• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• transformer ratio-arm bridge

Almanca-İngilizce sözlük "transformer ratio-arm bridge"

"transformer ratio-arm bridge" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Arm Ya da: Ratio?

„ratio arm“: noun

ratio arm

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abgleich-, Verhältniszweig

---

• Abgleich-, Verhältniszweigmasculine | Maskulinum m

  ratio arm electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of bridge circuit
  ratio arm electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of bridge circuit

„Bridge“: Neutrum

Bridge

[brɪtʃ]Neutrum | neuter n <Bridge; keinPlural | plural pl> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bridge

---

• bridge

  Bridge SPIEL
  Bridge SPIEL

Örnekler

• eine Partie Bridge spielen

  to play a game of bridge
  eine Partie Bridge spielen

„ratio“: noun

ratio

[ˈreiʃou; -ʃiou]noun | Substantiv s <ratios>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verhältnis Quotient, Teilzahl Wertverhältnis zwischen Gold Silber Portion, Ration

---

• Verhältnisneuter | Neutrum n

  ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  ratio especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• in the ratio of four to three

  im Verhältnis von vier zu drei
  in the ratio of four to three
• to be in the inverse ratio

  im umgekehrten Verhältnis stehen
  to be in the inverse ratio
• to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional

  umgekehrt proportional sein
  to be in the inverse ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH be inversely proportional
• vibration ratio musical term | MusikMUS

  Schwingungsverhältnis
  vibration ratio musical term | MusikMUS
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Quotientmasculine | Maskulinum m

  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

  Teilzahlfeminine | Femininum f

  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient
  ratio mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH quotient

• Wertverhältnisneuter | Neutrum n zwischen Goldand | und u. Silber (als Währungseinheiten)

  ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver
  ratio commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH between gold and silver

• Portionfeminine | Femininum f

  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Rationfeminine | Femininum f

  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  ratio portion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„transform“: transitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln umwandeln, verwandeln, verändern bekehren transformieren, umspannen, -formen, umformen, -gestalten umgestalten, -wandeln

---

• umgestalten, -bilden, -formen, verwandeln (into, to inaccusative (case) | Akkusativ akk zu)

  transform change shape of
  transform change shape of

Örnekler

• a caterpillar transformed into a butterfly

  eine Raupe, die sich in einen Schmetterling verwandelt hat
  a caterpillar transformed into a butterfly

• umwandeln, verwandeln, verändern

  transform change character of
  transform change character of

Örnekler

• ten years in India transformed him

  zehn Jahre in Indien haben ihn verändert
  ten years in India transformed him

• bekehren

  transform religion | ReligionREL
  transform religion | ReligionREL

• transformieren

  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• umspannen, -formen

  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  transform electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• umformen, -gestalten

  transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transform mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• umgestalten, -wandeln

  transform physics | PhysikPHYS
  transform physics | PhysikPHYS

„transform“: intransitive verb

transform

[trænsˈfɔː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verwandeln, sich umbilden, verwandeln, verwandeln umwandeln, -bilden, -gestalten, umformen, -gestalten

---

• sich verwandeln, sich umbilden (into zu)

  transform
  transform
• verwandeln, (gänzlich) umformen, -gestalten

  transform transmogrify
  transform transmogrify
• umwandeln, -bilden, -gestalten, verwandeln (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  transform transmute
  transform transmute
• transform syn → bkz „convert“
  transform syn → bkz „convert“
• transform → bkz „metamorphose“
  transform → bkz „metamorphose“
• transform → bkz „transfigure“
  transform → bkz „transfigure“

„transformation“: noun

transformation

[trænsfə(r)ˈmeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umgestaltung, Veränderung, Umwandlung, Verwandlung Bekehrung, Besserung, Änderung Metamorphose, Umwandlung, Verwandlung Umsetzung, Überführung Transformation, Übertragung genetischer Information Transformation, Umspannung Transformation, Umwandlung, Metaplasie Damenperücke

---

• Umgestaltungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f, -formungfeminine | Femininum f

  transformation

  Veränderungfeminine | Femininum f

  transformation

  Umwandlungfeminine | Femininum f

  transformation

  Verwandlungfeminine | Femininum f

  transformation
  transformation

• Bekehrungfeminine | Femininum f

  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  Besserungfeminine | Femininum f

  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

  (Charakter-or | oder od Sinnes)Änderungfeminine | Femininum f

  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL
  transformation especially | besondersbesonders religion | ReligionREL

• Metamorphosefeminine | Femininum f

  transformation zoology | ZoologieZOOL

  Umwandlungfeminine | Femininum f

  transformation zoology | ZoologieZOOL

  Verwandlungfeminine | Femininum f

  transformation zoology | ZoologieZOOL
  transformation zoology | ZoologieZOOL

• Umsetzungfeminine | Femininum f, -wandlungfeminine | Femininum f

  transformation chemistry | ChemieCHEM

  Überführungfeminine | Femininum f

  transformation chemistry | ChemieCHEM
  transformation chemistry | ChemieCHEM

• Transformationfeminine | Femininum f

  transformation biology | BiologieBIOL

  Übertragungfeminine | Femininum f genetischer Information

  transformation biology | BiologieBIOL
  transformation biology | BiologieBIOL

• Transformationfeminine | Femininum f

  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK physics | PhysikPHYS mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Umspannungfeminine | Femininum f

  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  transformation electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• transformation of energy physics | PhysikPHYS

  Energieumsetzungfeminine | Femininum f
  transformation of energy physics | PhysikPHYS
• transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Verwandlungfeminine | Femininum f

  Umformungfeminine | Femininum f
  transformation of energy mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Transformationfeminine | Femininum f

  transformation medicine | MedizinMED

  Umwandlungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f

  transformation medicine | MedizinMED
  transformation medicine | MedizinMED
• Metaplasiefeminine | Femininum f

  transformation medicine | MedizinMED
  transformation medicine | MedizinMED

Örnekler

• often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

  Verwandlungsszenefeminine | Femininum f
  often | oftoft transformation scene theatre, theater | TheaterTHEAT

• Damenperückefeminine | Femininum f

  transformation rare | seltenselten (woman’s wig)
  transformation rare | seltenselten (woman’s wig)

„arm“: Adjektiv

arm

Adjektiv | adjective adj <ärmer; ärmst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

poor, needy poor, meager, weak, meagre poor, lean, weak poor, unfortunate, miserable Başka örnek...

---

• poor

  arm mittellos

  needy

  arm mittellos
  arm mittellos

Örnekler

• armer Mann

  poor man
  armer Mann
• arm sein

  to be poor
  arm sein
• arm werden

  to become poor (oder | orod impoverished)
  arm werden
• Arm und Reich

  rich and poor
  Arm und Reich
• jemanden arm essen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

  to eatjemand | somebody sb out of house and home
  jemanden arm essen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
• arm wie eine Kirchenmaus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  as poor as a church mouse
  arm wie eine Kirchenmaus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• um eine Hoffnung ärmer sein

  to have one hope less
  um eine Hoffnung ärmer sein
• nun bin ich wieder um 5 Euro ärmer

  now I am 5 euros worse off
  nun bin ich wieder um 5 Euro ärmer
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• poor

  arm gehaltlos

  weak

  arm gehaltlos
  arm gehaltlos
• meager amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  arm

  meagre britisches Englisch | British EnglishBr

  arm
  arm

Örnekler

• arm an (Dativ | dative (case)dat)

  poor (oder | orod deficient, lacking) in
  arm an (Dativ | dative (case)dat)
• arm an Bodenschätzen

  poor in mineral resources
  arm an Bodenschätzen

• poor

  arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM
  arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM
• lean

  arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Gas
  arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Gas
• weak

  arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Lösung
  arm besonders Technik | engineeringTECH Chemie | chemistryCHEM Lösung

Örnekler

• arme Erze

  low-grade oreSingular | singular sg
  arme Erze

• poor

  arm bemitleidenswert

  unfortunate

  arm bemitleidenswert

  miserable

  arm bemitleidenswert
  arm bemitleidenswert
• arm → bkz „Sünder“
  arm → bkz „Sünder“

Örnekler

• der arme Kerl [Teufel] umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that poor fellow [devil]
  der arme Kerl [Teufel] umgangssprachlich | familiar, informalumg
• armes Ding!

  poor thing! poor creature!
  armes Ding!

Örnekler

• arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

  bread (oder | orod poor knight) fritters
  arme RitterPlural | plural pl Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR

„step-down“: adjective

step-down

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umspann…, Abwärts…

---

• Umspann…, Abwärts…

  step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  step-down electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• a step-down transformer

  ein Abwärtstransformator
  a step-down transformer

„subduplicate“: adjective

subduplicate

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Quadratwurzel…

---

• Quadratwurzel…

  subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  subduplicate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• subduplicate ratio

  Quadratwurzelverhältnis
  subduplicate ratio

„Bridge“: Femininum

Bridge

Femininum | feminine f <Bridge; Bridges> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

network bridge

---

• (network) bridge

  Bridge Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Bridge Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„Ärmste“: Maskulinum

Ärmste

[ˈɛrmstə] m/f(Maskulinum | masculinem) <Ärmsten; Ärmsten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

poorest poor thing

---

• poorest

  Ärmste
  Ärmste

Örnekler

• er ist der Ärmste unter ihnen

  he is the poorest of them (all)
  er ist der Ärmste unter ihnen

• poor thing

  Ärmste umgangssprachlich | familiar, informalumg
  Ärmste umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• ich Ärmster!

  poor me!
  ich Ärmster!