• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• vanishing fear

Almanca-İngilizce sözlük "vanishing fear"

"vanishing fear" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Febr.?

„fear“: noun

fear

[fi(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Furcht, Angst Befürchtungen, Besorgnis Ängstlichkeit, Furchtsamkeit, Bangigkeit

---

• Furchtfeminine | Femininum f

  fear

  Angstfeminine | Femininum f (of vordative (case) | Dativ dat that, lest dass)

  fear
  fear

Örnekler

• from fear, out of fear, through fear

  aus Furcht
  from fear, out of fear, through fear
• to be in fear (ofsomebody | jemand sb)

  sich (vor jemandem) fürchten
  to be in fear (ofsomebody | jemand sb)
• fear of death

  Todesangst
  fear of death
• fear of God

  Gottesfurcht, Ehrfurcht vor Gott
  fear of God
• in fear of one’s life

  in Todesängsten
  in fear of one’s life
• no fear

  keine Bange
  no fear
• for fear that

  aus Furcht, dass
  for fear that
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Befürchtungenplural | Plural pl

  fear worries <plural | Pluralpl>

  Besorgnisfeminine | Femininum f

  fear worries <plural | Pluralpl>
  fear worries <plural | Pluralpl>

Örnekler

• to have fears <plural | Pluralpl>

  besorgt sein
  to have fears <plural | Pluralpl>

• Ängstlichkeitfeminine | Femininum f

  fear worry

  Furchtsamkeitfeminine | Femininum f

  fear worry

  Bangigkeitfeminine | Femininum f

  fear worry
  fear worry
• fear syn → bkz „alarm“
  fear syn → bkz „alarm“
• fear → bkz „consternation“
  fear → bkz „consternation“
• fear → bkz „dismay“
  fear → bkz „dismay“
• fear → bkz „dread“
  fear → bkz „dread“
• fear → bkz „fright“
  fear → bkz „fright“
• fear → bkz „horror“
  fear → bkz „horror“
• fear → bkz „panic“
  fear → bkz „panic“
• fear → bkz „terror“
  fear → bkz „terror“
• fear → bkz „trepidation“
  fear → bkz „trepidation“

Örnekler

• for fear of

  in der Befürchtung, dass

  um (etwas) zu verhüten

  damit nicht
  for fear of
• for fear of hurting him

  um ihn nicht zu verletzen
  for fear of hurting him
• without fear or favor

  unparteiisch
  without fear or favor

„fear“: transitive verb

fear

[fi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fürchten, sich fürchten Angst haben vor fürchten, Ehrfurcht haben vor befürchten

---

• fürchten, sich fürchtenor | oder od Angst haben vor (dative (case) | Dativdat)

  fear
  fear

Örnekler

• to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

  Angst haben,something | etwas etwas zu tun
  to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

• fürchten, Ehrfurcht haben vor (dative (case) | Dativdat)

  fear God
  fear God

• (be)fürchten

  fear be worried
  fear be worried

Örnekler

• I fear (that) you might fall

  ich befürchte, dass du hinfällst
  I fear (that) you might fall
• you need not fear but (that)

  du brauchst nicht zu befürchten, dass
  you need not fear but (that)

„fear“: reflexive verb

fear

[fi(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich fürchten erschrecken

---

• sich fürchten

  fear
  fear

Örnekler

• I fear myself

  ich fürchte mich
  I fear myself

• erschrecken

  fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fear“: intransitive verb

fear

[fi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich fürchten, Furcht Angst haben

---

• sich fürchten, Furchtor | oder od Angst haben

  fear
  fear

Örnekler

• never fear

  keine Angst! sei unbesorgt!
  never fear
• we fear for his health

  wir bangen um seine Gesundheit
  we fear for his health

„vanish“: intransitive verb

vanish

[ˈvæniʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

langsam ver- völlig verschwinden, vergehen, sich auflösen verschwinden, null werden verschwinden, unsichtbar werden

---

• (raschor | oder od plötzlich) verschwinden, unsichtbar werden

  vanish disappear suddenly
  vanish disappear suddenly

• (langsam) ver-or | oder od entschwinden, dahinschwinden, sich verlieren (from von, aus)

  vanish disappear slowly
  vanish disappear slowly

Örnekler

• the island vanished from our view

  die Insel entschwand unseren Blicken
  the island vanished from our view

• (völlig) verschwinden, vergehen, sich auflösen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  vanish disappear completely
  vanish disappear completely

Örnekler

• the charm will vanish into nothing

  der Zauber wird sich in nichts auflösen
  the charm will vanish into nothing

• verschwinden, null werden

  vanish mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  vanish mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„vanish“: transitive verb

vanish

[ˈvæniʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

verschwinden lassen

---

• selten verschwinden lassen

  vanish
  vanish

„vanish“: noun

vanish

[ˈvæniʃ]noun | Substantiv s phonetics | PhonetikPHON

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• 2. Element eines fallenden Diphthongs

  vanish
  vanish

„fearfulness“: noun

fearfulness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schrecklichkeit, Furchtbarkeit Furchtsamkeit, Ängstlichkeit

---

• Schrecklichkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness horribleness

  Furchtbarkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness horribleness
  fearfulness horribleness

• Furchtsamkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness worry

  Ängstlichkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness worry
  fearfulness worry

„fearful“: adjective

fearful

[ˈfi(r)ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

furchtbar,-erregend, fürchterlich sehr besorgt, sich ängstigend schrecklich, furchtbar, grässlich furchtsam, ängstlich, angsterfüllt ehrfurchtsvoll Angst…, Schreckens…, schreckenerregend, schrecklich entsetzlich

---

• furchtbar,-erregend, fürchterlich

  fearful horrible
  fearful horrible

• sehr besorgt, sich ängstigend (of um that, lest dass)

  fearful worried
  fearful worried

• schrecklich, furchtbar, grässlich

  fearful as intensifier <intens>
  fearful as intensifier <intens>

• furchtsam, ängstlich, angsterfüllt

  fearful full of fear
  fearful full of fear

Örnekler

• to be fearful of doingsomething | etwas sth

  Angst davor haben,something | etwas etwas zu tun
  to be fearful of doingsomething | etwas sth

• ehrfurchtsvoll

  fearful reverent
  fearful reverent

• Angst…, Schreckens…

  fearful
  fearful
• schreckenerregend, schrecklich, entsetzlich

  fearful horrific
  fearful horrific
• fearful syn → bkz „appalling“
  fearful syn → bkz „appalling“
• fearful → bkz „awful“
  fearful → bkz „awful“
• fearful → bkz „dreadful“
  fearful → bkz „dreadful“
• fearful → bkz „frightful“
  fearful → bkz „frightful“
• fearful → bkz „horrible“
  fearful → bkz „horrible“
• fearful → bkz „shocking“
  fearful → bkz „shocking“
• fearful → bkz „terrible“
  fearful → bkz „terrible“
• fearful → bkz „terrific“
  fearful → bkz „terrific“
• fearful syn → bkz „afraid“
  fearful syn → bkz „afraid“
• fearful → bkz „apprehensive“
  fearful → bkz „apprehensive“

„superstitious“: adjective

superstitious

[-ʃəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abergläubisch übertrieben gewissenhaft, peinlich, übergenau

---

• abergläubisch

  superstitious
  superstitious

Örnekler

• superstitious fear

  abergläubische Furcht
  superstitious fear

• übertrieben gewissenhaft, peinlich, übergenau

  superstitious over-scrupulous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  superstitious over-scrupulous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„vanishing point“: noun

vanishing point

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fluchtpunkt

---

• Fluchtpunktmasculine | Maskulinum m

  vanishing point perspective
  vanishing point perspective

„vanishing cream“: noun

vanishing cream

[ˈvæniʃiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tagescreme

---

• Tagescremefeminine | Femininum f

  vanishing cream KOSMETIK
  vanishing cream KOSMETIK

„vanishing line“: noun

vanishing line

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fluchtlinie

---

• Fluchtliniefeminine | Femininum f

  vanishing line perspective
  vanishing line perspective

„unreasoning“: adjective

unreasoning

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht von der Vernunft geleitet unvernünftig, bar jeder Vernunft, blind

---

• nicht von der Vernunft geleitet

  unreasoning
  unreasoning

• unvernünftig, bar jeder Vernunft, blind

  unreasoning irrational
  unreasoning irrational

Örnekler

• unreasoning fear

  panische Angst
  unreasoning fear
• unreasoning obedience

  blinder Gehorsam
  unreasoning obedience

„God-fearing“: adjective

God-fearing

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gottesfürchtig

---

• gottesfürchtig

  God-fearing
  God-fearing