Fransızca-Almanca sözlük "coincer"

"coincer" Almanca çeviri

coincer
[kwɛ̃se]verbe transitif | transitives Verb v/t <-ç->

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • einklemmen
    coincer
    coincer
  • ver-, festkeilen
    coincer technique, technologie | TechnikTECH
    coincer technique, technologie | TechnikTECH
Örnekler
  • coincerquelqu’un | jemand qn
    jemanden einklemmen (zwischenavec datif | mit Dativ +dat)
    jemanden quetschen, drücken (gegen)
    coincerquelqu’un | jemand qn
Örnekler
  • être coincé technique, technologie | TechnikTECH <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    être coincé technique, technologie | TechnikTECH <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • être coincé dans la foule, etc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    être coincé dans la foule, etc <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
Örnekler
  • coincerquelqu’un | jemand qn (≈ coller) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden in die Enge treiben
    coincerquelqu’un | jemand qn (≈ coller) familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schnappen familier | umgangssprachlichfam
    coincer voleur familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coincer voleur familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
coincer
[kwɛ̃se]verbe intransitif | intransitives Verb v/i <-ç->

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • klemmen
    coincer porte etcaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coincer porte etcaussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • ça coince populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
    da stinkt’s
    ça coince populaire | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonpop
coincer
[kwɛ̃se]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-ç->

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • se coincer mécanisme
    sich verklemmen
    se coincer mécanisme
Örnekler
coincer la bulle
ein Nickerchen machen familier | umgangssprachlichfam
coincer la bulle
coincer la bulle
auf der faulen Haut liegen familier | umgangssprachlichfam
coincer la bulle

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: