İspanyolca-Almanca sözlük "bank note"

"bank note" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: noto, norte, nota, noto Ya da: flash-back?

Bank

[baŋk]Femininum | femenino f <Bank; Bänke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
banco, banqueta, banquillo
  • bancoMaskulinum | masculino m
    Bank (≈ Sitzbank)
    Bank (≈ Sitzbank)
  • banquetaFemininum | femenino f
    Bank ohne Lehne
    Bank ohne Lehne
  • banquilloMaskulinum | masculino m
    Bank Sport | deporteSPORT
    Bank Sport | deporteSPORT
Örnekler
  • etwas | alguna cosa, algoetwas auf die lange Bank schieben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    dar largas aetwas | alguna cosa, algo a/c
    etwas | alguna cosa, algoetwas auf die lange Bank schieben figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • auf der ersten Bank
    auf der ersten Bank
  • durch die Bank umgangssprachlich | uso familiarfam
    durch die Bank umgangssprachlich | uso familiarfam

Zeitnot

Femininum | femenino f <Zeitnot; -nöte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
estar escaso de tiempo
Örnekler

Bank

Femininum | femenino f <Bank; Banken>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
banco banca
  • bancoMaskulinum | masculino m
    Bank (≈ Geldinstitut)
    Bank (≈ Geldinstitut)
Örnekler
  • bancaFemininum | femenino f
    Bank (≈ Spielbank)
    Bank (≈ Spielbank)
Örnekler
  • die Bank halten/sprengen
    tener/saltar la banca
    die Bank halten/sprengen

Hungersnot

Femininum | femenino f <Hungersnot; -nöte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
hambruna
  • hambrunaFemininum | femenino f
    Hungersnot
    Hungersnot

Not

[noːt]Femininum | femenino f <Not; Nöte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
necesidad escasez, miseria, penuria emergencia, apuro pena
  • necesidadFemininum | femenino f
    Not (≈ Notwendigkeit)
    Not (≈ Notwendigkeit)
  • Not auch | tambiéna. → bkz „nottun“
    Not auch | tambiéna. → bkz „nottun“
Örnekler
  • zur Not
    en caso de apuro
    zur Not
  • das geht zur Not
    puede pasar
    das geht zur Not
  • wenn Not am Mann ist
    en caso de necesidad
    wenn Not am Mann ist
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • escasezFemininum | femenino f
    Not (≈ Mangel)
    penuriaFemininum | femenino f
    Not (≈ Mangel)
    Not (≈ Mangel)
  • miseriaFemininum | femenino f
    Not (≈ Elend)
    Not (≈ Elend)
Örnekler
  • emergenciaFemininum | femenino f
    Not (≈ Notlage, Notfall)
    Not (≈ Notlage, Notfall)
  • apuroMaskulinum | masculino m
    Not
    Not
Örnekler
  • in Not (Dativ | dativodat) sein
    estar en una emergencia
    in Not (Dativ | dativodat) sein
  • in (tausend) Nöten sein
    pasar (grandes) apuros
    in (tausend) Nöten sein
  • jemandem aus der Not helfen
    sacar ajemand | alguien alguien de un apuro
    jemandem aus der Not helfen
  • penaFemininum | femenino f
    Not (≈ Mühe)
    Not (≈ Mühe)
Örnekler
  • mit knapper Not
    a duras penas
    mit knapper Not
  • seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem haben
    pasar sus penas conetwas | alguna cosa, algo a/c,jemand | alguien alguien
    seine liebe Not mitetwas | alguna cosa, algo etwas, jemandem haben
  • er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
    le costará (trabajo) (Infinitiv | infinitivoinf)
    er wird seine liebe Not haben, um zu (Infinitiv | infinitivoinf)
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Note

[ˈnoːtə]Femininum | femenino f <Note; Noten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nota punto billete nota, toque
  • notaFemininum | femenino f
    Note (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatieauch | también a. Musik | músicaMUS
    Note (≈ Schulnote)auch | también a. Diplomatieauch | también a. Musik | músicaMUS
Örnekler
  • NotenPlural | plural pl
    músicaFemininum | femenino f
    partituraFemininum | femenino f
    NotenPlural | plural pl
  • ganze Note
    redondaFemininum | femenino f
    ganze Note
  • halbe Note
    blancaFemininum | femenino f
    halbe Note
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • puntoMaskulinum | masculino m
    Note Sport | deporteSPORT
    Note Sport | deporteSPORT
  • billeteMaskulinum | masculino m
    Note (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
    Note (≈ Geldschein) schweizerische Variante | Suiza, alemán de Suizaschweiz
  • notaFemininum | femenino f
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    toqueMaskulinum | masculino m
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Note (≈ Eigenart) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Örnekler
  • besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    notaFemininum | femenino f particular
    besondere Note figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • persönliche Note
    toqueMaskulinum | masculino m personal
    persönliche Note

Sonnenbank

Femininum | femenino f <Sonnenbank; -bänke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
solárium
  • soláriumMaskulinum | masculino m
    Sonnenbank
    Sonnenbank

Wohnungsnot

Femininum | femenino f <Wohnungsnot; -nöte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
escasez de viviendas
  • escasezFemininum | femenino f de viviendas
    Wohnungsnot
    Wohnungsnot

Austernbank

Femininum | femenino f <Austernbank; -bänke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
banco de ostras, ostral
  • bancoMaskulinum | masculino m de ostras, ostralMaskulinum | masculino m
    Austernbank
    Austernbank

Parkbank

Femininum | femenino f <Parkbank; -bänke>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
banco de un parque
  • bancoMaskulinum | masculino m de un parque
    Parkbank
    Parkbank