• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• temperature transformation

Almanca-İngilizce sözlük "temperature transformation"

"temperature transformation" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Kelvin-Temperatur?

„Temperatur“: Femininum

Temperatur

[tɛmperaˈtuːr]Femininum | feminine f <Temperatur; Temperaturen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

temperature temperature temperament

---

• temperature

  Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS
  Temperatur besonders Meteorologie | meteorologyMETEO Physik | physicsPHYS

Örnekler

• es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen

  the lowest temperature for years was recorded
  es wurde die tiefste Temperatur seit Jahren gemessen
• zulässige Temperatur

  temperature limit
  zulässige Temperatur
• bei Temperaturen unter null

  at temperatures below zero
  bei Temperaturen unter null
• eine Temperatur von 20oCelsius

  a temperature of 20 degrees centigrade
  eine Temperatur von 20oCelsius
• die Temperatur ist unter null Grad gesunken

  the temperature has dropped below zero (oder | orod freezing [point])
  die Temperatur ist unter null Grad gesunken
• die Temperatur ist gestiegen

  the temperature has risen (oder | orod gone up)
  die Temperatur ist gestiegen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• temperature

  Temperatur Medizin | medicineMED
  Temperatur Medizin | medicineMED

Örnekler

• erhöhte Temperatur

  high temperature
  erhöhte Temperatur
• Temperatur haben Fieber

  to have a temperature
  Temperatur haben Fieber
• jemandem die Temperatur messen

  to take sb’s temperature
  jemandem die Temperatur messen

• temperament

  Temperatur Musik | musical termMUS
  Temperatur Musik | musical termMUS

Örnekler

• [un]gleich schwebende Temperatur

  [un]equal temperament
  [un]gleich schwebende Temperatur

„Jahresmittel“: Neutrum

Jahresmittel

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

annual mean annual average

---

• annual (oder | orod yearly) average

  Jahresmittel Jahresdurchschnitt
  Jahresmittel Jahresdurchschnitt

• annual mean

  Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO
  Jahresmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Örnekler

• Jahresmittel der Temperatur

  annual mean temperature
  Jahresmittel der Temperatur

„transformation“: noun

transformation

[trænsfə(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umgestaltung, Veränderung, Umwandlung, Verwandlung Bekehrung, Besserung, Änderung Metamorphose, Umwandlung, Verwandlung Umsetzung, Überführung Transformation, Übertragung genetischer Information Transformation, Umspannung Transformation, Umwandlung, Metaplasie Damenperücke

---

• Umgestaltungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f, -formungfeminine | Femininum f

  transformation

  Veränderungfeminine | Femininum f

  transformation

  Umwandlungfeminine | Femininum f

  transformation

  Verwandlungfeminine | Femininum f

  transformation
  transformation

• Bekehrungfeminine | Femininum f

  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Besserungfeminine | Femininum f

  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  (Charakter-or | oder od Sinnes)Änderungfeminine | Femininum f

  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

• Metamorphosefeminine | Femininum f

  transformation zoology | ZoologieZOOL

  Umwandlungfeminine | Femininum f

  transformation zoology | ZoologieZOOL

  Verwandlungfeminine | Femininum f

  transformation zoology | ZoologieZOOL
  transformation zoology | ZoologieZOOL

• Umsetzungfeminine | Femininum f, -wandlungfeminine | Femininum f

  transformation chemistry | ChemieCHEM

  Überführungfeminine | Femininum f

  transformation chemistry | ChemieCHEM
  transformation chemistry | ChemieCHEM

• Transformationfeminine | Femininum f

  transformation biology | BiologieBIOL

  Übertragungfeminine | Femininum f genetischer Information

  transformation biology | BiologieBIOL
  transformation biology | BiologieBIOL

• Transformationfeminine | Femininum f

  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Umspannungfeminine | Femininum f

  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• transformation of energy physics | PhysikPHYS

  Energieumsetzungfeminine | Femininum f
  transformation of energy physics | PhysikPHYS
• transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Verwandlungfeminine | Femininum f

  Umformungfeminine | Femininum f
  transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Transformationfeminine | Femininum f

  transformation medicine | MedizinMED

  Umwandlungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f

  transformation medicine | MedizinMED
  transformation medicine | MedizinMED
• Metaplasiefeminine | Femininum f

  transformation medicine | MedizinMED
  transformation medicine | MedizinMED

Örnekler

• often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

  Verwandlungsszenefeminine | Femininum f
  often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

