• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• carbon fin

Almanca-İngilizce sözlük "carbon fin"

"carbon fin" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Fin., Carbol, fig. Ya da: Firn?

„finned“: adjective

finned

[find]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Flossen versehen gerippt

---

• mit Flossen versehen

  finned zoology | ZoologieZOOL
  finned zoology | ZoologieZOOL

• gerippt

  finned engineering | TechnikTECH
  finned engineering | TechnikTECH

Örnekler

• finned bomb

  Flügelbombe,-mine
  finned bomb
• finned radiator automobiles | AutoAUTO

  Lamellenkühler
  finned radiator automobiles | AutoAUTO

„carbonate“: noun

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Karbonat, kohlensaures Salz

---

• Karbonatneuter | Neutrum n

  carbonate chemistry | ChemieCHEM

  kohlensaures Salz

  carbonate chemistry | ChemieCHEM
  carbonate chemistry | ChemieCHEM

Örnekler

• carbonate of lime

  Kalziumkarbonat, Kreide, Kalkstein, Marmor
  carbonate of lime
• carbonate of soda

  Natriumkarbonat, kohlensaures Natron, Soda
  carbonate of soda

„carbonate“: transitive verb

carbonate

[ˈkɑː(r)bəneit; -nit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Kohlensäure Kohlendioxid behandeln sättigen verbinden karbonisieren

---

• mit Kohlensäureor | oder od Kohlendioxid behandelnor | oder od sättigenor | oder od verbinden

  carbonate liquid
  carbonate liquid

Örnekler

• carbonated water

  Mineralwasser
  carbonated water
• carbonated soft drink

  Sprudelgetränk
  carbonated soft drink

• karbonisieren

  carbonate carbonize
  carbonate carbonize
• zu Kohle abbauenor | oder od zersetzen

  carbonate
  carbonate
• in Karbonat umwandeln

  carbonate
  carbonate

„carbonization“: noun

carbonization

[kɑː(r)bənaiˈzeiʃən; -nə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verkohlung Durchtränkung Verbindung mit Kohlenstoff, Karbonisation Abgarung, Verkokung, Verschwelung, Trockendestillation Karbonisation Inkohlung Entgasung

---

• Verkohlungfeminine | Femininum f

  carbonization transformation into carbon
  carbonization transformation into carbon

• Durchtränkungfeminine | Femininum for | oder od Verbindungfeminine | Femininum f mit Kohlenstoff, Karbonisationfeminine | Femininum f

  carbonization chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH mixing or combining with carbon
  carbonization chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH mixing or combining with carbon

• Abgarungfeminine | Femininum f

  carbonization engineering | TechnikTECH coking

  Verkokungfeminine | Femininum f

  carbonization engineering | TechnikTECH coking

  Verschwelungfeminine | Femininum f

  carbonization engineering | TechnikTECH coking

  Trockendestillationfeminine | Femininum f

  carbonization engineering | TechnikTECH coking

  Entgasungfeminine | Femininum f

  carbonization engineering | TechnikTECH coking
  carbonization engineering | TechnikTECH coking

Örnekler

• carbonization plant

  Kokerei
  carbonization plant

• Karbonisationfeminine | Femininum f

  carbonization in wool processing
  carbonization in wool processing

• Inkohlungfeminine | Femininum f

  carbonization geology | GeologieGEOL
  carbonization geology | GeologieGEOL

„baryta“: noun

baryta

[bəˈraitə]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

BaO, Baryt(erde

---

• Bariumoxidneuter | Neutrum n (BaO), Baryt(erdefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  baryta chemistry | ChemieCHEM
  baryta chemistry | ChemieCHEM

Örnekler

• carbonate of baryta

  kohlensaurer Baryt
  carbonate of baryta

„Fine“: Neutrum

Fine

[ˈfiːne]Neutrum | neuter n <Fines; Fines> Ital.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fine

---

• fine

  Fine Musik | musical termMUS
  Fine Musik | musical termMUS

„carbonic“: adjective

carbonic

[kɑː(r)ˈb(ɒ)nik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kohlenstoffhaltig Kohlen…

---

• kohlenstoffhaltig

  carbonic chemistry | ChemieCHEM containing carbon
  carbonic chemistry | ChemieCHEM containing carbon

• Kohlen…

  carbonic chemistry | ChemieCHEM relating to carbon
  carbonic chemistry | ChemieCHEM relating to carbon

• Carbonic chemistry | ChemieCHEM → bkz „carboniferous“
  Carbonic chemistry | ChemieCHEM → bkz „carboniferous“

