• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• seal groove cavity

Almanca-İngilizce sözlük "seal groove cavity"

"seal groove cavity" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Saal Ya da: Seil?

„Groove“: Maskulinum

Groove

[gruːv]Maskulinum | masculine m <Groove; keinPlural | plural pl> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

groove

---

• groove

  Groove
  Groove

Örnekler

• den Groove haben

  to be in the groove
  den Groove haben

„grooved“: adjective

grooved

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gerillt, geriffelt, genutet

---

• gerillt, geriffelt, genutet

  grooved engineering | TechnikTECH
  grooved engineering | TechnikTECH

Örnekler

• grooved pin

  Kerbstift
  grooved pin
• grooved wire

  hohlkantiger Draht
  grooved wire

„groove“: noun

groove

[gruːv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rinne, Furche, Nute, Rille, Hohlkehle Falz, Fuge, Zarge Wellenfalle Gitterfurche Isolatoreinkerbung Graben, Rinne, Furche Signatur Zug Furche, Rinne gewohnter Gang, gewohntes Geleise Başka çeviri...

---

• (ausgetreteneor | oder od ausgewaschene) Rinne, Furchefeminine | Femininum f

  groove channel: created by feet or water

  Grabenmasculine | Maskulinum m

  groove channel: created by feet or water
  groove channel: created by feet or water

Örnekler

• in the groove in one’s element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  im richtigen Fahrwasser
  in the groove in one’s element figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the groove played or playing rousingly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ansprechendor | oder od zündend gespielt (Jazz)or | oder od spielend (Jazzmusiker)
  in the groove played or playing rousingly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the groove played or playing effortlessly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  mühelosor | oder od überlegen gespielt (Jazz)or | oder od spielend (Jazzmusiker)
  in the groove played or playing effortlessly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• in the groove in great shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  in bester Form
  in the groove in great shape figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Rinnefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Furchefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Nut(e)feminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Rillefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow

  Hohlkehlefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH furrow
  groove engineering | TechnikTECH furrow

Örnekler

• tongue and groove

  Spundand | und u. Nut
  tongue and groove

• Falzmasculine | Maskulinum m

  groove engineering | TechnikTECH join, seam

  Fugefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH join, seam

  Zargefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH join, seam
  groove engineering | TechnikTECH join, seam

• Wellenfallefeminine | Femininum f

  groove engineering | TechnikTECH in microwave technology
  groove engineering | TechnikTECH in microwave technology

• Gitterfurchefeminine | Femininum f, -strichmasculine | Maskulinum m

  groove optics | OptikOPT diffraction grating
  groove optics | OptikOPT diffraction grating

• Isolatoreinkerbungfeminine | Femininum f

  groove electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for holding conductor
  groove electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK for holding conductor

• Signaturfeminine | Femininum f (Drucktype)

  groove BUCHDRUCK
  groove BUCHDRUCK

• Zugmasculine | Maskulinum m

  groove engineering | TechnikTECH in guns
  groove engineering | TechnikTECH in guns

• Furchefeminine | Femininum f

  groove medicine | MedizinMED furrow

  Rinnefeminine | Femininum f

  groove medicine | MedizinMED furrow
  groove medicine | MedizinMED furrow

• gewohnter Gang, gewohntes Geleise

  groove usual way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  groove usual way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to flow (or | oderod stay, travel) in the same groove

  im gewohnten Geleise bleiben
  to flow (or | oderod stay, travel) in the same groove

• Routinefeminine | Femininum f

  groove routine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schablonefeminine | Femininum f

  groove routine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  groove routine figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to fall into a groove

  in Routine verfallen
  to fall into a groove

• tolle Sache

  groove something | etwassth great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  groove something | etwassth great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• to findsomething | etwas sth a groove

  something | etwasetwas toll finden
  to findsomething | etwas sth a groove

„groove“: transitive verb

groove

[gruːv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auskehlen, rillen, riefeln, falzen, nuten, fugen, ziehen Spaß machen, Spaß haben an in einer Nute befestigen

---

• (aus)kehlen, rillen, riefeln, falzen, nuten, fugen

  groove engineering | TechnikTECH cut groove in
  groove engineering | TechnikTECH cut groove in
• ziehen

  groove engineering | TechnikTECH dig
  groove engineering | TechnikTECH dig
• in einer Nute befestigen

  groove engineering | TechnikTECH fasten in a groove
  groove engineering | TechnikTECH fasten in a groove

• (jemandem) Spaß machen

  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Spaß haben an (dative (case) | Dativdat)

  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  groove slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„groove“: intransitive verb

groove

[gruːv]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Spaß machen Spaß haben an

---

• Spaß machen

  groove be fun
  groove be fun

• Spaß haben an (on andative (case) | Dativ dat)

  groove enjoy
  groove enjoy

„cavity“: noun

cavity

[ˈkæviti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

AusHöhlung, Hohlraum Höhle, Raum, Grube Kaverne, Loch Wasserverdrängung

---

• (Aus)Höhlungfeminine | Femininum f

  cavity

  Hohlraummasculine | Maskulinum m

  cavity
  cavity

• Höhlefeminine | Femininum f

  cavity medicine | MedizinMED

  Raummasculine | Maskulinum m

  cavity medicine | MedizinMED

  Grubefeminine | Femininum f

  cavity medicine | MedizinMED
  cavity medicine | MedizinMED

Örnekler

• abdominal cavity

  Bauchhöhle
  abdominal cavity
• pelvic cavity

  Beckenhöhle, -raum
  pelvic cavity
• oral cavity

  Mundhöhle
  oral cavity

• Kavernefeminine | Femininum f

  cavity medicine | MedizinMED caused by disease
  cavity medicine | MedizinMED caused by disease
• Lochneuter | Neutrum n (im Zahn)

  cavity medicine | MedizinMED in tooth
  cavity medicine | MedizinMED in tooth

• selten Wasserverdrängungfeminine | Femininum f

  cavity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  cavity nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„resonator“: noun

resonator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Resonator, Resonanzkörper, Resonanzapparat Resonanzkreis, Resonator

---

• Resonatormasculine | Maskulinum m

  resonator in acoustics
  resonator in acoustics
• Resonanzkörpermasculine | Maskulinum m, -bodenmasculine | Maskulinum m

  resonator sound boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  resonator sound boardet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Resonanzapparatmasculine | Maskulinum m

  resonator device
  resonator device

• Resonanzkreismasculine | Maskulinum m

  resonator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Resonatormasculine | Maskulinum m

  resonator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  resonator electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• also | aucha. cavity resonator

  Hohlraumresonatormasculine | Maskulinum m (für sehr hohe Frequenzen)
  also | aucha. cavity resonator
• also | aucha. cavity resonator wave meter

  Wellenmessermasculine | Maskulinum m

  Absorptions(resonanz)kreismasculine | Maskulinum m
  also | aucha. cavity resonator wave meter

„peritoneal“: adjective

peritoneal

[peritoˈniːəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

peritoneal, das Bauchfell betreffend

---

• peritoneal, das Bauchfell betreffend

  peritoneal medicine | MedizinMED
  peritoneal medicine | MedizinMED

Örnekler

• peritoneal cavity

  Bauchhöhle, -fellraum
  peritoneal cavity

„Seal“: Maskulinum und Neutrum

Seal

[ziːl]Maskulinum und Neutrum | masculine and neuter m/n <Seals; Seals> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sealskin

---

• seal(skin)

  Seal
  Seal

„seal“: noun

seal

[siːl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Siegel Stempel, Zierstempel AmtsSiegel sicherer Verschluss Dichtung Petschaft, Siegel Garantie, Sicherheit, festes Versprechen, Zusicherung... Besiegelung, Bekräftigung, Siegel Stempel, kündendes Zeichen Siphon, Wasserverschluss, Wasser-, Standhöhe

---

• Siegelneuter | Neutrum n

  seal official mark
  seal official mark

Örnekler

• given under my hand and seal

  unter Briefand | und u. Siegel gegeben, von mir unterzeichnetand | und u. versiegelt
  given under my hand and seal
• to set one’s seal tosomething | etwas sth

  sein Siegel aufsomething | etwas etwas drücken
  to set one’s seal tosomething | etwas sth
• to set one’s seal tosomething | etwas sth especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  something | etwasetwas besiegeln (beglaubigen, bestätigenor | oder od autorisieren)
  to set one’s seal tosomething | etwas sth especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• under the seal of secrecy (of confession)

  unter dem Siegel der Verschwiegenheit (des Beichtgeheimnisses)
  under the seal of secrecy (of confession)
• seal of approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  offizielle Zustimmung
  seal of approval figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Siegel(prägungfeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n

  seal impression
  seal impression

• Siegel(stempelmasculine | Maskulinum m)neuter | Neutrum n

  seal stamp

  Petschaftneuter | Neutrum n

  seal stamp
  seal stamp

Örnekler

• the seals

  die Amtssiegel (especially | besondersbesonders als Symbol der Amtsgewalt)
  the seals
• to resign the seals

  das Amt niederlegen
  to resign the seals

• Stempelmasculine | Maskulinum m

  seal decoration on Xmas parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  especially | besondersbesonders Zierstempelmasculine | Maskulinum m

  seal decoration on Xmas parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seal decoration on Xmas parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• (Amts)Siegelneuter | Neutrum n (auch jedes Zeichen, das durch Gesetz, Gerichtsbeschlussor | oder od Gewohnheitsrecht als Siegelor | oder od dessen Abdruck anerkannt wird)

  seal legal term, law | RechtswesenJUR
  seal legal term, law | RechtswesenJUR

• (Blei-or | oder od Blech)Plombefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Zoll-or | oder od Steuerverkehr)

  seal metal seal
  seal metal seal

• (sicherer) Verschluss

  seal tight closure
  seal tight closure

• Dichtungfeminine | Femininum f

  seal engineering | TechnikTECH washer
  seal engineering | TechnikTECH washer

• Garantiefeminine | Femininum f

  seal guarantee

  Sicherheitfeminine | Femininum f

  seal guarantee

  festes Versprechen, Zusicherungfeminine | Femininum f

  seal guarantee

  Versicherungfeminine | Femininum f

  seal guarantee
  seal guarantee

• Besiegelungfeminine | Femininum f

  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bekräftigungfeminine | Femininum f

  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Siegelneuter | Neutrum n

  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  seal confirming figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Stempelmasculine | Maskulinum m

  seal sign figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (kündendes) Zeichen

  seal sign figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  seal sign figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he has the seal of death in his face

  sein Gesicht ist vom Tode gezeichnet
  he has the seal of death in his face

• Siphonmasculine | Maskulinum m

  seal engineering | TechnikTECH trap

  Wasserverschlussmasculine | Maskulinum m

  seal engineering | TechnikTECH trap
  seal engineering | TechnikTECH trap
• Wasser-, Standhöhefeminine | Femininum f (eines Wasserverschlusses)

  seal engineering | TechnikTECH water level
  seal engineering | TechnikTECH water level

„seal“: transitive verb

seal

[siːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zukleben, verschließen besiegeln, ein Siegel setzen auf, mit einem Siegel versehen besiegeln, sanktionieren, ratifizieren, beglaubigen endgültig entscheiden, besiegeln zeichnen, seinen Stempel sein Zeichen aufdrücken, bestimmen beweisen, bekräftigen, besiegeln versiegeln, mit einem Siegel verschließen befestigen plombieren festhalten justieren, nachsteuern, einrasten, einschnappen lassen Başka çeviri...

---

Örnekler

• often | oftoft seal up seal hermetically

  hermetisch verschließenor | oder od abdichten
  often | oftoft seal up seal hermetically
• to seal (up) a window

  ein Fenster abdichten
  to seal (up) a window

• zukleben, verschließen

  seal envelope, parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seal envelope, parcelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• often | oftoft seal up seal tightly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  dichtor | oder od fest verschließen
  often | oftoft seal up seal tightly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• my lips are sealed

  meine Lippen sind versiegelt
  my lips are sealed
• sleep sealed his eyes

  der Schlaf schloss ihm die Augen
  sleep sealed his eyes
• it is a sealed book to me

  es ist mir ein Buch mit 7 Siegeln
  it is a sealed book to me
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (be)siegeln, ein Siegel setzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  seal affix seal to

  mit einem Siegel versehen

  seal affix seal to
  seal affix seal to

• besiegeln, sanktionieren, ratifizieren, beglaubigen

  seal ratify
  seal ratify

• endgültig entscheiden, besiegeln

  seal decide
  seal decide

Örnekler

• his fate is sealed

  sein Schicksal ist besiegelt
  his fate is sealed

• zeichnen

  seal mark

  seinen Stempelor | oder od sein Zeichen aufdrücken, bestimmen (dative (case) | Dativdat)

  seal mark
  seal mark

Örnekler

• death has sealed her for his own

  der Tod hat sie gezeichnetor | oder od hat ihr seinen Stempel aufgedrückt
  death has sealed her for his own
• he is sealed for damnation

  er ist zur Verdammnis bestimmt
  he is sealed for damnation

• beweisen, bekräftigen, besiegeln

  seal confirm
  seal confirm

Örnekler

• to seal one’s devotion with one’s life

  seine Treue mit dem Tod besiegeln
  to seal one’s devotion with one’s life

• versiegeln, mit einem Siegel verschließenor | oder od befestigen

  seal close or fix with seal
  seal close or fix with seal

• plombieren

  seal with metal seal
  seal with metal seal

• festhalten

  seal hold fast
  seal hold fast

Örnekler

• a vessel sealed in ice

  ein eingefrorenesor | oder od vom Eis festgehaltenes Schiff
  a vessel sealed in ice

• justieren, nachsteuern (bei Langsamschaltern)

  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• einrasten, einschnappen lassen

  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK plug, socketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seal electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK plug, socketet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• befestigen, einzementieren

  seal engineering | TechnikTECH
  seal engineering | TechnikTECH
• zuschmelzen

  seal engineering | TechnikTECH
  seal engineering | TechnikTECH

„grooven“: intransitives Verb

grooven

[gruːvən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

it’s grooving

---

Örnekler

• das groovt Musik | musical termMUS umgangssprachlich | familiar, informalumg

  it’s grooving
  das groovt Musik | musical termMUS umgangssprachlich | familiar, informalumg

„cavity wall“: noun

cavity wall

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hohlwand

---

• Hohlwandfeminine | Femininum f

  cavity wall
  cavity wall

Örnekler

• cavity wall insulation

  Schaumisolierungfeminine | Femininum f
  cavity wall insulation