İspanyolca-Almanca sözlük "valer"

"valer" Almanca çeviri

valer
[baˈlɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
kosten, einbringen
  • kosten
    valer
    valer
  • einbringen
    valer en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    valer en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
valer
[baˈlɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
gelten, gültig sein wert sein, kosten taugen, nützen Başka örnek...
Örnekler
  • wert sein
    valer (≈ tener valor)
    valer (≈ tener valor)
  • kosten
    valer (≈ costar)
    valer (≈ costar)
Örnekler
  • ¿cuánto vale?
    wie viel kostet das?
    ¿cuánto vale?
  • valer diez euros
    zehn Euro wert sein (o | odero kosten)
    valer diez euros
  • taugen
    valer (≈ ser útil)
    valer (≈ ser útil)
  • nützen
    valer (≈ servir)
    valer (≈ servir)
Örnekler
Örnekler
  • ¡vale!
    okay!
    o.k.!
    ¡vale!
  • ¿vale?
    ok?
    ist das klar?
    verstanden?
    ¿vale?
  • ¡vale ya! , ¡ya vale!
    das reicht!
    jetzt reicht’s aber!
    ¡vale ya! , ¡ya vale!
valer
[baˈlɛr]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Wert, Verdienst
  • Wertmasculino | Maskulinum m
    valer
    valer
  • Verdienstneutro | Neutrum n
    valer de una persona
    valer de una persona
valer un Perú
von unschätzbarem Wert sein
valer un Perú
no valer un céntimo
keinen Pfennig wert sein
no valer un céntimo
valer su peso en oro
valer su peso en oro
hacer valer toda su autoridad
sein ganzes Gewicht in die Waagschale werfen
hacer valer toda su autoridad
valer (o | odero costar) barato
valer (o | odero costar) barato
no valer un pucho
keinen Pfennig wert sein
no valer un pucho
valer un Potosí
valer un Potosí
no valer un anís
no valer un anís
no valer un cacao
no valer un cacao
no valer ni pizca
no valer ni pizca
no valer un céntimo
keinen Cent wert sein
no valer un céntimo
no valer un cojón
no valer un cojón
no valer una castaña
nichts taugen, nichts wert sein
no valer una castaña
no valer un pito
no valer un pito
valer (o | odero servir) lo mismo para un roto que para un descosido
für alles gut (o | odero zu gebrauchen) sein
valer (o | odero servir) lo mismo para un roto que para un descosido
valer un tesoro
valer un tesoro

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: