˈmouʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Entfernung, Absetzung, HinWegbewegung Abreise

Entfernungfeminine | Femininum f
remotion removal

(Hin)Wegbewegungfeminine | Femininum f (from von)
remotion removal

remotion removal
Absetzungfeminine | Femininum f
remotion from office

remotion from office

Abreisefeminine | Femininum f
remotion departure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

remotion departure obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Almanca-İngilizce sözlük "remote ejection of target"