„necken“: transitives Verb necken [ˈnɛkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tease tease necken necken necken → bkz „lieben“ necken → bkz „lieben“ Örnekler ihr sollt mich nicht immer damit necken I wish you’d stop teasing me about that all the time ihr sollt mich nicht immer damit necken sie necken einander (oder | orod sich) they like to tease each other sie necken einander (oder | orod sich) „necken“: reflexives Verb necken [ˈnɛkən]reflexives Verb | reflexive verb v/r Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) tease what are you teasing him for? Örnekler sich necken selten tease sich necken warum neckst du dich mit ihm? what are you teasing him for? warum neckst du dich mit ihm?
„splice“: transitive verb splice [splais]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) spleißen, zusammensplissen durch Falz verbinden, einfalzen, anscheren verbinden, zusammenfügen, kleben verheiraten, verbinden spleißen, zusammensplissen splice sail, ropeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc splice sail, ropeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler to splice the main brace share out extra ration of rum slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Extraration Rum an die Mannschaft austeilen to splice the main brace share out extra ration of rum slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl to splice the main brace booze slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl saufen trinken to splice the main brace booze slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl durch Falz verbinden, (ein)falzen, anscheren splice rabbet splice rabbet verbinden, zusammenfügen, (-)kleben splice join splice join verheiraten, verbinden splice marry familiar, informal | umgangssprachlichumg splice marry familiar, informal | umgangssprachlichumg Örnekler where did they get spliced? wo haben sie geheiratet? where did they get spliced? „splice“: noun splice [splais]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Spleiß, Spleißstelle Spleiß, Splissung Spleißen EinFalzung, Anscherung Hochzeit Verbindungs-, Klebe-, Klammerstelle Spleißmasculine | Maskulinum m splice spliced area Spleißstellefeminine | Femininum f splice spliced area splice spliced area Spleißmasculine | Maskulinum m splice nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH Splissungfeminine | Femininum f splice nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH splice nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH Örnekler eye splice Augspleiß eye splice to sit on the splice in cricket (zu) vorsichtig spielen to sit on the splice in cricket Spleißenneuter | Neutrum n splice splicing splice splicing (Ein)Falzungfeminine | Femininum f splice engineering | TechnikTECH rabbet Anscherungfeminine | Femininum f splice engineering | TechnikTECH rabbet splice engineering | TechnikTECH rabbet Hochzeitfeminine | Femininum f splice marriage familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs splice marriage familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Verbindungs-, Klebe-, Klammerstellefeminine | Femininum f splice engineering | TechnikTECH on strip of film splice engineering | TechnikTECH on strip of film
„neck“: noun neck [nek]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Hals Nacken, Genick Hals, Leben Hals Land-, MeerEnge, Engpass Ausschnitt, Halspartie Hals-, Kammstück Collum, Hals Stielgang, Schlotgang, Durchschlagsröhre Hals Başka çeviri... Halsmasculine | Maskulinum m neck neck Nackenmasculine | Maskulinum m neck back of neck Genickneuter | Neutrum n neck back of neck neck back of neck Örnekler to break one’s neck sich das Genick brechen to break one’s neck Halsmasculine | Maskulinum m neck life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Lebenneuter | Neutrum n neck life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig neck life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Örnekler to risk one’s neck Kopf und Kragen riskieren to risk one’s neck to save one’s neck seinen Hals aus der Schlinge ziehen, seinen Kopf retten to save one’s neck Halsmasculine | Maskulinum m neck of bottle neck of bottle (Land-, Meer)Engefeminine | Femininum f neck of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc neck of landet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Engpassmasculine | Maskulinum m neck pass neck pass Ausschnittmasculine | Maskulinum m neck of garment Halspartiefeminine | Femininum f neck of garment neck of garment Hals-, Kammstückneuter | Neutrum n neck joint of meat neck joint of meat Collumneuter | Neutrum n neck medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Halsmasculine | Maskulinum m (halsähnlicher Teil eines Organs) neck medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL neck medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL Örnekler neck of the bladder Blasenhals neck of the bladder neck of a tooth Zahnhals neck of a tooth neck of the uterus Gebärmutterhals neck of the uterus Teil zwischen Wurzeland | und u. Stängel einer Pflanze neck botany | BotanikBOT neck botany | BotanikBOT Stiel(gang)masculine | Maskulinum m neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock Schlotgangmasculine | Maskulinum m neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock Durchschlagsröhrefeminine | Femininum f neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock neck geology | GeologieGEOL of volcanic rock Halsmasculine | Maskulinum m neck musical term | MusikMUS of string instrument neck musical term | MusikMUS of string instrument Halsgliedneuter | Neutrum n neck architecture | ArchitekturARCH of column Hypotrachelionneuter | Neutrum n neck architecture | ArchitekturARCH of column neck architecture | ArchitekturARCH of column (Wellen)Halsmasculine | Maskulinum m neck engineering | TechnikTECH of shaft neck engineering | TechnikTECH of shaft Schenkelmasculine | Maskulinum m neck engineering | TechnikTECH of axle neck engineering | TechnikTECH of axle (abgesetzter) Zapfen neck engineering | TechnikTECH journal neck engineering | TechnikTECH journal (Hohl)Kehlefeminine | Femininum f neck engineering | TechnikTECH of axe neck engineering | TechnikTECH of axe Füllstutzenmasculine | Maskulinum m neck engineering | TechnikTECH filler neck neck engineering | TechnikTECH filler neck Wandfeminine | Femininum f ungebrannter Steine neck engineering | TechnikTECH wall of unburnt stones neck engineering | TechnikTECH wall of unburnt stones Konusmasculine | Maskulinum m neck BUCHDRUCK of type neck BUCHDRUCK of type Halsmasculine | Maskulinum m neck military term | Militär, militärischMIL of gun neck military term | Militär, militärischMIL of gun Nasenlängefeminine | Femininum f neck especially | besondersbesonders sports | SportSPORT of horse neck especially | besondersbesonders sports | SportSPORT of horse Örnekler neck and neck cross the finishing line Kopf an Kopf, genau gleichzeitig neck and neck cross the finishing line neck and neck in election campaign auf gleicher Höhe, mit gleichen Siegeschancen neck and neck in election campaign to win by a neck um eine Nasenlänge gewinnen to win by a neck Örnekler neck and crop Besondere Redewendungen ganzand | und u. gar, mit Sackand | und u. Pack, mit Stumpfand | und u. Stiel neck and crop Besondere Redewendungen neck and heel completely ganzand | und u. gar neck and heel completely neck and heel firmly: tie fest, sicher neck and heel firmly: tie to get (or | oderod catch) it in the neck slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl eins aufs Dach bekommen einen empfindlichen Schlag bekommen to get (or | oderod catch) it in the neck slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl neck or nothing auf jede Gefahr hin, auf Biegen oder Brechen neck or nothing it is neck or nothing jetzt geht es aufs Ganze it is neck or nothing on (or | oderod in) the neck of unmittelbar nach on (or | oderod in) the neck of to be out on one’s neck familiar, informal | umgangssprachlichumg rausgeworfen werden, seinen Posten verlieren to be out on one’s neck familiar, informal | umgangssprachlichumg to stick one’s neck out familiar, informal | umgangssprachlichumg seinen Kopf riskieren to stick one’s neck out familiar, informal | umgangssprachlichumg to be up to one’s neck in debt bis über den Hals verschuldet sein to be up to one’s neck in debt to crane one’s neck forsomebody | jemand sb sich nach jemandem den Hals ausrecken to crane one’s neck forsomebody | jemand sb to tread on sb’s neck selten jemandem den Fuß auf den Nacken setzen to tread on sb’s neck Örnekleri gizleÖrnekleri göster „neck“: transitive verb neck [nek]transitive verb | transitives Verb v/t Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) den Hals umdrehen abknutschen, liebkosen durch Abschlagen des Kopfes Umdrehen des Halses töten Başka örnek... durch Abschlagen des Kopfesor | oder od Umdrehen des Halses töten neck kill: animal neck kill: animal den Hals umdrehen neck henet cetera, and so on | etc., und so weiter etc neck henet cetera, and so on | etc., und so weiter etc (ab)knutschen neck kiss and cuddle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl liebkosen neck kiss and cuddle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl neck kiss and cuddle slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Örnekler neck down engineering | TechnikTECH taper absetzen (Durchmesser nahe dem Ende verringern) neck down engineering | TechnikTECH taper „neck“: intransitive verb neck [nek]intransitive verb | intransitives Verb v/i slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) knutschen, schmusen knutschen neck neck schmusen neck neck
„spliced“: adjective splicedadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) verstärkt verstärkt spliced stockinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc spliced stockinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Örnekler nylon-spliced mit Nylon verstärkt nylon-spliced
„bulb“: noun bulb [bʌlb]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Knolle, Zwiebel Zwiebelgewächs zwiebelförmiger Gegenstand, Ballon zwiebelförmiger anatomischer Teil, Schwellung eines Organs Glühbirne Gefäß, Kugel, Küvette Ballonauslöser Knollefeminine | Femininum f bulb botany | BotanikBOT Zwiebelfeminine | Femininum f (einer Pflanze) bulb botany | BotanikBOT bulb botany | BotanikBOT Zwiebelgewächsneuter | Neutrum n bulb plant bulb plant zwiebelförmiger Gegenstand bulb bulb-shaped object (Glas-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Ballonmasculine | Maskulinum m bulb bulb-shaped object bulb bulb-shaped object zwiebelförmiger anatomischer Teil (Zahnwurzelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bulb medicine | MedizinMED bulb medicine | MedizinMED Schwellungfeminine | Femininum f eines Organs (Aorta, Harnröhreet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) bulb medicine | MedizinMED bulb medicine | MedizinMED Glühbirnefeminine | Femininum f bulb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK bulb electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Gefäßneuter | Neutrum n bulb engineering | TechnikTECH bulb engineering | TechnikTECH Kugelfeminine | Femininum f (Thermometer) bulb engineering | TechnikTECH bulb engineering | TechnikTECH Küvettefeminine | Femininum f bulb engineering | TechnikTECH bulb engineering | TechnikTECH Ballonauslösermasculine | Maskulinum m bulb photography | FotografieFOTO bulb photography | FotografieFOTO „bulb“: intransitive verb bulb [bʌlb]intransitive verb | intransitives Verb v/i Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Knollen Zwiebeln bilden Örnekler also | aucha. bulb out rundlich hervorragen, anschwellen also | aucha. bulb out Knollenor | oder od Zwiebeln bilden bulb botany | BotanikBOT bulb botany | BotanikBOT
„Neck“: Maskulinum Neck [nɛk]Maskulinum | masculine m <Necken; Necken> NeckenMaskulinum | masculine m <Neckens; Necken> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) water sprite, merman, nicker, nix water sprite Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix merman Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix nicker Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix nix Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix Neck Mythologie | mythologyMYTH Nix
„Bulbe“: Femininum Bulbe [ˈbʊlbə]Femininum | feminine f <Bulbe; Bulben> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) pseudobulb bulb pseudobulb Bulbe Botanik | botanyBOT der epiphytischen Orchideen Bulbe Botanik | botanyBOT der epiphytischen Orchideen bulb Bulbe Botanik | botanyBOT von Zwiebeln etc Bulbe Botanik | botanyBOT von Zwiebeln etc
„neck-and-neck“: adjective neck-and-neckadjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Kopf-an-Kopf-Rennen Örnekler neck-and-neck race also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kopf-an-Kopf-Rennen neck-and-neck race also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„splicing“: noun splicing [ˈsplaisiŋ]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Spleißung Schäftung Spleißen Spleißungfeminine | Femininum f splicing engineering | TechnikTECH splicing engineering | TechnikTECH Schäftungfeminine | Femininum f splicing engineering | TechnikTECH splicing engineering | TechnikTECH Spleißenneuter | Neutrum n (Entfernung von Intronen und Verbindung der Exonen) splicing biology | BiologieBIOL splicing biology | BiologieBIOL
„bulbed“: adjective bulbed [bʌlbd]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) knollenförmig, wulstartig knollig, zwiebelig gestaltet knollenförmig, wulstartig bulbed bulbed knollig, zwiebelig gestaltet bulbed botany | BotanikBOT bulbed botany | BotanikBOT