„caudal“: adjective

caudal

[ˈkɔːdl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

steißwärts gelegen schwanzähnlich Schwanz…, Steiß…

---

• caudal, schwanz-or | oder od steißwärts (gelegen)

  caudal zoology | ZoologieZOOL in or towards tail
  caudal zoology | ZoologieZOOL in or towards tail

• schwanzähnlich

  caudal zoology | ZoologieZOOL tail-like
  caudal zoology | ZoologieZOOL tail-like

• Schwanz…, Steiß…

  caudal zoology | ZoologieZOOL relating to a tail
  caudal zoology | ZoologieZOOL relating to a tail

Örnekler

• caudal fin of fish

  Schwanzflosse
  caudal fin of fish
• caudal fin of crustaceans

  Schwanzfächer
  caudal fin of crustaceans

„fin.“: Abkürzung

fin.

Abkürzung | abbreviation abk (= finanziell)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

) fin.

---

• financial(lyAdverb | adverb adv) (fin.)

  fin.
  fin.

„finster“: Adjektiv

finster

[ˈfɪnstər]Adjektiv | adjective adj <finstererund | and u. finstrer; finsterst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dark, somber, gloomy, black, sombre, murky dark gloomy, somber, dark, grim, black, sombre sinister, dark, ominous sinister grim shady, low-down shady shady, dubious awful

---

• dark

  finster dunkel

  gloomy

  finster dunkel

  black

  finster dunkel
  finster dunkel
• somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  finster

  sombre, murky britisches Englisch | British EnglishBr

  finster
  finster

Örnekler

• eine finstere Nacht

  a pitch-black night
  eine finstere Nacht
• ein finsterer Himmel

  a murky sky
  ein finsterer Himmel
• ein finsterer Raum

  a gloomy room
  ein finsterer Raum
• finstere Schatten

  dark shadows
  finstere Schatten
• finstere Gewitterwolken

  black (oder | orod lowering) thunderclouds
  finstere Gewitterwolken
• es wird schon finster

  it is already getting dark
  es wird schon finster
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• dark

  finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  finster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• das finstere Mittelalter

  the Dark Ages
  das finstere Mittelalter

• gloomy

  finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  dark

  finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  grim

  finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  black

  finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  finster düster figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• somber amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  finster

  sombre britisches Englisch | British EnglishBr

  finster
  finster

Örnekler

• sie warf ihm einen finsteren Blick zu

  she gave him a grim look, she scowled at him
  sie warf ihm einen finsteren Blick zu
• er machte ein finsteres Gesicht

  he looked grim (oder | orod gloomy)
  er machte ein finsteres Gesicht
• mit finsterer Miene

  with a grim expression
  mit finsterer Miene

• sinister

  finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  dark

  finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  ominous

  finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  finster Vorahnung, Gedanken etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein finsterer Plan

  a sinister plan
  ein finsterer Plan

• sinister

  finster Mensch
  finster Mensch

Örnekler

• ein finsterer Geselle (oder | orod Bursche)

  a grim (oder | orod sullen) fellow, a shady-looking customer
  ein finsterer Geselle (oder | orod Bursche)

• grim

  finster grimmig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  finster grimmig figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• ein finsteres Lächeln

  a grim smile
  ein finsteres Lächeln

• shady, low(-down)

  finster Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  finster Charakter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

• shady

  finster Kneipe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  finster Kneipe etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• shady

  finster zweifelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  dubious

  finster zweifelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  finster zweifelhaft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• eine finstere Angelegenheit

  a shady affair
  eine finstere Angelegenheit

• awful

  finster miserabel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  finster miserabel figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• das ist ja finster

  that’s absolutely awful
  das ist ja finster

„finster“: Adverb

finster

[ˈfɪnstər]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to scowl at...

---

Örnekler

• jemanden finster ansehen

  to scowl (oder | orod frown, glower) atjemand | somebody sb, to givejemand | somebody sb a grim (oder | orod black, menacing) look
  jemanden finster ansehen

„'Finstere das“: Neutrum

finster

Neutrum | neuter n <Finsteren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the dark, the darkness, the gloom

---

• the dark

  finster

  the darkness

  finster

  the gloom

  finster
  finster

Örnekler

• er tappte im Finstern nach seiner Brille

  he groped about in the dark for his glasses
  er tappte im Finstern nach seiner Brille
• in dieser Sache tappen wir noch immer im Finstern

  we are still groping in the dark in this matter
  in dieser Sache tappen wir noch immer im Finstern

„fin“: noun

fin

[fin]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fünfdollarschein

---

• Fünfdollarscheinmasculine | Maskulinum m

  fin five dollar note
  fin five dollar note