• Damenperückefeminine | Femininum f

  transformation rare | seltenselten (woman’s wig)
  transformation rare | seltenselten (woman’s wig)

„transform“: transitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln umwandeln, verwandeln, verändern bekehren transformieren, umspannen, -formen, umformen, -gestalten umgestalten, -wandeln

---

• umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln (into, to inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  transform change shape of
  transform change shape of

Örnekler

• a caterpillar transformed into a butterfly

  eine Raupe, die sich in einen Schmetterling verwandelt hat
  a caterpillar transformed into a butterfly

• umwandeln, verwandeln, verändern

  transform change character of
  transform change character of

Örnekler

• ten years in India transformed him

  zehn Jahre in Indien haben ihn verändert
  ten years in India transformed him

• bekehren

  transform religion | ReligionREL
  transform religion | ReligionREL

• transformieren

  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• umspannen, -formen

  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• umformen, -gestalten

  transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• umgestalten, -wandeln

  transform physics | PhysikPHYS
  transform physics | PhysikPHYS

„transform“: intransitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verwandeln, sich umbilden, verwandeln, verwandeln umwandeln, -bilden, -gestalten, umformen, -gestalten

---

• sich verwandeln, sich umbilden (into zu)

  transform
  transform
• verwandeln, (gänzlich) umformen, -gestalten

  transform transmogrify
  transform transmogrify
• umwandeln, -bilden, -gestalten, verwandeln (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  transform transmute
  transform transmute
• transform syn → bkz „convert“
  transform syn → bkz „convert“
• transform → bkz „metamorphose“
  transform → bkz „metamorphose“
• transform → bkz „transfigure“
  transform → bkz „transfigure“

„step-down“: adjective

step-down

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umspann…, Abwärts…

---

• Umspann…, Abwärts…

  step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• a step-down transformer

  ein Abwärtstransformator
  a step-down transformer

„Temp.“: Abkürzung

Temp.

Abkürzung | abbreviation abk (= Temperatur)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

temp.

---

• temp.

  Temp.
  Temp.

„Transformation“: Femininum

Transformation

[transfɔrmaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Transformation; Transformationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transformation

---

• transformation

  Transformation
  Transformation

• Transformation literarisch | literaryliter → bkz „Umwandlung“
  Transformation literarisch | literaryliter → bkz „Umwandlung“

„high-temperature“: adjective

high-temperature

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hochtemperatur…

---

• Hochtemperatur…

  high-temperature
  high-temperature

Örnekler

• high-temperature steel

  warmfester Stahl
  high-temperature steel
• high-temperature strength of steel

  Warmfestigkeit
  high-temperature strength of steel

„Tagesmittel“: Neutrum

Tagesmittel

Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

daily mean

---

• daily mean

  Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO
  Tagesmittel Meteorologie | meteorologyMETEO

Örnekler

• Tagesmittel der Temperatur

  daily mean of (air) temperature
  Tagesmittel der Temperatur

„temperature“: noun

temperature

[ˈtempərəʧə(r); -prə-; -pri-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Temperatur KörperTemperatur erhöhte Temperatur, Fieber Mildheit, Milde Gemäßigtheit Temperament, Naturell, Gemütsart

---

• Temperaturfeminine | Femininum f

  temperature physics | PhysikPHYS
  temperature physics | PhysikPHYS

Örnekler

• at a temperature of 50 degrees

  bei einer Temperatur von 50 Grad
  at a temperature of 50 degrees

• (Körper)Temperaturfeminine | Femininum f

  temperature medicine | MedizinMED
  temperature medicine | MedizinMED

Örnekler

• to take sb’s temperature

  jemandes Temperatur messen, bei jemandem Fieber messen
  to take sb’s temperature

• erhöhte Temperatur, Fieberneuter | Neutrum n

  temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg
  temperature medicine | MedizinMED high temperature familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• to have a temperature

  Fieberor | oder od erhöhte Temperatur haben
  to have a temperature

• Mildheitfeminine | Femininum f

  temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Mildefeminine | Femininum f

  temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temperature of climateet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gemäßigtheitfeminine | Femininum f

  temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temperature moderation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Temperamentneuter | Neutrum n

  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Naturellneuter | Neutrum n

  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Gemütsartfeminine | Femininum f

  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temperature temperament obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs