• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• liquidation of a partnership

Almanca-İngilizce sözlük "liquidation of a partnership"

"liquidation of a partnership" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: A-…, a Ya da: A…?

„Liquidation“: Femininum

Liquidation

[likvidaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Liquidation; Liquidationen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liquidation, winding up settlement bill

---

• liquidation

  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Geschäftes etc

  winding up

  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Geschäftes etc
  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH eines Geschäftes etc

Örnekler

• in Liquidation gehen (oder | orod treten)

  to go into liquidation, to wind up
  in Liquidation gehen (oder | orod treten)
• freiwillige [gerichtliche] Liquidation

  voluntary [compulsory] liquidation
  freiwillige [gerichtliche] Liquidation

• settlement

  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld etc
  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH einer Schuld etc

• bill

  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kostenrechnung
  Liquidation Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Kostenrechnung

Örnekler

• der Arzt sandte seine Liquidation

  the doctor sent his bill
  der Arzt sandte seine Liquidation

„partnership“: noun

partnership

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Teilhaberschaft, Partnerschaft, Mitbeteiligung offene Handelsgesellschaft, Personengesellschaft Gesellschaftsvertrag

---

• Teilhaberschaftfeminine | Femininum f

  partnership

  Partnerschaftfeminine | Femininum f

  partnership

  Mitbeteiligungfeminine | Femininum f

  partnership
  partnership

Örnekler

• sleeping (or | oderod silentor | oder od dormant) partnership

  stille Teilhaberschaft
  sleeping (or | oderod silentor | oder od dormant) partnership

• (offene) Handelsgesellschaft, Personengesellschaftfeminine | Femininum f

  partnership commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  partnership commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• deed of partnership

  Gesellschaftsvertrag
  deed of partnership
• to enter into a partnership withsomebody | jemand sb

  sich mit jemandem assoziieren
  to enter into a partnership withsomebody | jemand sb

• Gesellschaftsvertragmasculine | Maskulinum m

  partnership deed
  partnership deed

„liquid“: adjective

liquid

[ˈlikwid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

flüssig, tropfbar Flüssigkeits… klar, durchsichtig, hell glänzend feucht, voll Tränen sanft dahinströmend, leicht fließend, wohltönend, -klingend liquid, fließend, palatal, palatalisiert liquid, flüssig, sofort realisierbar unbeständig, schwankend, häufig wechselnd rein

---

• flüssig, tropfbar

  liquid like water
  liquid like water

• Flüssigkeits…

  liquid of or working by means of fluid
  liquid of or working by means of fluid

Örnekler

• liquid barometer

  Flüssigkeitsbarometer
  liquid barometer

• klar, durchsichtig, helland | und u. glänzend

  liquid clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  liquid clear poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Örnekler

• liquid eyes

  klare Augen
  liquid eyes

• feucht, voll Tränen

  liquid rare | seltenselten (moist (with tears))
  liquid rare | seltenselten (moist (with tears))

• sanft dahinströmend, leicht fließend, wohltönend, -klingend, rein

  liquid voice poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  liquid voice poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

• liquid, fließend

  liquid phonetics | PhonetikPHON
  liquid phonetics | PhonetikPHON
• palatal, palatalisiert (especially | besondersbesonders span. lland | und u. ñ)

  liquid phonetics | PhonetikPHON palatal
  liquid phonetics | PhonetikPHON palatal

Örnekler

• liquid sounds

  Liquidae, Liquidlaute
  liquid sounds

• liquid, flüssig, sofort realisierbar

  liquid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  liquid commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• liquid assets

  liquide Guthaben
  liquid assets
• liquid securities

  sofort realisierbare Wertpapiere
  liquid securities

• unbeständig, schwankend, häufig wechselnd

  liquid changeable
  liquid changeable

„liquid“: noun

liquid

[ˈlikwid]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flüssigkeit Liquida, Liquidlaut

---

• Flüssigkeitfeminine | Femininum f

  liquid
  liquid

• Liquidafeminine | Femininum f

  liquid phonetics | PhonetikPHON

  Liquidlautmasculine | Maskulinum m

  liquid phonetics | PhonetikPHON
  liquid phonetics | PhonetikPHON
• liquid syn → bkz „fluid“
  liquid syn → bkz „fluid“

„liquidation“: noun

liquidation

[likwiˈdeiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Liquidation Tilgung, Bezahlung Festsetzung Abrechnung Flüssigmachen, Abverkauf gegen bar Liquidierung, Beseitigung

---

• Liquidationfeminine | Femininum f

  liquidation
  liquidation

Örnekler

• to go into liquidation

  in Liquidation treten
  to go into liquidation

• Tilgungfeminine | Femininum f

  liquidation repayment

  Bezahlungfeminine | Femininum f (von Schulden)

  liquidation repayment
  liquidation repayment

• Festsetzungfeminine | Femininum f

  liquidation determination: of amount of debtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  liquidation determination: of amount of debtet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Abrechnungfeminine | Femininum f

  liquidation settlement
  liquidation settlement

• Flüssigmachenneuter | Neutrum n

  liquidation converting into cash

  Abverkaufmasculine | Maskulinum m gegen bar

  liquidation converting into cash
  liquidation converting into cash

• Liquidierungfeminine | Femininum f

  liquidation removal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beseitigungfeminine | Femininum f

  liquidation removal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  liquidation removal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„leonine“: adjective

leonine

[ˈliːənain]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Löwen… löwenartig, -mäßig leoninisch

---

• Löwen…

  leonine of a lion
  leonine of a lion

• löwenartig, -mäßig

  leonine lion-like
  leonine lion-like

• leoninisch

  leonine legal term, law | RechtswesenJUR
  leonine legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• leonine partnership

  leoninischer Vertrag (nach dem der eine Teilhaber alle Vorteile, der andere alle Nachteile hat)
  leonine partnership

„A“

A

, a [aː]Neutrum | neuter n <A; a; A; a>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

A, a beginning the note A, a Başka örnek...

