İspanyolca-Almanca sözlük "schnitt."

"schnitt." Almanca çeviri

Schnitt

[ʃnɪt]Maskulinum | masculino m <Schnitt(e)s; Schnitte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
corte cortadura, corte incisión término medio intersección corte, patrón montaje Başka örnek...
  • corteMaskulinum | masculino m
    Schnitt (≈ Haarschnitt, Baumschnitt)
    Schnitt (≈ Haarschnitt, Baumschnitt)
  • cortaduraFemininum | femenino f
    Schnitt (≈ Schnittwunde)
    Schnitt (≈ Schnittwunde)
  • corteMaskulinum | masculino m
    Schnitt tiefer
    Schnitt tiefer
  • incisiónFemininum | femenino f
    Schnitt (≈ Einschnitt)
    Schnitt (≈ Einschnitt)
  • términoMaskulinum | masculino m medio
    Schnitt (≈ Durchschnitt)
    Schnitt (≈ Durchschnitt)
Örnekler
  • im Schnitt
    por término medio
    im Schnitt
  • intersecciónFemininum | femenino f
    Schnitt Mathematik | matemáticaMATH (≈ Schnittlinie, Schnittfläche)
    Schnitt Mathematik | matemáticaMATH (≈ Schnittlinie, Schnittfläche)
Örnekler
  • der Goldene Schnitt Kunst, Kunstgeschichte | arte, historia del arteKUNST
    secciónFemininum | femenino f áurea
    der Goldene Schnitt Kunst, Kunstgeschichte | arte, historia del arteKUNST
  • corteMaskulinum | masculino m
    Schnitt Mode | modaMODE (≈ Machart)
    Schnitt Mode | modaMODE (≈ Machart)
  • patrónMaskulinum | masculino m
    Schnitt (≈ Schnittmuster)
    Schnitt (≈ Schnittmuster)
Örnekler
  • nach dem neuesten Schnitt
    a la última moda
    nach dem neuesten Schnitt
  • montajeMaskulinum | masculino m
    Schnitt Film, Kino | film, cinematografiaFILM
    Schnitt Film, Kino | film, cinematografiaFILM
Örnekler
  • seinen Schnitt machen
    hacer su agosto umgangssprachlich | uso familiarumg
    seinen Schnitt machen
  • seinen Schnitt machen
    ponerse las botas umgangssprachlich | uso familiarumg
    seinen Schnitt machen
  • einenoder | o od seinen Schnitt beietwas | alguna cosa, algo etwas machen
    hacer el agosto conetwas | alguna cosa, algo a/c umgangssprachlich | uso familiarumg
    einenoder | o od seinen Schnitt beietwas | alguna cosa, algo etwas machen

Schnitte

[ˈʃnɪtə]Femininum | femenino f <Schnitte; Schnitten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
rebanada montadito, tosta
  • rebanadaFemininum | femenino f
    Schnitte (≈ Scheibe)
    Schnitte (≈ Scheibe)
  • etwa, ist in etwa gleich | corresponde a≈ montad(it)oMaskulinum | masculino m
    Schnitte (≈ belegte Brotschnitte)
    tostaFemininum | femenino f
    Schnitte (≈ belegte Brotschnitte)
    Schnitte (≈ belegte Brotschnitte)

schnitt

[ʃnɪt]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schneiden

transitives Verb | verbo transitivo v/t &intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <schneidet; schnitt; geschnitten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
cortar, recortar, podar montar tomar cerrada, meterse por delante Başka örnek...
  • cortar
    schneiden
    schneiden
  • recortar
    schneiden (≈ abschneiden)
    schneiden (≈ abschneiden)
  • podar
    schneiden Bäume, Hecken
    schneiden Bäume, Hecken
Örnekler
  • montar
    schneiden Film
    schneiden Film
Örnekler
Örnekler
  • jemanden schneiden umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hacer el vacío ajemand | alguien alguien
    jemanden schneiden umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Örnekler
  • Grimassen schneiden
    hacer muecas
    Grimassen schneiden

schneiden

reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <schneidet; schnitt; geschnitten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
cruzarse Başka örnek...
Örnekler
  • sich schneiden (≈ sich verletzen)
    sich schneiden (≈ sich verletzen)
  • cruzarse
    schneiden Linien
    schneiden Linien
Örnekler
  • sich (gewaltig) schneiden umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    sich (gewaltig) schneiden umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig

golden

Adjektiv | adjetivo adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
de oro dorado Başka örnek...
  • de oro
    golden (≈ aus Gold)
    golden (≈ aus Gold)
  • dorado
    golden (≈ goldfarben)
    golden (≈ goldfarben)
Örnekler