• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• fixer system

Almanca-İngilizce sözlük "fixer system"

"fixer system" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: …system, Fiber Ya da: fixen?

„fix“: Adjektiv

fix

Adjektiv | adjective adj <fixer; fixest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fixed quick agile, nimble, quick smart ready clever, bright, sharp Başka örnek...

---

• fixed

  fix fest
  fix fest

Örnekler

• fixes Gehalt

  fixed salary
  fixes Gehalt
• fixe Preise

  fixed (oder | orod set) prices
  fixe Preise
• fixe Kosten

  fixed costs, overheads, overhead charges (oder | orod expenses)
  fixe Kosten
• die Details sind noch nicht fix

  the details still haven’t been settled
  die Details sind noch nicht fix
• eine fixe Idee

  an idée fixe
  eine fixe Idee
• eine fixe Idee Zwangsvorstellung

  an obsession
  eine fixe Idee Zwangsvorstellung
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• quick (inDativ | dative (case) dat bei at)

  fix schnell umgangssprachlich | familiar, informalumg
  fix schnell umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• er ist fix im Lernen

  he is quick to learn
  er ist fix im Lernen
• nun aber fix!

  be quick (about it)! hurry (up)!
  nun aber fix!
• mach (mal) ein bisschen fix!

  make it snappy! look sharp!
  mach (mal) ein bisschen fix!

• agile

  fix flink umgangssprachlich | familiar, informalumg

  nimble

  fix flink umgangssprachlich | familiar, informalumg

  quick

  fix flink umgangssprachlich | familiar, informalumg
  fix flink umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• sie hat fixe Hände

  she has nimble hands
  sie hat fixe Hände

• smart

  fix gewandt umgangssprachlich | familiar, informalumg
  fix gewandt umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• ein fixer Junge, ein fixes Kerlchen

  a smart fellow (lad britisches Englisch | British EnglishBr )
  ein fixer Junge, ein fixes Kerlchen

• ready

  fix Zunge etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
  fix Zunge etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

• clever

  fix klug umgangssprachlich | familiar, informalumg

  bright

  fix klug umgangssprachlich | familiar, informalumg

  sharp

  fix klug umgangssprachlich | familiar, informalumg
  fix klug umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• fix und fertig sein bereit umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be all ready (oder | orod set)
  fix und fertig sein bereit umgangssprachlich | familiar, informalumg
• fix und fertig sein mit einer Arbeit etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be all finished
  fix und fertig sein mit einer Arbeit etc umgangssprachlich | familiar, informalumg
• fix und fertig sein völlig erschöpft umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be all worn out, to be dead beat (oder | orod all in, bushed)
  fix und fertig sein völlig erschöpft umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• fix und fertig sein umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be shattered britisches Englisch | British EnglishBr
  fix und fertig sein umgangssprachlich | familiar, informalumg
• fix und fertig sein ruiniert umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to be completely ruined
  fix und fertig sein ruiniert umgangssprachlich | familiar, informalumg figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• sie war fix und fertig (zum Gehen)

  she was all ready (to go)
  sie war fix und fertig (zum Gehen)
• er ist mit seiner Arbeit schon fix und fertig

  he has finished all his work
  er ist mit seiner Arbeit schon fix und fertig
• nach dieser Anstrengung war er fix und fertig

  he was worn out with all the strain
  nach dieser Anstrengung war er fix und fertig
• mit den Nerven fix und fertig sein

  to be a nervous wreck
  mit den Nerven fix und fertig sein
• fix und foxi sein erschöpft Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

  to be bushed britisches Englisch | British EnglishBr

  to be shattered
  fix und foxi sein erschöpft Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
• fix und foxi sein nervös umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be a nervous wreck
  fix und foxi sein nervös umgangssprachlich | familiar, informalumg
• fix und foxi sein emotional, seelisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be in pieces, to be a wreck
  fix und foxi sein emotional, seelisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
• fix und alle sein erschöpft Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

  to be bushed britisches Englisch | British EnglishBr

  to be shattered
  fix und alle sein erschöpft Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
• fix und alle sein emotional, seelisch umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to be in pieces, to be a wreck
  fix und alle sein emotional, seelisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• mit jemandem fix und fertig sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to have finished (oder | orod done) withjemand | somebody sb, to be through withjemand | somebody sb
  mit jemandem fix und fertig sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• jemanden fix und fertig machen erschöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to wearjemand | somebody sb out, to take it out ofjemand | somebody sb
  jemanden fix und fertig machen erschöpfen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemanden fix und fertig machen ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to ruinjemand | somebody sb
  jemanden fix und fertig machen ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemanden fix und fertig machen nervlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to makejemand | somebody sb a nervous wreck, to take it out ofjemand | somebody sb
  jemanden fix und fertig machen nervlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemanden fix und fertig machen seelisch, emotional figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to turnjemand | somebody sb into a wreck
  jemanden fix und fertig machen seelisch, emotional figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• jemanden fix und fertig machen Sport | sportsSPORT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to givejemand | somebody sb a thrashing
  jemanden fix und fertig machen Sport | sportsSPORT figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„fix“: Adverb

fix

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

quickly Başka örnek...

---

• quickly

  fix umgangssprachlich | familiar, informalumg
  fix umgangssprachlich | familiar, informalumg

Örnekler

• sich fix anziehen

  to dress quickly
  sich fix anziehen
• ich muss noch mal fix nach Hause gehen

  I just have to pop home
  ich muss noch mal fix nach Hause gehen
• das geht ganz fix

  that won’t take a moment
  das geht ganz fix

Örnekler

• fix und fertig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  completely
  fix und fertig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• sie war fix und fertig angezogen

  she was completely dressed
  sie war fix und fertig angezogen

Örnekler

• fixbesoldet schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

  with a fixed salary
  fixbesoldet schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

„Jour“: Maskulinum

Jour

[ʒuːr]Maskulinum | masculine m <Jours; Jours> Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

day for receiving guests Başka örnek...

---

• day for receiving guests

  Jour Empfangstag obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
  Jour Empfangstag obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Örnekler

• Jour fixe

  meeting day
  Jour fixe
• am Montag hat der literarische Zirkel seinen Jour fixe

  the literary circle meets (oder | orod has its meetings) on Mondays
  am Montag hat der literarische Zirkel seinen Jour fixe

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Örnekler

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Örnekler

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Örnekler

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Örnekler

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„fixer“: noun

fixer

[ˈfiksə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dealerin Fixiermittel

---

• Dealer(in)

  fixer familiar, informal | umgangssprachlichumg
  fixer familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Fixiermittelneuter | Neutrum n

  fixer photography | FotografieFOTO
  fixer photography | FotografieFOTO

„Fix“: Maskulinum

Fix

[fɪks]Maskulinum | masculine m <Fix(es); Fixe> (Engl.) Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fix

---

• fix

  Fix
  Fix

„systemic“: adjective

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

---

• System…

  systemic
  systemic

• das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…

  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• systemic circulation

  großer Blutkreislauf
  systemic circulation
• systemic death

  Individualtod durch Versagen eines Organs
  systemic death
• systemic disease

  Allgemein-, Systemerkrankung
  systemic disease
• systemic heart

  Körperherz, linkes Herz
  systemic heart
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Zweifinger(such)system“: Neutrum

Zweifingersystem

Neutrum | neuter n humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hunt and peck system

---

• hunt and peck system

  Zweifinger(such)system
  Zweifinger(such)system

Örnekler

• ich tippe im Zweifinger(such)system

  I type with (oder | orod use) two fingers
  ich tippe im Zweifinger(such)system

„Fixer“: Maskulinum

Fixer

Maskulinum | masculine m <Fixers; Fixer> FixerinFemininum | feminine f <Fixerin; Fixerinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bear, short, speculator for a fall smackhead

---

• bear

  Fixer an der Börse
  Fixer an der Börse
• short, speculator for a fall amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  Fixer
  Fixer

• smackhead

  Fixer Rauschgiftsüchtige Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  Fixer Rauschgiftsüchtige Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„störungssicher“: Adjektiv

störungssicher

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fault-protected system

---

Örnekler

• störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

  fault-protected system
  störungssicheres System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

„dual“: Adjektiv

dual

[duˈaːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dual binary binary Başka örnek...

---

• dual

  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK
  dual Sprachwissenschaft | linguisticsLING Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK

• binary

  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem
  dual Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH Zahlensystem

• binary

  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
  dual Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

Örnekler

• Duales System für Recycling

  dual (recycling) system recycling system whereby packaging is sorted and uplifted from other household rubbish
  Duales System für Recycling

Örnekler

• duales (Bildungs)System

  dual system
  duales (Bildungs)System