„Israel“: Neutrum Israel [ˈɪsraɛl]Neutrum | neuter n <Israels; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Israel Israel Israel Israel Örnekler der Staat Israel the State of Israel der Staat Israel die Kinder Israel(s) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL the children of Israel die Kinder Israel(s) Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL
„Süden“: Maskulinum Süden [ˈzyːdən]Maskulinum | masculine m <Südens; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) south South, south Başka örnek... south Süden Himmelsrichtung Süden Himmelsrichtung Örnekler im Süden in the south, down south im Süden im Süden von to the south of im Süden von nach Süden (gerichtet) southward(s) nach Süden (gerichtet) von Süden, aus Süden southerly von Süden, aus Süden dies Schiff geht nach Süden this boat is southbound dies Schiff geht nach Süden ein Flug in Richtung Süden a southbound flight ein Flug in Richtung Süden das Zimmer geht (oder | orod liegt) nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Süden the room faces south das Zimmer geht (oder | orod liegt) nach (oder | orod poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet gen) Süden Örnekleri gizleÖrnekleri göster South Süden Landstrich, Gegend auch | alsoa. south Süden Landstrich, Gegend Süden Landstrich, Gegend Örnekler der Süden des Landes the south of the country der Süden des Landes er stammt (oder | orod kommt) aus dem Süden he comes (oder | orod is) from the South, he is a Southerner er stammt (oder | orod kommt) aus dem Süden ich lebe im Süden Bayerns (oder | orod von Bayern) I live in the south of Bavaria, I live in South (oder | orod Southern) Bavaria ich lebe im Süden Bayerns (oder | orod von Bayern) wir fahren in den Süden in südliche Richtung we are going (down) south wir fahren in den Süden in südliche Richtung wir fahren in den Süden ans Mittelmeer we are going to spend our holidays britisches Englisch | British EnglishBr on the Mediterranean we are going to spend our vacation amerikanisches Englisch | American EnglishUS on the Mediterranean wir fahren in den Süden ans Mittelmeer Örnekleri gizleÖrnekleri göster Örnekler das Kreuz des Südens Astronomie | astronomyASTRON the Southern Cross das Kreuz des Südens Astronomie | astronomyASTRON
„Wüste“: Femininum Wüste [ˈvyːstə]Femininum | feminine f <Wüste; Wüsten> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) desert wasteland, wilderness wasteland, wilderness, desert desert Wüste Geografie | geographyGEOG Wüste Geografie | geographyGEOG Örnekler die Wüste Gobi the Gobi desert die Wüste Gobi jemanden in die Wüste schicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to dropjemand | somebody sb jemanden in die Wüste schicken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg der Prediger in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the voice in the wilderness der Prediger in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig der Rufer in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig the voice crying in the wilderness der Rufer in der Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig das Schiff der Wüste Kamel the ship of the desert das Schiff der Wüste Kamel Örnekleri gizleÖrnekleri göster waste(land), wilderness Wüste ödes Land Wüste ödes Land Örnekler ein Land zur Wüste machen to devastate (oder | orod ravage, lay waste to) a country ein Land zur Wüste machen waste(land), wilderness, desert Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Wüste figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler die Wüste des Meeres poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet the waste of waters (oder | orod the ocean) the watery waste(sPlural | plural pl) die Wüste des Meeres poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet eine Wüste von Eis und Schnee a waste of ice and snow eine Wüste von Eis und Schnee eine ökonomische [politische] Wüste an economic [a political] wasteland eine ökonomische [politische] Wüste
„wüsten“: intransitives Verb wüsten [ˈvyːstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) to squander Örnekler mit etwas wüsten mit Geld, Kraft etc umgangssprachlich | familiar, informalumg to squander (oder | orod waste)etwas | something sth mit etwas wüsten mit Geld, Kraft etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
„wüst“: Adjektiv wüst [vyːst]Adjektiv | adjective adj <wüster; wüstest> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) waste, desolate uncultivated wild, chaotic dissolute, wild wild waste wüst öde desolate wüst öde wüst öde Örnekler eine wüste Gegend a desolate region eine wüste Gegend die Erde war wüst und leer Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL the earth was without form, and void die Erde war wüst und leer Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL uncultivated wüst unbebaut wüst unbebaut wild wüst unordentlich, verwahrlost chaotic wüst unordentlich, verwahrlost wüst unordentlich, verwahrlost Örnekler ein wüstes Durcheinander a chaotic mess ein wüstes Durcheinander wüstes Haar wild (oder | orod dishevel[l]ed) hair wüstes Haar hier sieht es ja wüst aus this place is (in) a real mess (oder | orod is in absolute chaos) hier sieht es ja wüst aus dissolute wüst ausschweifend, liederlich wild wüst ausschweifend, liederlich wüst ausschweifend, liederlich Örnekler ein wüstes Leben führen to lead a dissolute life ein wüstes Leben führen wild wüst grob, roh, wild wüst grob, roh, wild Örnekler wüster Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg wild one wüster Kerl umgangssprachlich | familiar, informalumg wüstes Gelage wild carousal wüstes Gelage
„im-“ im- [im] Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) im- → bkz „in-“ im- → bkz „in-“
„Wust“: Maskulinum Wust [vuːst]Maskulinum | masculine m <Wust(e)s; keinPlural | plural pl> umgangssprachlich | familiar, informalumg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tangled mass mess, jumble mass mass trash, rubbish tangled mass Wust ungeordnete Menge Wust ungeordnete Menge mess Wust wüstes Durcheinander jumble Wust wüstes Durcheinander Wust wüstes Durcheinander mass Wust große Menge Wust große Menge Örnekler ein Wust von Arbeit a mass of work ein Wust von Arbeit mass Wust von Haaren Wust von Haaren trash Wust Kram Wust Kram rubbish britisches Englisch | British EnglishBr Wust Wust
„Gobi“: Femininum Gobi [ˈgoːb i]Femininum | feminine f <Gobi; keinPlural | plural pl> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) the Gobi desert Örnekler die Wüste Gobi Geografie | geographyGEOG the Gobi desert die Wüste Gobi Geografie | geographyGEOG
„Süd“ Süd [zyːt] <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) south Başka örnek... south Süd Süd Örnekler Nord und Süd north and south Nord und Süd der Wind kommt aus Süd the wind comes from the south der Wind kommt aus Süd Örnekler Nord und Süd arbeiten eng zusammen North and South are working closely together Nord und Süd arbeiten eng zusammen
„sweet singer“: noun sweet singernoun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Dichter, Sänger selten Dichtermasculine | Maskulinum m sweet singer Sängermasculine | Maskulinum m sweet singer sweet singer Örnekler the Sweet Singer of Israel religion | ReligionREL der Psalmist, König David the Sweet Singer of Israel religion | ReligionREL