• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• damaged by worm

Almanca-İngilizce sözlük "damaged by worm"

"damaged by worm" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Wort, Wurm, Wurm Ya da: warm?

„Stand-by“

Stand-by

, Standby [ʃtɛntˈbai; st-]Neutrum | neuter n <Standby(s); Standbys> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standby standby mode Başka örnek...

---

• standby

  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG
  Stand-by Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• Stand-by fliegen

  to fly standby
  Stand-by fliegen

• standby (mode)

  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  Stand-by Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

Örnekler

• auf Stand-by (geschaltet)

  to be on standby
  auf Stand-by (geschaltet)
• das Gerät ist im Stand-by

  the appliance is on standby
  das Gerät ist im Stand-by

Örnekler

• Stand-by haben von Arzt etc

  to be on standby
  Stand-by haben von Arzt etc

„Reichstag“: Maskulinum

Reichstag

Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Imperial Diet German Reichstag German government Reichstag

---

• Imperial Diet

  Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich
  Reichstag Geschichte | historyHIST im alten deutschen Reich

Örnekler

• Reichstag zu Worms

  Diet of Worms
  Reichstag zu Worms

• (German) Reichstag

  Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945
  Reichstag Geschichte | historyHIST 1871 – 1945

• (German) government

  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung
  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierung

• Reichstag

  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin
  Reichstag Geschichte | historyHIST Regierungsgebäude in Berlin

„damage“: noun

damage

[ˈdæmidʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schaden, BeSchädigung Verlust, Einbuße Schadenbetrag, Schadenersatz Schaden, Beeinträchtigung Preis, Rechnung, Zeche

---

• Schadenmasculine | Maskulinum m

  damage physical harm

  (Be)Schädigungfeminine | Femininum f (to andative (case) | Dativ dat)

  damage physical harm
  damage physical harm

Örnekler

• to do damage

  Schaden anrichtenor | oder od zufügen
  to do damage
• damage suffered

  erlittener Schaden
  damage suffered
• damage by sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Seeschaden, Havarie
  damage by sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• right to damage legal term, law | RechtswesenJUR

  Ersatzanspruch
  right to damage legal term, law | RechtswesenJUR
• damage to property physical damage

  Sachschaden
  damage to property physical damage
• damage to property economic loss

  Vermögensschaden
  damage to property economic loss
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Verlustmasculine | Maskulinum m

  damage loss

  Einbußefeminine | Femininum f

  damage loss
  damage loss

• Schadenbetragmasculine | Maskulinum m

  damage legal term, law | RechtswesenJUR amount of loss <plural | Pluralpl>
  damage legal term, law | RechtswesenJUR amount of loss <plural | Pluralpl>
• Schadenersatzmasculine | Maskulinum m

  damage legal term, law | RechtswesenJUR compensation <plural | Pluralpl>
  damage legal term, law | RechtswesenJUR compensation <plural | Pluralpl>

Örnekler

• to pay damages <plural | Pluralpl>

  Schadenersatz leisten
  to pay damages <plural | Pluralpl>
• to sue for damage <plural | Pluralpl>

  jemanden auf Schadensersatz verklagen
  to sue for damage <plural | Pluralpl>

• Schadenmasculine | Maskulinum m

  damage harmful effect

  Beeinträchtigungfeminine | Femininum f

  damage harmful effect
  damage harmful effect

Örnekler

• to do damage to one’s reputation

  seinem Rufe schaden
  to do damage to one’s reputation

• Preismasculine | Maskulinum m

  damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Rechnungfeminine | Femininum f

  damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  Zechefeminine | Femininum f

  damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  damage price slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

• what’s the damage?

  was kostet der Spaß?
  what’s the damage?

„damage“: transitive verb

damage

[ˈdæmidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschädigen Schaden zufügen, schaden, schädigen

---

• beschädigen

  damage something | etwassth
  damage something | etwassth

• (jemandem) Schaden zufügen, schaden

  damage somebody | jemandsb

  (jemanden) schädigen

  damage somebody | jemandsb
  damage somebody | jemandsb
• damage syn vgl. → bkz „injure“
  damage syn vgl. → bkz „injure“

„damage“: intransitive verb

damage

[ˈdæmidʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schaden erleiden nehmen, beschädigt werden

---

• Schaden erleidenor | oder od nehmen, beschädigt werden

  damage
  damage

„damaged“: adjective

damaged

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beschädigt, schadhaft, defekt verdorben

---

• beschädigt, schadhaft, defekt

  damaged
  damaged

Örnekler

• in a damaged condition

  in beschädigtem Zustand
  in a damaged condition

• verdorben

  damaged spoiled
  damaged spoiled

„Stand-by-Modus“

Stand-by-Modus

, Stand-bymodusMaskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

standby mode

---

• standby mode

  Stand-by-Modus
  Stand-by-Modus

Örnekler

• Stand-by-Modus beenden Befehl

  resume
  Stand-by-Modus beenden Befehl

„Worm“: Maskulinum

Worm

[vøːm; vœrm]Maskulinum | masculine m <Worms; Worms> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

worm

---

• worm

  Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  Worm Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„worm“: noun

worm

[wəː(r)m]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wurm, wurmähnliches Tier Wurm, kriechender niedriger Mensch... Würmer, Wurmleiden Wurm Schrauben-, SchneckenGewinde, Schnecke, Kühlschlange... archimedische Schraube Vermis, Kleinhirnwurm, wurmförmiger Fortsatz Lyssa, Tollwurm innere Qual, nagender Kummer Kratzeisen, Krätzer, Drahtzieher