---

• A

  A Buchstabe

  a (first letter of the German alphabet, first vowel)

  A Buchstabe
  A Buchstabe

Örnekler

• ein großes A

  a capital (oder | orod big) A
  ein großes A
• ein kleines a

  a small (oder | orod little) a
  ein kleines a
• das a in ,Hand‘

  the a in ‘Hand’
  das a in ,Hand‘

• beginning

  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  A Anfang figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

  in for a penny, in for a pound
  wer A sagt, muß auch B sagen sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw
• von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg

  from A to Z, from beginning to end, from first to last
  von A bis Z umgangssprachlich | familiar, informalumg
• etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to knowetwas | something sth thoroughly (oder | orod inside out)

  to know the ins and outs ofetwas | something sth
  etwas von A bis Z kennen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg

  the story is made up from beginning to end
  die Geschichte ist von A bis Z erfunden umgangssprachlich | familiar, informalumg
• ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to read a book from cover to cover
  ein Buch von A bis Z lesen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• das A und (das) O

  Alpha and Omega, the beginning and the end
  das A und (das) O
• das A und O des Erfolgs

  the key to success
  das A und O des Erfolgs
• das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg

  that is the crux of the matter
  das ist das A und O der ganzen Geschichte umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (the note) A

  A Musik | musical termMUS

  auch | alsoa. a

  A Musik | musical termMUS
  A Musik | musical termMUS

Örnekler

• a, A Musik | musical termMUS

  A (concert pitch)
  a, A Musik | musical termMUS
• a Musik | musical termMUS = a-Moll

  A minor
  a Musik | musical termMUS = a-Moll
• A Musik | musical termMUS = A-Dur

  A major
  A Musik | musical termMUS = A-Dur
• das Werk steht in A(-Dur)

  the work is in (the key of) A (major)
  das Werk steht in A(-Dur)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure

  A
  A Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH point of geometrical figure
• a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity

  a
  a Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH first known quantity
• nehmen wir an, a sei gleich b

  let a be equal to b
  nehmen wir an, a sei gleich b

Örnekler

• A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

  A
  A Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Ampere

Örnekler

• A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class

  A
  A bestimmte Person, jemand | somebodysb first in order or class
• A verkauft etwas an B

  A sells something to B
  A verkauft etwas an B

Örnekler

• A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

  A
  A Form eines A, something having the shape of the capital letter A

Örnekler

• a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

  a
  a Rechtswesen | legal term, lawJUR first supposition

Örnekler

• a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

  first-rate, top quality
  a Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCHoder | or od umgangssprachlich | familiar, informalumg nur in eins a, I a, 1 a

Örnekler

• Vitamin A Biologie | biologyBIOL

  vitamin A
  Vitamin A Biologie | biologyBIOL

„US(A)“: Femininum | Abkürzung

US

Femininum | feminine fAbkürzung | abbreviation abk <US(A); keinPlural | plural pl> (= Vereinigte Staaten von Amerika)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

USA, US

---

• USA

  US(A)

  US

  US(A)
  US(A)

„liquidation of assets“: noun

liquidation of assets

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Liquidierung von Vermögenswerten

---

• Liquidierungfeminine | Femininum f von Vermögenswerten

  liquidation of assets
  liquidation of assets

„liquid-crystal“: adjective

liquid-crystal

[ˈlɪkwɪdˈkrɪstəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flüssigkristallanzeige

---

Örnekler

• liquid-crystal display

  Flüssigkristallanzeigefeminine | Femininum f
  liquid-crystal display

„liquidate“: transitive verb

liquidate

[ˈlikwideit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tilgen, abtragen, löschen, begleichen, bezahlen feststellen, -setzen abrechnen, saldieren liquidieren flüssigmachen, gegen bar verkaufen beseitigen, ausrotten, zum Verschwinden bringen liquidieren, beseitigen, umbringen

---

• tilgen, abtragen, löschen, begleichen, bezahlen

  liquidate pay off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  liquidate pay off American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• feststellen, -setzen

  liquidate determine amount of
  liquidate determine amount of

Örnekler

• liquidated damages

  festgesetzte Schadenssumme
  liquidated damages

• abrechnen, saldieren

  liquidate settle (accounts)
  liquidate settle (accounts)

• liquidieren

  liquidate wind up
  liquidate wind up

• flüssigmachen, gegen bar verkaufen

  liquidate convert into cash
  liquidate convert into cash

• beseitigen, ausrotten, zum Verschwinden bringen

  liquidate get rid of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  liquidate get rid of figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• liquidieren, beseitigen, umbringen

  liquidate kill euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
  liquidate kill euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph

„liquidate“: intransitive verb

liquidate

[ˈlikwideit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

abrechnen, saldieren die Schulden bezahlen in Liquidation treten

---

• abrechnen, saldieren

  liquidate settle accounts
  liquidate settle accounts

• die Schulden bezahlen

  liquidate pay debts
  liquidate pay debts

• in Liquidation treten

  liquidate go into liquidation
  liquidate go into liquidation