gelangen- Fransızca-çeviri - Langenscheidt Almanca-Fransızca sözlük

"gelangen" Fransızca çeviri

„gelangen“: intransitives Verb

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <Partizip Perfekt | participe passépperf gelangt; Hilfsverb “sein” | verbe auxiliaire «sein»s.>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

parvenir, arriver (à)
gelangen zu, nach

gelangen zu, nach
accéder (à)
gelangen auf einen Posten, in ein Amtauch | aussi a.

gelangen auf einen Posten, in ein Amtauch | aussi a.

Örnekler

an die Öffentlichkeit gelangen Geheimnis, Skandal

être divulgué au public

an die Öffentlichkeit gelangen Geheimnis, Skandal
ans Ziel gelangen

parvenir, arriver au but

atteindre le but

ans Ziel gelangen
in jemandes Hände, Besitz (Akkusativ | accusatifakk) gelangen

parvenir entre les mains dejemand | quelqu’un qn

in jemandes Hände, Besitz (Akkusativ | accusatifakk) gelangen
zur Macht gelangen

accéder, arriver au pouvoir

zur Macht gelangen
zu Reichtum gelangen

faire fortune

zu Reichtum gelangen
zu der Erkenntnis gelangen, dass …

se rendre compte, arriver à la conclusion que …

zu der Erkenntnis gelangen, dass …