• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• keel grade

Almanca-İngilizce sözlük "keel grade"

"keel grade" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Garde, Gnade, Gradl Ya da: Gradel?

„keel“: noun

keel

[kiːl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kiel Schiff Kiel, Längsträger Kiel, Längsrippe Kiel, scharfkantige Erhebung Leichter, Schute flaches Kohlenschiff, Ladung Kohle

---

• Kielmasculine | Maskulinum m

  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• on an even keel

  auf ebenem Kiel
  on an even keel
• on an even keel even figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  gleichmäßig, ausgeglichen, ruhig
  on an even keel even figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to lay down the keel

  den Kiel legenor | oder od strecken
  to lay down the keel

• Schiffneuter | Neutrum n

  keel ship poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  keel ship poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• Kielmasculine | Maskulinum m

  keel aviation | LuftfahrtFLUG

  Längsträgermasculine | Maskulinum m

  keel aviation | LuftfahrtFLUG
  keel aviation | LuftfahrtFLUG

• Kielmasculine | Maskulinum m

  keel botany | BotanikBOT on a leaf

  Längsrippefeminine | Femininum f

  keel botany | BotanikBOT on a leaf
  keel botany | BotanikBOT on a leaf

• Kielmasculine | Maskulinum m

  keel zoology | ZoologieZOOL sharp-edged ridge

  scharfkantige Erhebung

  keel zoology | ZoologieZOOL sharp-edged ridge
  keel zoology | ZoologieZOOL sharp-edged ridge

• L(e)ichtermasculine | Maskulinum m

  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lighter

  Schutefeminine | Femininum f

  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lighter
  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF lighter

• flaches Kohlenschiff

  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flat ship used for coal
  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flat ship used for coal
• Ladungfeminine | Femininum f Kohle (einer Schute)

  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF load of coal
  keel nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF load of coal

„keel“: transitive verb

keel

[kiːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kielobenlegen...

---

Örnekler

• keel over, keel up boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  kielobenlegen, umkippen, umwerfen
  keel over, keel up boatet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„keel“: intransitive verb

keel

[kiːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kielobenliegen umstürzen, kopfüber stürzen

---

Örnekler

• keel over, keel up capsize

  umschlagen, kentern
  keel over, keel up capsize

• kielobenliegen

  keel lie bottom up
  keel lie bottom up

• umstürzen, kopfüber stürzen

  keel fall over familiar, informal | umgangssprachlichumg
  keel fall over familiar, informal | umgangssprachlichumg

„grade“: noun

grade

[greid]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grad, Stufe, Rang, Klasse DienstGrad Art, Gattung, Sorte SchulStufe, Note, Zensur Phase, Stufe Qualität, Güte, Gütegrad, Güteklasse Steigung Gefälle, Neigung Kreuzung, Mischling Abstammungsgrad Grund-, Volksschule, Grundschul-, Volksschulsystem Başka çeviri...

---

• Gradmasculine | Maskulinum m

  grade rank, degree

  Stufefeminine | Femininum f

  grade rank, degree

  Rangmasculine | Maskulinum m

  grade rank, degree

  Klassefeminine | Femininum f

  grade rank, degree
  grade rank, degree

• (Dienst)Gradmasculine | Maskulinum m

  grade military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  grade military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

• Artfeminine | Femininum f

  grade type

  Gattungfeminine | Femininum f

  grade type

  Sortefeminine | Femininum f

  grade type
  grade type

• (Schul)Stufefeminine | Femininum f, (-)Klassefeminine | Femininum f

  grade school | SchulwesenSCHULE class, year American English | amerikanisches EnglischUS
  grade school | SchulwesenSCHULE class, year American English | amerikanisches EnglischUS
• Notefeminine | Femininum f

  grade school | SchulwesenSCHULE mark American English | amerikanisches EnglischUS

  Zensurfeminine | Femininum f

  grade school | SchulwesenSCHULE mark American English | amerikanisches EnglischUS
  grade school | SchulwesenSCHULE mark American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• grade A school | SchulwesenSCHULE highest mark American English | amerikanisches EnglischUS

  beste Note

  Einsfeminine | Femininum f
  grade A school | SchulwesenSCHULE highest mark American English | amerikanisches EnglischUS
• grade A as adjective: first class American English | amerikanisches EnglischUS

  erstklassig
  grade A as adjective: first class American English | amerikanisches EnglischUS

• Phasefeminine | Femininum f

  grade rare | seltenselten (phase)

  Stufefeminine | Femininum f

  grade rare | seltenselten (phase)
  grade rare | seltenselten (phase)

• Qualitätfeminine | Femininum f

  grade quality

  Gütefeminine | Femininum f

  grade quality

  Gütegradmasculine | Maskulinum m

  grade quality

  Güteklassefeminine | Femininum f

  grade quality
  grade quality

Örnekler

• high grade material

  hochwertiges Material
  high grade material

• Steigungfeminine | Femininum for | oder od Gefälleneuter | Neutrum n

  grade slopeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Neigungfeminine | Femininum f

  grade slopeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  grade slopeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• at grade American English | amerikanisches EnglischUS

  auf gleicher Höhe (especially | besondersbesonders Bahnübergang)
  at grade American English | amerikanisches EnglischUS
• on the up grade

  aufwärtsgehend, steigend, im Aufstieg
  on the up grade
• on the down grade

  abwärtsgehend, fallend, im Abstieg
  on the down grade
• to make the grade

  Erfolg haben, sich durchsetzen
  to make the grade
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Kreuzungfeminine | Femininum f

  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed

  Mischlingmasculine | Maskulinum m

  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed
  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed

• Abstammungsgradmasculine | Maskulinum m

  grade zoology | ZoologieZOOL relating to evolution
  grade zoology | ZoologieZOOL relating to evolution

• Grund-, Volksschulefeminine | Femininum f

  grade grade school American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  grade grade school American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
• Grundschul-, Volksschulsystemneuter | Neutrum n

  grade grade school system American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  grade grade school system American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

• Stufefeminine | Femininum f

  grade linguistics | SprachwissenschaftLING of ablaut
  grade linguistics | SprachwissenschaftLING of ablaut

„grade“: transitive verb

grade

[greid]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sortieren, einteilen, anordnen den Rang bestimmen von, klassifizieren abstufen, gegeneinander absetzen planieren, einebnen kreuzen ablauten

---

• sortieren, einteilen, (an)ordnen

  grade arrange
  grade arrange

• den Rang bestimmen von, klassifizieren

  grade determine rank of
  grade determine rank of

• (ab)stufen, gegeneinander absetzen

  grade rare | seltenselten (merge)
  grade rare | seltenselten (merge)

• planieren, (ein)ebnen

  grade engineering | TechnikTECH level: surface, path
  grade engineering | TechnikTECH level: surface, path

• kreuzen

  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed
  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed

Örnekler

• to grade up

  aufkreuzen
  to grade up

• ablauten

  grade linguistics | SprachwissenschaftLING <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
  grade linguistics | SprachwissenschaftLING <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

„grade“: intransitive verb

grade

[greid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rangieren, zu einer Klasse Qualität gehören ineinander übergehen übergehen

---

• rangieren, zu einer (bestimmten) Klasseor | oder od Qualität gehören

  grade belong to particular class or quality
  grade belong to particular class or quality

• ineinander übergehen

  grade rare | seltenselten (merge gradually: of two or more subjects)
  grade rare | seltenselten (merge gradually: of two or more subjects)

• übergehen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  grade merge: of single subject
  grade merge: of single subject

„Grad“: Maskulinum

Grad

[graːt]Maskulinum | masculine m <Grad(e)s; Grade>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

degree degree, extent stage, grade degree degree degree, order degree, point measure degree rank, grade Başka çeviri...

---

• degree

  Grad Temperatur
  Grad Temperatur

Örnekler

• 10 Grad Kälte [Wärme]

  10 (degrees) below [above] zero
  10 Grad Kälte [Wärme]
• wie viel Grad hat es heute?

  what is the temperature today?
  wie viel Grad hat es heute?
• bei null Grad

  at zero
  bei null Grad
• es hat minus 20 Grad Celsius

  it is minus 20 degrees centigrade
  es hat minus 20 Grad Celsius
• das Thermometer steht auf 78 Grad Fahrenheit

  the thermometer shows (oder | orod reads) 78 degrees Fahrenheit
  das Thermometer steht auf 78 Grad Fahrenheit
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• degree

  Grad Ausmaß

  extent

  Grad Ausmaß
  Grad Ausmaß

Örnekler

• in hohem Grade sehr

  to a high degree, highly, extremely
  in hohem Grade sehr
• in hohem Grade weitgehend

  largely, to a large extent
  in hohem Grade weitgehend
• in geringem Grade

  to a small degree, slightly, to a small extent
  in geringem Grade
• bis zu einem gewissen Grad

  to a certain degree (oder | orod extent)

  to some extent, up to a certain point
  bis zu einem gewissen Grad
• im höchsten Grade glücklich

  extremely happy
  im höchsten Grade glücklich
• in dem Grade, dass

  … to such a degree that …
  in dem Grade, dass
• ein hoher Grad der Erregung

  a high degree of excitement
  ein hoher Grad der Erregung
• höchster Grad der Dummheit

  height of stupidity
  höchster Grad der Dummheit
• bis zu welchem Grad?

  to what extent?
  bis zu welchem Grad?
• das ist mir im höchsten Grade unangenehm

  that is extremely awkward for me
  das ist mir im höchsten Grade unangenehm
• höchster Grad an Reinheit eines Diamanten

  first water
  höchster Grad an Reinheit eines Diamanten
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• stage

  Grad Stufe

  grade

  Grad Stufe
  Grad Stufe

Örnekler

• ein hoher Grad der Kultur

  a high level of civilization
  ein hoher Grad der Kultur

• degree

  Grad Verwandtschaft
  Grad Verwandtschaft

Örnekler

• Grad der Verwandtschaft

  degree of relationship
  Grad der Verwandtschaft
• Vetter ersten Grades

  first (oder | orod full) cousin
  Vetter ersten Grades
• Vetter zweiten [dritten] Grades Kind [Enkel] eines Vettersoder | or od einer Base

  second [third] cousin
  Vetter zweiten [dritten] Grades Kind [Enkel] eines Vettersoder | or od einer Base
• Vetter zweiten [dritten] Grades Vetteroder | or od Base eines [Groß-]Elternteils

  first cousin once [twice] removed
  Vetter zweiten [dritten] Grades Vetteroder | or od Base eines [Groß-]Elternteils
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• degree

  Grad Schulwesen | schoolSCHULE
  Grad Schulwesen | schoolSCHULE

Örnekler

• einen akademischen Grad erlangen

  to obtain one’s degree
  einen akademischen Grad erlangen
• er besitzt den Grad eines Doktors der Philosophie

  he holds the degree of Doctor of Philosophy, he has a doctoral degree
  er besitzt den Grad eines Doktors der Philosophie

• degree

  Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  order

  Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
• Grad → bkz „Gleichung“
  Grad → bkz „Gleichung“

Örnekler

• n-ter Grad

  nth degree
  n-ter Grad
• zweiten [vierten, sechsten] Grades

  biordinal [quartic, sextic]
  zweiten [vierten, sechsten] Grades
• Winkel von 90 Grad

  angle of 90 degrees
  Winkel von 90 Grad
• in Grade einteilen

  to graduate
  in Grade einteilen
• eine Wende um 180 Grad figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  a complete U-turn
  eine Wende um 180 Grad figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• degree

  Grad Physik | physicsPHYSund | and u. Technik | engineeringTECH Maßeinheit
  Grad Physik | physicsPHYSund | and u. Technik | engineeringTECH Maßeinheit
• point

  Grad Physik | physicsPHYS einer Skala
  Grad Physik | physicsPHYS einer Skala

Örnekler

• der Grad der Konzentration

  the degree of concentration
  der Grad der Konzentration

• measure

  Grad Chemie | chemistryCHEM eines graduierten Gefäßes
  Grad Chemie | chemistryCHEM eines graduierten Gefäßes

• degree

  Grad Medizin | medicineMED
  Grad Medizin | medicineMED

Örnekler

• Verbrennung zweiten [dritten] Grades

  second-degree [third-degree] burn
  Verbrennung zweiten [dritten] Grades
• er hat 40 Grad Fieber

  he is running (oder | orod has) a temperature of 40 degrees (C) (oder | orod 104 degrees F)
  er hat 40 Grad Fieber

• rank

  Grad Militär, militärisch | military termMIL

  grade

  Grad Militär, militärisch | military termMIL
  Grad Militär, militärisch | military termMIL

Örnekler

• im Grad eines Obersten

  of the rank of colonel
  im Grad eines Obersten

• degree

  Grad Astronomie | astronomyASTRON
  Grad Astronomie | astronomyASTRON

• degree

  Grad Geografie | geographyGEOG
  Grad Geografie | geographyGEOG

Örnekler

• 300 Grad nördlicher Breite

  300 north (in latitude)
  300 Grad nördlicher Breite

• degree

  Grad Rechtswesen | legal term, lawJUR Schwere eines Deliktes
  Grad Rechtswesen | legal term, lawJUR Schwere eines Deliktes

• class

  Grad Technik | engineeringTECH von Passungen
  Grad Technik | engineeringTECH von Passungen
• quality

  Grad Technik | engineeringTECH Güte
  Grad Technik | engineeringTECH Güte
• intensity

  Grad Technik | engineeringTECH von Spannungen
  Grad Technik | engineeringTECH von Spannungen

„keel“: noun

keel

[kiːl]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschott

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rötel

---

• Rötelmasculine | Maskulinum m (zum Zeichnen der Schafe)

  keel
  keel

„keel“: transitive verb

keel

[kiːl]transitive verb | transitives Verb v/t Scottish English | schottisches Englischschott

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Rötel zeichnen

---

• mit Rötel zeichnen

  keel sheep
  keel sheep

„keeled“: adjective

keeled

[kiːld]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gekielt kielförmig

---

• gekielt

  keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL with a keel
  keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL with a keel

• kielförmig

  keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL keel-shaped
  keeled botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL keel-shaped

„Liquidität“: Femininum

Liquidität

[likvidiˈtɛːt]Femininum | feminine f <Liquidität; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liquidity

---

• liquidity

  Liquidität Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Liquidität Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• Liquidität ersten Grades

  cash (oder | orod liquid) ratio, quick assets ratio, acid test ratio, cash deposits ratio, available cash, liquidity adequacy
  Liquidität ersten Grades
• Liquidität zweiten Grades

  current (oder | orod quick) ratio
  Liquidität zweiten Grades

„grade“: Adjektiv | Adverb

grade

[ˈgraːdə]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• grade umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „gerade“
  grade umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „gerade“

„keel“: noun

keel

[kiːl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• eine tödliche Krankheit der Hausenten

  keel veterinary medicine | TiermedizinVET
  keel veterinary medicine | TiermedizinVET

„keel“: noun

keel

[kiːl]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• ein Kohlenmaß (= 21,54 Tonnen)

  keel
  keel

„keel“: transitive verb

keel

[kiːl]transitive verb | transitives Verb v/tor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abkühlen am Überkochen hindern beruhigen, besänftigen

---

• (ab)kühlen

  keel cool
  keel cool

• am Überkochen hindern

  keel prevent from boiling over
  keel prevent from boiling over

• beruhigen, besänftigen

  keel calm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  keel calm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig