• Langenscheidt
• Almanca-Fransızca sözlük
• komma eule

Almanca-Fransızca sözlük "komma eule"

"komma eule" Fransızca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Koma, Erle Ya da: Eile?

„Komma“: Neutrum

Komma

[ˈkɔma]Neutrum | neutre n <Kommas; Kommas ou Kommata>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

virgule comma

---

• virguleFemininum | féminin f

  Komma
  Komma

Örnekler

• drei Komma fünf

  trois virgule cinq
  drei Komma fünf
• dreißig Komma zwei Grad

  trente degrés et deux dixièmes
  dreißig Komma zwei Grad
• eine Stelle hinter dem Komma

  un chiffre après la virgule
  eine Stelle hinter dem Komma
• in null Komma nix umgangssprachlich | familierumg

  en moins de deux umgangssprachlich | familierumg
  in null Komma nix umgangssprachlich | familierumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• commaMaskulinum | masculin m

  Komma Musik | musiqueMUS
  Komma Musik | musiqueMUS

„Eule“: Femininum

Eule

[ˈɔʏlə]Femininum | féminin f <Eule; Eulen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chouette

---

• chouetteFemininum | féminin f

  Eule
  Eule

Örnekler

• Eulen nach Athen tragen

  porter de l’eau à la rivière
  Eulen nach Athen tragen

„Schnee-Eule“: Femininum

Schnee-Eule

Femininum | féminin f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

chouette harfang

---

• chouetteFemininum | féminin f harfang

  Schnee-Eule
  Schnee-Eule

„Null“: Femininum

Null

Femininum | féminin f <Null; Nullen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zéro

---

• zéroMaskulinum | masculin m

  Null
  Null

Örnekler

• Ergebnis gleich Null umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  (au) résultat: zéro
  Ergebnis gleich Null umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• in Null Komma nichts umgangssprachlich | familierumg

  en moins de deux umgangssprachlich | familierumg
  in Null Komma nichts umgangssprachlich | familierumg
• er ist eine Null umgangssprachlich | familierumg

  c’est un zéro umgangssprachlich | familierumg
  er ist eine Null umgangssprachlich | familierumg

„null“: Zahlwort, Numerale

null

[nʊl]Zahlwort, Numerale | numéral num

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zéro, nul, nulle

---

• zéro

  null
  null
• nul, nulle

  null
  null

Örnekler

• die Stunde null

  l’annéeFemininum | féminin f zéro
  die Stunde null
• Ergebnis gleich null umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  (au) résultat: zéro
  Ergebnis gleich null umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• 5 Grad über, unter null

  5 degrés au-dessus, en dessous de zéro
  5 Grad über, unter null
• null Fehler

  zéro faute
  null Fehler
• null Grad

  zéro degré
  null Grad
• null Komma zwei

  zéro virgule deux
  null Komma zwei
• null Uhr zehn Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN

  zéro heure dix minutes
  null Uhr zehn Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
• vierzig null TENNIS

  quarante zéro
  vierzig null TENNIS
• bei null anfangen

  commencer à zéro
  bei null anfangen
• für null und nichtig erklären

  déclarer nul et non avenu
  für null und nichtig erklären
• in null Komma nichts umgangssprachlich | familierumg

  en un rien de temps
  in null Komma nichts umgangssprachlich | familierumg
• in null Komma nichts

  en moins de deux umgangssprachlich | familierumg
  in null Komma nichts
• in null Komma nichts

  en deux temps, trois mouvements
  in null Komma nichts
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„null“: Adjektiv

null

[nʊl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> umgangssprachlich | familierumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aucune idée de ça me fait suer d’aller en classe

---

Örnekler

• null Ahnung (von)

  aucune idée (de)
  null Ahnung (von)
• ich habe null Bock (auf Schule) umgangssprachlich | familierumg

  ça me fait suer (d’aller en classe) umgangssprachlich | familierumg
  ich habe null Bock (auf Schule) umgangssprachlich | familierumg