---

• (Regen-or | oder od Angel)Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm
  worm

• Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

  wurmähnliches Tier

  worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal
  worm zoology | ZoologieZOOL wormlike animal

• Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  kriechenderor | oder od niedriger Mensch, elendeor | oder od minderwertige Kreatur

  worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm wretched creature figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg

  tritt einen Wurm, und er wird sich krümmen
  tread on a worm and it will turn familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Würmerplural | Plural pl

  worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

  Wurmleidenneuter | Neutrum n, -krankheitfeminine | Femininum f

  worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>
  worm medicine | MedizinMED <plural | Pluralpl>

• Wurmmasculine | Maskulinum m

  worm Internet | InternetINTERNET
  worm Internet | InternetINTERNET

• (Schrauben-, Schnecken)Gewindeneuter | Neutrum n

  worm engineering | TechnikTECH of screw
  worm engineering | TechnikTECH of screw
• Schneckefeminine | Femininum f

  worm engineering | TechnikTECH endless screw

  Schraubefeminine | Femininum f ohne Ende

  worm engineering | TechnikTECH endless screw
  worm engineering | TechnikTECH endless screw
• Kühlschlangefeminine | Femininum f, -anlagefeminine | Femininum f

  worm engineering | TechnikTECH cooling pipe
  worm engineering | TechnikTECH cooling pipe

• archimedische Schraube

  worm physics | PhysikPHYS
  worm physics | PhysikPHYS

• Vermismasculine | Maskulinum m

  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

  Kleinhirnwurmmasculine | Maskulinum m

  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

  wurmförmiger Fortsatz

  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis
  worm medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL vermis

• Lyssafeminine | Femininum f

  worm zoology | ZoologieZOOL lytta

  Tollwurmmasculine | Maskulinum m (Strang im Zungenseptum des Hundesand | und u. anderer Raubtiere)

  worm zoology | ZoologieZOOL lytta
  worm zoology | ZoologieZOOL lytta

• innere Qual, nagender Kummer

  worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm rare | seltenselten (torment) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• worm of conscience

  Gewissensbisse
  worm of conscience

• Kratzeisenneuter | Neutrum n

  worm military term | Militär, militärischMIL wormer
  worm military term | Militär, militärischMIL wormer
• Krätzermasculine | Maskulinum m

  worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

  Drahtziehermasculine | Maskulinum m

  worm military term | Militär, militärischMIL for cannons
  worm military term | Militär, militärischMIL for cannons

„worm“: transitive verb

worm

[wəː(r)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

langsam heimlich bewerkstelligen kriechend zurücklegen, wie ein Wurm kriechen schneiden von Würmern befreien reinigen schladden, trensen herausziehen, mit einem Krätzer reinigen auf krummen Wegen erreichen vollenden

---

• langsamand | und u. heimlich bewerkstelligen, auf krummen Wegen erreichenor | oder od vollenden

  worm
  worm

Örnekler

• to worm oneself into sb’s confidence

  sich in jemandes Vertrauen einschleichen
  to worm oneself into sb’s confidence
• to worm a secret from (or | oderod out of)somebody | jemand sb

  jemandem die Würmer aus der Nase ziehen
  to worm a secret from (or | oderod out of)somebody | jemand sb

• kriechend zurücklegen

  worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (wie ein Wurm) kriechen

  worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  worm reflexiv figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• he wormed himself (or | oderod his way) through the bushes

  er schlängelte sich durch das Buschwerk
  he wormed himself (or | oderod his way) through the bushes

• schneiden

  worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from
  worm veterinary medicine | TiermedizinVET remove lytta from

• von Würmern befreienor | oder od reinigen

  worm rid of worms
  worm rid of worms

• schladden, trensen

  worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope
  worm nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF rope

• herausziehen

  worm military term | Militär, militärischMIL remove
  worm military term | Militär, militärischMIL remove
• mit einem Krätzer reinigen

  worm military term | Militär, militärischMIL clean
  worm military term | Militär, militärischMIL clean

„worm“: intransitive verb

worm

[wəː(r)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen nach Würmern suchen

---

• schleichen, kriechen, sich verstohlen bewegen

  worm creep
  worm creep

• nach Würmern suchen

  worm search for worms
  worm search for worms

„vandal“: noun

vandal

[ˈvændəl]noun | Substantiv s figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vandale, Vandalin

---

• Vandalemasculine | Maskulinum m

  vandal

  Vandalinfeminine | Femininum f

  vandal
  vandal

Örnekler

• it was damaged by vandals

  es ist mutwillig beschädigt worden
  it was damaged by vandals

„exemplary“: adjective

exemplary

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

musterhaft, -gültig, nachahmenswert, vorbildlich exemplarisch, abschreckend typisch, Muster…

---

• musterhaft, -gültig, nachahmenswert, vorbildlich

  exemplary
  exemplary

• exemplarisch, abschreckend

  exemplary penaltyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  exemplary penaltyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• exemplary damages legal term, law | RechtswesenJUR

  Buße
  exemplary damages legal term, law | RechtswesenJUR

• typisch, Muster…

  exemplary typical
  exemplary typical

„intestinal“: adjective

intestinal

[inˈtestinl] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [intesˈtainəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Darm…, Eingeweide…, intestinal mit einem Darmkanal versehen

---

• Darm…, Eingeweide…, intestinal

  intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  intestinal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• intestinal worms

  Eingeweidewürmer
  intestinal worms

• mit einem Darmkanal (versehen)

  intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines
  intestinal zoology | ZoologieZOOL having intestines