İspanyolca-Almanca sözlük "suerte"

"suerte" Almanca çeviri

suerte

[ˈsŭɛrte]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Schicksal, Zufall, Glück, Los Phase, Gang Art
  • Schicksalneutro | Neutrum n
    suerte (≈ destino)
    Losneutro | Neutrum n
    suerte (≈ destino)
    suerte (≈ destino)
  • Zufallmasculino | Maskulinum m
    suerte (≈ casualidad)
    suerte (≈ casualidad)
  • Glückneutro | Neutrum n
    suerte (≈ buena suerte)
    suerte (≈ buena suerte)
Örnekler
  • Phasefemenino | Femininum f
    suerte tauromaquia | StierkampfTAUR
    Gangmasculino | Maskulinum m
    suerte tauromaquia | StierkampfTAUR
    suerte tauromaquia | StierkampfTAUR
Örnekler
  • suerte de capa (Vorspiel)
    Mantelparadefemenino | Femininum f
    suerte de capa (Vorspiel)
  • suerte de varas (1. Runde)
    Lanzengangmasculino | Maskulinum m
    suerte de varas (1. Runde)
  • suerte de banderillas (2. Runde)
    Rundefemenino | Femininum f der Banderillas
    suerte de banderillas (2. Runde)
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Artfemenino | Femininum f
    suerte clase
    suerte clase
Örnekler
  • de baja suerte literario | literarischliter
    von niederem Rang, von gemeiner Herkunft
    de baja suerte literario | literarischliter
  • de estao | oder o de tal suerte
    derart, so
    de estao | oder o de tal suerte
  • de ninguna suerte
    de ninguna suerte
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
forjadormasculino | Maskulinum m de su suerte
seines Glückes Schmiedmasculino | Maskulinum m
forjadormasculino | Maskulinum m de su suerte
-a suerte
Unglückneutro | Neutrum n
Pechneutro | Neutrum n
-a suerte
no nos cupo tal suerte
solches Glück war uns nicht beschieden
no nos cupo tal suerte
ironía de la suerte
Ironiefemenino | Femininum f des Schicksals
ironía de la suerte
te deseo mucha suerte
ich wünsche dir viel Glück
te deseo mucha suerte
le tocó en suerte (infinitivo | Infinitivinf)
es traf ihn, zu (infinitivo | Infinitivinf)
le tocó en suerte (infinitivo | Infinitivinf)
eso es lo que se llama tener suerte
das nennt man Glück
eso es lo que se llama tener suerte
el favorecido de la suerte
el favorecido de la suerte
la suerte le sonríe
das Glück lacht ihm (o | odero ist ihm hold)
la suerte le sonríe
correr la misma suerte
das gleiche Schicksal erleiden
correr la misma suerte
suertefemenino | Femininum f -a
unwahrscheinliches (o | odero tolles uso familiar | umgangssprachlichfam) Glückneutro | Neutrum n
suertefemenino | Femininum f -a
suertefemenino | Femininum f -a
Missgeschickneutro | Neutrum n
suertefemenino | Femininum f -a
una suerte como para él solo
ein Glück, wie nur er es haben kann
una suerte como para él solo
entró en la primera casa que le deparó la suerte
er ging in das erste Haus, in das ihn der Zufall führte
entró en la primera casa que le deparó la suerte

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: