• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• follower valve

Almanca-İngilizce sözlük "follower valve"

"follower valve" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: vale Ya da: Stakeholder Value?

„Follower(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern

Follower

Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

follower

---

• follower

  Follower(in) bei sozialen Netzwerken
  Follower(in) bei sozialen Netzwerken

„valve“: noun

valve

[vælv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ventil, Absperrvorrichtung, Klappe, Hahn, Regulierorgan Klappe, Falle Klappe, Ventil Klappe, Ventil MuschelKlappe Klappe, Fall-, Schließhäutchen, Kammer, Fach Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhre Schleusentor Türflügel Röhre

---

• Ventilneuter | Neutrum n

  valve engineering | TechnikTECH

  Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH

  Klappefeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH

  Hahnmasculine | Maskulinum m

  valve engineering | TechnikTECH

  Regulierorganneuter | Neutrum n

  valve engineering | TechnikTECH

  Röhrefeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH
  valve engineering | TechnikTECH

Örnekler

• globe valve

  Niederschraub-, Tellerventil
  globe valve
• safety valve

  Sicherheitsventil
  safety valve
• throttle clack valve

  Drosselabsperrklappe
  throttle clack valve

• Klappefeminine | Femininum f

  valve flap, trap

  Fallefeminine | Femininum f

  valve flap, trap
  valve flap, trap

• Klappefeminine | Femininum f

  valve medicine | MedizinMED

  Ventilneuter | Neutrum n

  valve medicine | MedizinMED
  valve medicine | MedizinMED

Örnekler

• cardiac valve

  Herzklappe
  cardiac valve
• pulmonary valve

  Pulmonalklappe
  pulmonary valve
• valve of the veins medicine | MedizinMED

  Venenklappe
  valve of the veins medicine | MedizinMED

• Klappefeminine | Femininum f

  valve musical term | MusikMUS on musical instrument

  Ventilneuter | Neutrum n (eines Blasinstruments)

  valve musical term | MusikMUS on musical instrument
  valve musical term | MusikMUS on musical instrument

• (Muschel)Klappefeminine | Femininum f

  valve zoology | ZoologieZOOL on mussel
  valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

• Klappefeminine | Femininum f

  valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

  Fall-, Schließhäutchenneuter | Neutrum n

  valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
  valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
• Kammerfeminine | Femininum f

  valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

  Fachneuter | Neutrum n

  valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule
  valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

• Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhrefeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr
  valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• thermionic valve

  Glühkathodenröhre
  thermionic valve
• five valve set

  Fünfröhrenempfänger
  five valve set

• Schleusentorneuter | Neutrum n

  valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)
  valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

• Türflügelmasculine | Maskulinum m

  valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„valve“: transitive verb

valve

[vælv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Ventilen versehen mithilfe von Ventilen kontrollieren abblasen, ventilieren

---

• mit Ventil(en) versehen

  valve equip with valve
  valve equip with valve

• mithilfe von Ventilen kontrollieren

  valve control with valves
  valve control with valves

• abblasen, ventilieren

  valve ventilate
  valve ventilate

„valve“: intransitive verb

valve

[vælv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

regulieren

---

• regulieren

  valve rare | seltenselten (regulate)
  valve rare | seltenselten (regulate)

„follower“: noun

follower

[ˈf(ɒ)louə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fan, Anhängerin, Schüler, Jünger Dienerin Gefolgsmann Begleiterin Verehrer Gefolge, Gefolgschaft Nebenrad, Stopfbüchsdeckel, Kettenspanner, Manschette Verfolgerin, Nachfolger Zubringer, Getriebe, Kolbendeckel

---

• Verfolger(in), Nachfolger(in)

  follower pursuer
  follower pursuer

• Fanmasculine | Maskulinum m

  follower pupil, fan

  Anhänger(in), Schüler(in), Jünger(in)

  follower pupil, fan
  follower pupil, fan

Örnekler

• as a follower of political developments, …

  als jemand, der die politische Entwicklung verfolgt, …
  as a follower of political developments, …

• Diener(in)

  follower servant
  follower servant

• Gefolgsmannmasculine | Maskulinum m

  follower history | GeschichteHIST member of retinue
  follower history | GeschichteHIST member of retinue

• Begleiter(in)

  follower accompanier
  follower accompanier

• Verehrermasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders eines Dienstmädchens)

  follower admirer British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  follower admirer British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Gefolgeneuter | Neutrum n

  follower retinue <plural | Pluralpl>

  Gefolgschaftfeminine | Femininum f

  follower retinue <plural | Pluralpl>
  follower retinue <plural | Pluralpl>

• Nebenradneuter | Neutrum n

  follower engineering | TechnikTECH pinion

  Getriebeneuter | Neutrum n

  follower engineering | TechnikTECH pinion

  Kolbendeckelmasculine | Maskulinum m

  follower engineering | TechnikTECH pinion
  follower engineering | TechnikTECH pinion
• Stopfbüchsdeckelmasculine | Maskulinum m

  follower engineering | TechnikTECH stuffing box lid
  follower engineering | TechnikTECH stuffing box lid
• Kettenspannermasculine | Maskulinum m

  follower engineering | TechnikTECH chain tensioner
  follower engineering | TechnikTECH chain tensioner
• Manschettefeminine | Femininum f

  follower engineering | TechnikTECH collar or sleeve
  follower engineering | TechnikTECH collar or sleeve
• Zubringermasculine | Maskulinum m

  follower engineering | TechnikTECH military term | Militär, militärischMIL on magazine
  follower engineering | TechnikTECH military term | Militär, militärischMIL on magazine
• follower syn → bkz „adherent“
  follower syn → bkz „adherent“
• follower → bkz „disciple“
  follower → bkz „disciple“
• follower → bkz „partisan“
  follower → bkz „partisan“
• follower → bkz „satellite“
  follower → bkz „satellite“

„shutoff“: noun

shutoff

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abstellen Abstell-, Absperrvorrichtung Schonzeit

---

• Abstellenneuter | Neutrum n

  shutoff
  shutoff

• Abstell-, Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f

  shutoff engineering | TechnikTECH device
  shutoff engineering | TechnikTECH device

Örnekler

• shutoff valve

  Abschaltventil, Abstellhahn
  shutoff valve

• Schonzeitfeminine | Femininum f

  shutoff hunting | JagdJAGD
  shutoff hunting | JagdJAGD

„follow“: noun

follow

[ˈf(ɒ)lou]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

NachFolgen Nachläufer

---

• (Nach)Folgenneuter | Neutrum n

  follow rare | seltenselten (act of following)
  follow rare | seltenselten (act of following)

• Nachläufermasculine | Maskulinum m

  follow billiards
  follow billiards

„follow“: transitive verb

follow

[ˈf(ɒ)lou]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachfolgen erfassen, verstehen, folgen können folgen auf die Folge sein von, folgen aus, sich ergeben aus nachfolgen, nachgehen folgen, als Führer anerkennen gehorchen, dienen befolgen, folgen, sich halten an folgen, verfolgen begleiten, mitgehen mit Başka çeviri...

---

• (nach)folgen (dative (case) | Dativdat)

  follow go behind or after in same direction
  follow go behind or after in same direction

Örnekler

• follow me

  folgen Sie mir
  follow me

• erfassen, verstehen

  follow understand

  folgen (können) (dative (case) | Dativdat)

  follow understand
  follow understand

Örnekler

• do you follow me?

  können Sie mir folgen?
  do you follow me?
• I don’t quite follow you

  ich kann dir nicht ganz folgen
  I don’t quite follow you

• folgen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  follow come after in sequence
  follow come after in sequence

Örnekler

• this story is followed by another

  auf diese Geschichte folgt noch eine (andere)
  this story is followed by another

• die Folge sein von, folgen aus, sich ergeben aus

  follow be result of
  follow be result of

• (nach)folgen (dative (case) | Dativdat)

  follow pursue, chase after

  nachgehen (dative (case) | Dativdat), -laufen (dative (case) | Dativdat), -eilen (dative (case) | Dativdat)

  follow pursue, chase after
  follow pursue, chase after

Örnekler

• I’m sure we’re being followed!

  ich bin mir sicher, dass man uns folgt
  I’m sure we’re being followed!
• to follow one’s pleasure

  seinem Vergnügen nachgehen
  to follow one’s pleasure
• to followsomebody | jemand sb close

  jemandem auf dem Fuße folgen
  to followsomebody | jemand sb close
• to ride to (or | oderod to follow) the hounds

  an einer Parforcejagd (especially | besondersbesonders Fuchsjagd) teilnehmen
  to ride to (or | oderod to follow) the hounds
• to follow one’s nose rely on one’s instincts

  seinem Gefühl nach gehen, seinem Instinkt folgen
  to follow one’s nose rely on one’s instincts
• to follow one’s nose keep going straight ahead

  immer der Nase nach gehen
  to follow one’s nose keep going straight ahead
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (jemandem) folgen

  follow consider to be leader
  follow consider to be leader
• (jemanden) als Führer anerkennen

  follow
  follow

• (jemandem) gehorchen, dienen

  follow obey, serve
  follow obey, serve

• befolgen, folgen (dative (case) | Dativdat)

  follow order, advice

  sich halten an (accusative (case) | Akkusativakk)

  follow order, advice
  follow order, advice

• folgen, verfolgen (accusative (case) | Akkusativakk)

  follow path
  follow path

• (jemanden) begleiten, mitgehen mit

  follow sb: accompany
  follow sb: accompany

• (jemanden) verfolgen

  follow sb: trail, pursue
  follow sb: trail, pursue

• verfolgen, anstreben

  follow aim, purpose
  follow aim, purpose

• obliegen, sich widmen (dative (case) | Dativdat)

  follow dedicate oneself to: careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  betreiben, ausüben

  follow dedicate oneself to: careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  follow dedicate oneself to: careeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to follow the plough ( American English | amerikanisches EnglischUS plow)

  Bauer sein
  to follow the plough ( American English | amerikanisches EnglischUS plow)
• to follow the sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Seemann sein, zur See fahren
  to follow the sea nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• anhängen, sich bekennen zu, teilen

  follow party, team, opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  follow party, team, opinionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• folgen, Aufmerksamkeit schenken, aufmerksam zuhören

  follow speech: listen to attentively
  follow speech: listen to attentively

• nach-, mitmachen, nachahmen

  follow copy

  folgen (dative (case) | Dativdat)

  follow copy
  follow copy

Örnekler

• to follow the fashion

  die Mode mitmachen
  to follow the fashion
• to follow suit

  Farbe bekennen
  to follow suit
• to follow suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (jemandes) Beispiel folgen
  to follow suit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• verfolgen, (genau) beobachten

  follow process: observe
  follow process: observe
• follow syn → bkz „chase“
  follow syn → bkz „chase“
• follow → bkz „pursue“
  follow → bkz „pursue“
• follow → bkz „trail“
  follow → bkz „trail“

„follow“: intransitive verb

follow

[ˈf(ɒ)lou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachfolgen nachkommen,-folgen folgen folgen, sich ergeben als Begleiter als Diener mitgehen streben, sein Ziel zu erreichen suchen

---

• (nach)folgen

  follow go after or behind in same direction
  follow go after or behind in same direction

Örnekler

• you go first and I’ll follow

  du gehst vor und ich folge dir
  you go first and I’ll follow
• to follow aftersomebody | jemand sb pursuesomebody | jemand sb

  jemandem nachfolgen
  to follow aftersomebody | jemand sb pursuesomebody | jemand sb
• to follow aftersomebody | jemand sb servesomebody | jemand sb

  jemandem dienen
  to follow aftersomebody | jemand sb servesomebody | jemand sb
• letter to follow

  Brief folgt (nach)
  letter to follow
• as follows

  wie folgt, folgendermaßen
  as follows
• my suggestions are as follows

  ich mache folgende Vorschläge
  my suggestions are as follows
• the items we need are as follows

  wir brauchen die folgenden Gegenstände
  the items we need are as follows
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• nachkommen,-folgen

  follow succeed
  follow succeed

• folgen (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  follow temporally
  follow temporally

• folgen, sich ergeben (from aus)

  follow result
  follow result

Örnekler

• it follows from this

  daraus ergibt sich
  it follows from this
• that doesn’t follow

  das ist nicht unbedingt der Fall
  that doesn’t follow

• als Begleiteror | oder od als Diener mitgehen (after mit)

  follow accompany
  follow accompany

• streben, sein Ziel zu erreichen suchen

  follow strive
  follow strive
• follow syn → bkz „ensue“
  follow syn → bkz „ensue“
• follow → bkz „succeed“
  follow → bkz „succeed“
• follow → bkz „supervene“
  follow → bkz „supervene“

„following“: noun

following

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Gefolge, Anhang, Anhänger-, Gefolgschaft Başka örnek...

---

• Gefolgeneuter | Neutrum n

  following

  Anhangmasculine | Maskulinum m

  following

  Anhänger-, Gefolgschaftfeminine | Femininum f

  following
  following

Örnekler

• the following

  das Folgende
  the following

„following“: adjective

following

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rücken… mitlaufend folgender, e, es, nächst nächstfolgend, hinter, subsekutiv

---

• folgend(er, e, es), nächst(er, e, es)

  following next
  following next

Örnekler

• the following day

  am darauf folgenden Tag
  the following day

• (nächst)folgend, hinter(er, e, es), subsekutiv

  following mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  following mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Rücken…

  following aviation | LuftfahrtFLUG
  following aviation | LuftfahrtFLUG

• mitlaufend

  following nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  following nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„atrioventricular“: adjective

atrioventricular

[eitriovenˈtrikjulə(r); -kjə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend

---

• atrioventrikulär, Vorhöfe und Kammern betreffend

  atrioventricular medicine | MedizinMED
  atrioventricular medicine | MedizinMED

Örnekler

• atrioventricular valve

  Vorhofs(kammer)klappe, Segelventil
  atrioventricular valve

„overpressure“: noun

overpressure

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Überbürdung Überdruck

---

• Überbürdungfeminine | Femininum f, -anstrengungfeminine | Femininum f

  overpressure overburdening
  overpressure overburdening

• Überdruckmasculine | Maskulinum m

  overpressure engineering | TechnikTECH
  overpressure engineering | TechnikTECH

Örnekler

• overpressure valve

  Überdruck-or | oder od Sicherheitsventil
  overpressure valve

„connivent“: adjective

connivent

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dicht zusammengehend, konvergierend

---

• dicht zusammengehend, konvergierend

  connivent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  connivent botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• connivent valves

  Darmzotten, -falten
  connivent valves

„potlid“: noun

potlid

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Topfdeckel Başka örnek...

---

• Topfdeckelmasculine | Maskulinum m

  potlid
  potlid

Örnekler

• also | aucha. potlid valve engineering | TechnikTECH

  Deckel(ventil)klappefeminine | Femininum f

  Deckelventilneuter | Neutrum n
  also | aucha. potlid valve engineering | TechnikTECH