• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• administrative restriction

Almanca-İngilizce sözlük "administrative restriction"

"administrative restriction" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Restriktion?

„administrative“: adjective

administrative

British English | britisches EnglischBr [-strətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-streitiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

administrativ, verwaltend, Verwaltungs…, Regierungs… erteilend, spendend behilflich, förderlich Exekutiv…

---

• administrativ, verwaltend, Verwaltungs…, Regierungs…, Exekutiv…

  administrative
  administrative

Örnekler

• administrative activity element

  Verwaltungsanteil, Verwaltungsgemeinkosten
  administrative activity element
• administrative audit

  Innenrevision, interne Revision
  administrative audit
• administrative body

  Behörde, Verwaltungskörper, -einrichtung
  administrative body
• administrative business

  Verwaltungsaufgaben
  administrative business
• administrative costs

  Verwaltungskosten
  administrative costs
• administrative district

  Verwaltungs-, Regierungsbezirk
  administrative district
• administrative expenses

  Verwaltungsausgaben, allgemeine Verwaltungskosten, Sachaufwand
  administrative expenses
• administrative headquarters

  Verwaltungszentrale
  administrative headquarters
• administrative hierarchy

  administrative Hierarchie
  administrative hierarchy
• administrative staff

  Verwaltungsstab
  administrative staff
• administrative work

  Verwaltungsarbeit
  administrative work
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erteilend, spendend

  administrative granting, donating
  administrative granting, donating

• behilflich, förderlich

  administrative beneficial
  administrative beneficial

„restrict“: transitive verb

restrict

[riˈstrikt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einschränken, beschränken

---

• einschränken, beschränken (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  restrict
  restrict
• restrict syn vgl. → bkz „limit“
  restrict syn vgl. → bkz „limit“

Örnekler

• to be restricted within narrow limits

  eng begrenzt sein
  to be restricted within narrow limits
• to be restricted to advising

  sich darauf beschränken müssen, Rat zu geben
  to be restricted to advising
• to restrictsomebody | jemand sb fromsomething | etwas sth

  selten jemandemsomething | etwas etwas verbieten
  to restrictsomebody | jemand sb fromsomething | etwas sth
• to restrict a road

  Geschwindigkeitsbegrenzung für eine Straße einführen
  to restrict a road
• I’ll restrict myself to …

  ich beschränke mich auf … (accusative (case) | Akkusativakk)
  I’ll restrict myself to …
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„administration“: noun

administration

[ədminiˈstreiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Administration, Verwaltung, Organisation Verwaltungsbehörde, Ministerium Austeilung, Darreichung, Spendung Verabreichung Verwaltung Abnahme Konkursverwaltung, Insolvenzverwaltung Regierung, Amtsdauer Durchführung Staats-, Vermögens-, Betriebsverwaltung

---

• Administrationfeminine | Femininum f

  administration of state, company, property

  Staats-, Vermögens-, Betriebsverwaltungfeminine | Femininum f

  administration of state, company, property
  administration of state, company, property
• Verwaltungfeminine | Femininum f

  administration of affairs
  administration of affairs
• Organisationfeminine | Femininum f

  administration of projectset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  administration of projectset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to spend a lot of time on administration

  viel Zeit auf Verwaltungsangelegenheiten verwenden
  to spend a lot of time on administration
• administration costs

  Verwaltungskosten
  administration costs

• Verwaltungsbehördefeminine | Femininum f

  administration administrative authority

  Ministeriumneuter | Neutrum n

  administration administrative authority
  administration administrative authority

• Austeilungfeminine | Femininum f

  administration sharing out, donating

  Darreichungfeminine | Femininum f

  administration sharing out, donating

  Spendungfeminine | Femininum f

  administration sharing out, donating
  administration sharing out, donating

• Verabreichungfeminine | Femininum f

  administration of medication
  administration of medication

• Verwaltungfeminine | Femininum f

  administration legal term, law | RechtswesenJUR of inheritance
  administration legal term, law | RechtswesenJUR of inheritance

Örnekler

• letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR

  Testamentsvollstrecker-Zeugnis
  letters of administration legal term, law | RechtswesenJUR

• Abnahmefeminine | Femininum f

  administration legal term, law | RechtswesenJUR of oath
  administration legal term, law | RechtswesenJUR of oath

Örnekler

• the administration of justice

  die Rechtsprechung
  the administration of justice

• Konkursverwaltungfeminine | Femininum f

  administration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordnete
  administration commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH gerichtlich angeordnete
• Insolvenzverwaltungfeminine | Femininum f

  administration gerichtlich angeordnete commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  administration gerichtlich angeordnete commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to go into administration

  unter (gerichtlich angeordnete) Insolvenzverwaltung gestellt werden, unter (gerichtlich angeordnete) Konkursverwaltung gestellt werden
  to go into administration

• Regierungfeminine | Femininum f

  administration politics | PolitikPOL institution of government
  administration politics | PolitikPOL institution of government
• Amtsdauerfeminine | Femininum f, -zeitfeminine | Femininum f (eines Präsidentenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  administration politics | PolitikPOL time in office American English | amerikanisches EnglischUS
  administration politics | PolitikPOL time in office American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• the Truman administration

  die Truman-Regierung
  the Truman administration
• the picture was taken during the Hoover administration

  das Bild wurde während der Amtszeit Präsident Hoovers aufgenommen
  the picture was taken during the Hoover administration

• Durchführungfeminine | Femininum f

  administration school | SchulwesenSCHULE of tests
  administration school | SchulwesenSCHULE of tests

„restricted“: adjective

restricted

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

eingeschränkt, beschränkt, begrenzt, gesperrt

---

• eingeschränkt, beschränkt, begrenzt, gesperrt

  restricted
  restricted

Örnekler

• restricted area

  Sperrgebiet
  restricted area
• restricted district

  Gebiet mit bestimmten Baubeschränkungen
  restricted district
• restricted guidance engineering | TechnikTECH

  zwangsläufige Führung
  restricted guidance engineering | TechnikTECH
• restricted or limited mobility medicine | MedizinMED

  Bewegungseinschränkung
  restricted or limited mobility medicine | MedizinMED
• restricted share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  gebundene Aktie
  restricted share commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• restricted surplus American English | amerikanisches EnglischUS

  nicht ausschüttungsfähiger Gewinn
  restricted surplus American English | amerikanisches EnglischUS
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„restrictive“: adjective

restrictive

[riˈstriktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschränkend, einschränkend

---

• beschränkend, einschränkend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)

  restrictive
  restrictive

Örnekler

• restrictive endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  beschränktes Giro
  restrictive endorsement commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• restrictive regulations

  einschränkende Bestimmungen
  restrictive regulations

„restrictive“: noun

restrictive

[riˈstriktiv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einschränkung

---

• Einschränkungfeminine | Femininum f (einschränkendes Adverbet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  restrictive linguistics | SprachwissenschaftLING
  restrictive linguistics | SprachwissenschaftLING

„restriction“: noun

restriction

[riˈstrikʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einschränkung, Beschränkung Verengung

---

• Einschränkungfeminine | Femininum f

  restriction

  Beschränkungfeminine | Femininum f

  restriction
  restriction

Örnekler

• restriction of children within limits

  Im-Zaum-Halten von Kindern
  restriction of children within limits
• to place restrictions onsomebody | jemand sb (something | etwassth)

  jemanden (something | etwasetwas) einschränken
  to place restrictions onsomebody | jemand sb (something | etwassth)
• with some restrictions

  mit gewissen Einschränkungen
  with some restrictions
• without restrictions

  uneingeschränkt
  without restrictions
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Verengungfeminine | Femininum f

  restriction in logic: of term
  restriction in logic: of term

• restriction → bkz „reservation“
  restriction → bkz „reservation“

„non(-)restrictive“: adjective

nonrestrictive

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht einschränkend

---

• nicht einschränkend

  non(-)restrictive
  non(-)restrictive

„reporting“: noun

reporting

[riˈpɔː(r)tiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

journalistisches Arbeiten

---

• journalistisches Arbeiten

  reporting
  reporting

Örnekler

• reporting restrictions

  journalistische Einschränkungen
  reporting restrictions

„administrativ“: Adjektiv

administrativ

[-ˈtiːf]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

administrative

---

• administrative

  administrativ
  administrativ

„unencumbered“: adjective

unencumbered

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbelastet, hypotheken-, schuldenfrei Başka örnek...

---

• unbelastet, hypotheken-, schuldenfrei (Grundbesitz)

  unencumbered legal term, law | RechtswesenJUR
  unencumbered legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• (by) unhampered

  unbehindert (durch), frei (von)
  (by) unhampered
• unencumbered by any restrictions

  ohne irgendwelche Behinderungen
  unencumbered by any restrictions