„Punkt“: Maskulinum

Punkt

[pʊŋkt]Maskulinum | masculin m <Punkte̸s; Punkte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

point, article

---

• pointMaskulinum | masculin m

  Punkt auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  Punkt auch | aussia. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• articleMaskulinum | masculin m

  Punkt eines Vertrags
  Punkt eines Vertrags

Örnekler

• Punkt für Punkt

  point par point
  Punkt für Punkt
• Punkt für Punkt durchgehen

  examiner point par point, article par article
  Punkt für Punkt durchgehen
• in einem Punkt einig

  d’accord sur un point
  in einem Punkt einig
• in vielen Punkten

  sur de nombreux points
  in vielen Punkten
• bis zu einem gewissen Punkt

  jusqu’à un certain point
  bis zu einem gewissen Punkt
• der Punkt auf dem i

  le point sur le i
  der Punkt auf dem i
• der Punkt auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  le cachet final
  der Punkt auf dem i figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• der Punkt auf dem i

  la dernière (petite) touche
  der Punkt auf dem i
• dunkler Punkt

  point obscur
  dunkler Punkt
• der heikle Punkt

  le point délicat
  der heikle Punkt
• der springende Punkt

  le point décisif
  der springende Punkt
• schwacher, wunder Punkt

  point faible, sensible
  schwacher, wunder Punkt
• der neuralgische Punkt

  le point névralgique
  der neuralgische Punkt
• strittiger Punkt

  point litigieux, discutable
  strittiger Punkt
• toter Punkt

  point mort

  impasseFemininum | féminin f
  toter Punkt
• den toten Punkt überwinden

  passer le point mort
  den toten Punkt überwinden
• den toten Punkt überwinden bei Verhandlungen

  auch | aussia. sortir de l’impasse
  den toten Punkt überwinden bei Verhandlungen
• der wunde Punkt

  le point sensible
  der wunde Punkt
• den wunden Punkt berühren

  trouver le point sensible
  den wunden Punkt berühren
• den wunden Punkt berühren

  mettre le doigt sur la plaie
  den wunden Punkt berühren
• den wunden Punkt berühren umgangssprachlich | familierumg

  mettre le doigt dessus
  den wunden Punkt berühren umgangssprachlich | familierumg
• etwas auf den Punkt bringen

  formuler, dégager l’essentiel deetwas | quelque chose qc
  etwas auf den Punkt bringen
• auf den Punkt kommen

  en venir à l’essentiel
  auf den Punkt kommen
• nach Punkten führen, siegen

  mener, triompher aux points
  nach Punkten führen, siegen
• wir kommen zu Punkt 3 der Tagesordnung

  passons à la discussion du point 3 de l’ordre du jour
  wir kommen zu Punkt 3 der Tagesordnung
• Punkt ein Uhr, Punkt zwölf

  (à) une heure juste, (à) midi juste
  Punkt ein Uhr, Punkt zwölf
• ohne Punkt und Komma reden umgangssprachlich | familierumg

  parler sans s’arrêter, sans discontinuer
  ohne Punkt und Komma reden umgangssprachlich | familierumg
• ich war an einem Punkt, wo … figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

  j’en étais (arrivé) au point où …
  ich war an einem Punkt, wo … figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
• nun mach aber einen Punkt! umgangssprachlich | familierumg

  ça va!

  ça suffit!

  (en voilà) assez!
  nun mach aber einen Punkt! umgangssprachlich | familierumg
• Punkt (in Flensburg) Auto | automobileAUTO bei Verkehrsvergehen

  pointMaskulinum | masculin m
  Punkt (in Flensburg) Auto | automobileAUTO bei Verkehrsvergehen
• er hat drei Punkte in Flensburg bekommen

  il a trois points en moins sur le permis
  er hat drei Punkte in Flensburg bekommen
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster