schlecht- İspanyolca-çeviri - Langenscheidt Almanca-İspanyolca sözlük

"schlecht" İspanyolca çeviri

„schlecht“: Adjektiv

schlecht

[ʃlɛçt]Adjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

malo de mala calidad duro, difícil, pesado, de mal gusto pasado, podrido, viciado malvado Başka örnek...

mal(o)
schlecht

schlecht

Örnekler

(das ist) nicht schlecht!

¡no está mal!

(das ist) nicht schlecht!
sehr schlecht

muy mal

fatal

pésimo

sehr schlecht

de mala calidad
schlecht Ware

schlecht Ware

duro, difícil
schlecht Zeiten

schlecht Zeiten
pesado, de mal gusto
schlecht Spaß

schlecht Spaß

pasado, podrido
schlecht (≈ ungenießbar)

schlecht (≈ ungenießbar)
viciado
schlecht Luft

schlecht Luft

Örnekler

schlecht werden

echarse a perder

schlecht werden

malvado
schlecht (≈ böse)

schlecht (≈ böse)

Örnekler

mir ist schlecht

me encuentro mal

mir ist schlecht

„schlecht“: Adverb

schlecht

[ʃlɛçt]Adverb | adverbio adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mal Başka örnek...

mal
schlecht

schlecht
schlecht auch | tambiéna. → bkz „schlechtmachen“

schlecht auch | tambiéna. → bkz „schlechtmachen“

Örnekler

schlecht bezahlt

mal pagado

schlecht bezahlt
schlecht ernährt

mal alimentado

schlecht ernährt
schlecht erzogen

malcriado, maleducado

schlecht erzogen
schlecht gelaunt

de mal humor

schlecht gelaunt
schlecht verstehen

entender mal

schlecht verstehen

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

es sieht schlecht aus (≈ schlimm)

tiene mala pinta

es sieht schlecht aus (≈ schlimm)
es geht ihm schlecht geschäftlich

le van mal los negocios

es geht ihm schlecht geschäftlich

Örnekler

das kann ich schlecht sagen (≈ kaum)

no puedo decirlo a ciencia cierta

das kann ich schlecht sagen (≈ kaum)
morgen geht es schlecht

mañana no puede ser

morgen geht es schlecht

Örnekler

schlecht aussehen (≈ krank)

tener mala cara

schlecht aussehen (≈ krank)
es geht ihm schlecht

se encuentra mal

es geht ihm schlecht

Örnekler

mehr schlecht als recht

con más pena que gloria

mehr schlecht als recht

Şu sözcük için örnek cümleler: "schlecht"

schlecht erhalten

en mal estado, en malas condiciones

schlecht erhalten

schlecht geraten

salir mal

schlecht geraten

es ist ausgesprochen schlecht

está especialmente mal

es ist ausgesprochen schlecht

schlecht ablaufen

salir mal, acabar mal

schlecht ablaufen

es sieht schlecht aus

las cosas se ponen feas

es sieht schlecht aus

etwas | alguna cosa, algoetwas schlecht behandeln

tratar mal (oder | ood hacer mal uso de)etwas | alguna cosa, algo a/c

etwas | alguna cosa, algoetwas schlecht behandeln

schlecht ankommen

ser mal recibido (oder | ood acogido)

schlecht ankommen

schlecht erzogen

malcriado, maleducado

schlecht erzogen

schlecht abgehen

salir mal, fracasar

schlecht abgehen

schlecht ernährt

mal alimentado

schlecht ernährt

denkbar schlecht

sumamente malo

denkbar schlecht

sich schlecht betragen

comportarse mal

sich schlecht betragen

es ergeht jemandem schlecht

jemand | alguienalguien lo está pasando mal

es ergeht jemandem schlecht

es ist schlecht um sie bestellt

va mal

es ist schlecht um sie bestellt

er ist schlecht dran

le van mal las cosas

er ist schlecht dran

es wird ihm schlecht ergehen

lo pasará mal

es wird ihm schlecht ergehen

schlecht bezahlt

mal pagado (oder | ood retribuido)

schlecht bezahlt

es sieht schlecht mit ihm/ihr aus

va de capa caída

es sieht schlecht mit ihm/ihr aus

es ist schlecht damit bestellt

esto toma mal cariz

es ist schlecht damit bestellt

jemandem nichtoder | o od schlecht bekommen

sentarle mal ajemand | alguien alguien

jemandem nichtoder | o od schlecht bekommen

Almanca-İspanyolca sözlük "schlecht"