veraltete technologie- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„veraltet“: Adjektiv

veraltet

Adjektiv | adjective adj <veralteter; veraltetst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

antiquated, outmoded, outdated, out-of-date, archaic obsolete, archaic passée

antiquated, outmoded, outdated, out-of-date (attributiv, beifügend | attributive useattr)
veraltet

archaic, passé(e)
veraltet

veraltet

Örnekler

veraltete Arbeitsmethoden

antiquated (oder | orod archaic, out-of-date) working methods

veraltete Arbeitsmethoden
die Ausgabe war völlig veraltet

the edition was completely outdated (oder | orod out of date)

die Ausgabe war völlig veraltet
veraltete Anschauungen

antiquated (oder | orod outdated) views

veraltete Anschauungen
veraltete Gesetze

archaic (oder | orod antiquated, outdated) laws

veraltete Gesetze
eine veraltete Bauart Technik | engineeringTECH

an outmoded (oder | orod old-fashioned) style

eine veraltete Bauart Technik | engineeringTECH
veraltete Mode

out-of-date (oder | orod outmoded) fashion

veraltete Mode

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

obsolete
veraltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Ausdrucksweise etc

archaic
veraltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Ausdrucksweise etc

veraltet Sprachwissenschaft | linguisticsLING Wort, Ausdrucksweise etc

Örnekler

ein veralteter Ausdruck

an archaism, an obsolete expression

ein veralteter Ausdruck
dieses Wort ist veraltet

this word is obsolete (oder | orod archaic, has gone out of use)

dieses Wort ist veraltet

„abfallarm“: Adjektiv

abfallarm

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

low-waste

low-waste
abfallarm

abfallarm

Örnekler

abfallarme Technologie

clean technology, low-waste technolgy

abfallarme Technologie

„sicherheitstechnisch“: Adjektiv

sicherheitstechnisch

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

relating to security technology

relating to security (oder | orod safety) technology
sicherheitstechnisch

sicherheitstechnisch

„sicherheitstechnisch“: Adverb

sicherheitstechnisch

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

outmoded in its use of security technology

Örnekler

sicherheitstechnisch veraltet

outmoded in its use of security (oder | orod safety) technology

sicherheitstechnisch veraltet

„abfalllos“: Adjektiv

abfalllos

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

non-waste technology

Örnekler

abfalllose Technologie

non-waste (oder | orod waste-free) technology

abfalllose Technologie

„Technologie“: Femininum

Technologie

[-loˈgiː]Femininum | feminine f <Technologie; Technologien [-ən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

technology

technology
Technologie

Technologie

„…technologie“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum

…technologie

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

technology, engineering

technology
…technologie

engineering
…technologie

…technologie

Örnekler

Gentechnologie

genetic engineering

Gentechnologie
Reproduktionstechnologie

reproduction (oder | orod reproductive) technology

Reproduktionstechnologie
Schlüsseltechnologie

key technology

Schlüsseltechnologie
Zukunftstechnologie

future technology

Zukunftstechnologie

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„rumgurken“: intransitives Verb

rumgurken

intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; hund | and u. sein> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wander around somewhere to make do with... ride around somewhere drive around somewhere

Örnekler

irgendwo rumgurken zu Fuß <sein>

wander around somewhere

irgendwo rumgurken zu Fuß <sein>
irgendwo rumgurken mit dem Rad <sein>

ride around somewhere

irgendwo rumgurken mit dem Rad <sein>
irgendwo rumgurken mit dem Auto <sein>

drive around somewhere

irgendwo rumgurken mit dem Auto <sein>

Örnekler

mitetwas | something etwas rumgurken <h>

to make do withetwas | something sth

mitetwas | something etwas rumgurken <h>
mit einem völlig veralteten Modell rumgurken müssen <h>

to have to make do with a completely outdated model

mit einem völlig veralteten Modell rumgurken müssen <h>

„Hinwendung“: Femininum

Hinwendung

Femininum | feminine f figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

change of direction towards we aim to turn to innovative solutions this reflects the way in which investors are turning to new technologies

Örnekler

Hinwendung zu

change of direction toward(s)

Hinwendung zu
das spiegelt die Hinwendung der Anleger zu neuen Technologien wider

this reflects the way in which investors are turning to new technologies

das spiegelt die Hinwendung der Anleger zu neuen Technologien wider
unser Ziel ist die Hinwendung zu innovativen Lösungen

we aim to turn to innovative solutions

unser Ziel ist die Hinwendung zu innovativen Lösungen

„Plattform-Technologie“: Femininum

Plattform-Technologie

Femininum | feminine f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

platform technology

platform technology
Plattform-Technologie

Plattform-Technologie

„Stealth-Technologie“: Femininum

Stealth-Technologie

[ˈstɛlθ-]Femininum | feminine f Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stealth technology

stealth technology
Stealth-Technologie Militär, militärisch | military termMIL

Stealth-Technologie Militär, militärisch | military termMIL

Almanca-İngilizce sözlük "veraltete technologie"