restriction of birth- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„restrict“: transitive verb

restrict

[riˈstrikt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einschränken, beschränken

einschränken, beschränken (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
restrict

restrict
restrict syn vgl. → bkz „limit“

restrict syn vgl. → bkz „limit“

Örnekler

to be restricted within narrow limits

eng begrenzt sein

to be restricted within narrow limits
to be restricted to advising

sich darauf beschränken müssen, Rat zu geben

to be restricted to advising
to restrictsomebody | jemand sb fromsomething | etwas sth

selten jemandemsomething | etwas etwas verbieten

to restrictsomebody | jemand sb fromsomething | etwas sth
to restrict a road

Geschwindigkeitsbegrenzung für eine Straße einführen

to restrict a road
I’ll restrict myself to …

ich beschränke mich auf … (accusative (case) | Akkusativakk)

I’ll restrict myself to …

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„restricted“: adjective

restricted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eingeschränkt, beschränkt, begrenzt, gesperrt

eingeschränkt, beschränkt, begrenzt, gesperrt
restricted

restricted

Örnekler

restricted area

Sperrgebiet

restricted area
restricted district

Gebiet mit bestimmten Baubeschränkungen

restricted district
restricted guidance engineering | TechnikTECH

zwangsläufige Führung

restricted guidance engineering | TechnikTECH
restricted or limited mobility medicine | MedizinMED

Bewegungseinschränkung

restricted or limited mobility medicine | MedizinMED
restricted share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

gebundene Aktie

restricted share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
restricted surplus American English | amerikanisches EnglischUS

nicht ausschüttungsfähiger Gewinn

restricted surplus American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„restrictive“: adjective

restrictive

[riˈstriktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschränkend, einschränkend

beschränkend, einschränkend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)
restrictive

restrictive

Örnekler

restrictive endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

beschränktes Giro

restrictive endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
restrictive regulations

einschränkende Bestimmungen

restrictive regulations

„restrictive“: noun

restrictive

[riˈstriktiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einschränkung

Einschränkungfeminine | Femininum f (einschränkendes Adverbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
restrictive linguistics | SprachwissenschaftLING

restrictive linguistics | SprachwissenschaftLING

„birth“: noun

birth

[bəː(r)θ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geburt Gebären, Entbindung, Wurf, Niederkunft, Tracht Abstammung, Ab-, Herkunft Leibesfrucht, Junges, Kind Frucht, Erzeugnis, Produkt Ursprung, Gründung, Entstehung

Geburtfeminine | Femininum f
birth

birth

Örnekler

by birth

von Geburt

by birth
a musician by birth

ein(e) geborene(r) Musiker(in)

a musician by birth
on (or | oderod at) his birth

bei seiner Geburt

on (or | oderod at) his birth
since the day of his birth

seit seiner Geburt

since the day of his birth

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Gebärenneuter | Neutrum n
birth giving birth

Entbindungfeminine | Femininum f
birth giving birth

Niederkunftfeminine | Femininum f
birth giving birth

birth giving birth
Wurfmasculine | Maskulinum m
birth of animal

Trachtfeminine | Femininum f
birth of animal

birth of animal

Abstammungfeminine | Femininum f
birth lineage

Ab-, Herkunftfeminine | Femininum f
birth lineage

birth lineage

Leibesfruchtfeminine | Femininum f
birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Kindneuter | Neutrum n
birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

birth child obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Jungesneuter | Neutrum n
birth young of animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

birth young of animal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Fruchtfeminine | Femininum f
birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Erzeugnisneuter | Neutrum n
birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Produktneuter | Neutrum n
birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

birth rare | seltenselten (product) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ursprungmasculine | Maskulinum m
birth origin

Entstehungfeminine | Femininum f
birth origin

birth origin
Gründungfeminine | Femininum f
birth founding

birth founding

Örnekler

to give birth to

entstehen lassen, hervorbringen, gebären

to give birth to

„restriction“: noun

restriction

[riˈstrikʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einschränkung, Beschränkung Verengung

Einschränkungfeminine | Femininum f
restriction

Beschränkungfeminine | Femininum f
restriction

restriction

Örnekler

restriction of children within limits

Im-Zaum-Halten von Kindern

restriction of children within limits
to place restrictions onsomebody | jemand sb (something | etwassth)

jemanden (something | etwasetwas) einschränken

to place restrictions onsomebody | jemand sb (something | etwassth)
with some restrictions

mit gewissen Einschränkungen

with some restrictions
without restrictions

uneingeschränkt

without restrictions

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Verengungfeminine | Femininum f
restriction in logic: of term

restriction in logic: of term

restriction → bkz „reservation“

restriction → bkz „reservation“

„non(-)restrictive“: adjective

nonrestrictive

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht einschränkend

nicht einschränkend
non(-)restrictive

non(-)restrictive

„reporting“: noun

reporting

[riˈpɔː(r)tiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

journalistisches Arbeiten

journalistisches Arbeiten
reporting

reporting

Örnekler

reporting restrictions

journalistische Einschränkungen

reporting restrictions

„unencumbered“: adjective

unencumbered

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbelastet, hypotheken-, schuldenfrei Başka örnek...

unbelastet, hypotheken-, schuldenfrei (Grundbesitz)
unencumbered legal term, law | RechtswesenJUR

unencumbered legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

(by) unhampered

unbehindert (durch), frei (von)

(by) unhampered
unencumbered by any restrictions

ohne irgendwelche Behinderungen

unencumbered by any restrictions

„birth rate“: noun

birth rate

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Natalität, Geburtenziffer

Natalitätfeminine | Femininum f
birth rate

Geburtenzifferfeminine | Femininum f (im Verhältnis zur Einwohnerzahl)
birth rate

birth rate

Örnekler

falling birth rate, decline of the birth rate

Geburtenrückgang

falling birth rate, decline of the birth rate

„security restriction“: noun

security restriction

noun | Substantiv s <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verstärkte Sicherheitsmaßnahme, Sicherheitsbeschränkung verschärfte Sicherheitsmaßnahme

verstärkte Sicherheitsmaßnahme, verschärfte Sicherheitsmaßnahme, Sicherheitsbeschränkungfeminine | Femininum f
security restriction

security restriction

Almanca-İngilizce sözlük "restriction of birth"