• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• pointer expression

Almanca-İngilizce sözlük "pointer expression"

"pointer expression" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Printer Ya da: Ink-Jet-Printer?

„pointer“: noun

pointer

[ˈpɔintə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeiger, Weiser Zeigestock Tipp, Fingerzeig, Hinweis, Wink, Andeutung Indiz, Anzeichen Richtschütze Radier-, Ätznadel Vorsteh-, Hühnerhund, …ender, Pointer Weichenhebel, Zuspitzer, spitzes Instrument, Kratzeisen schräges Piekknie, Signalstange Spitzmeißel

---

• Zeigermasculine | Maskulinum m

  pointer on clock or measuring device

  Weisermasculine | Maskulinum m

  pointer on clock or measuring device
  pointer on clock or measuring device

• Zeigestockmasculine | Maskulinum m

  pointer stick for pointing
  pointer stick for pointing

• Tippmasculine | Maskulinum m

  pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Fingerzeigmasculine | Maskulinum m

  pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Hinweismasculine | Maskulinum m

  pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Winkmasculine | Maskulinum m

  pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Andeutungfeminine | Femininum f

  pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  pointer hint, tipespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Indizneuter | Neutrum n

  pointer indication figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anzeichenneuter | Neutrum n

  pointer indication figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pointer indication figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was (an)zeigtor | oder od zuspitzt

  pointer person or thing which indicates
  pointer person or thing which indicates

• Richtschützemasculine | Maskulinum m, -kanoniermasculine | Maskulinum m, -nummerfeminine | Femininum f

  pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL gun layerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL gun layerespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Radier-, Ätznadelfeminine | Femininum f

  pointer for etching
  pointer for etching

• Vorsteh-, Hühnerhundmasculine | Maskulinum m

  pointer hunting | JagdJAGD dog

  Pointermasculine | Maskulinum m

  pointer hunting | JagdJAGD dog
  pointer hunting | JagdJAGD dog
• …endermasculine | Maskulinum m

  pointer hunting | JagdJAGD
  pointer hunting | JagdJAGD

Örnekler

• twelve-pointer

  Zwölfender
  twelve-pointer

• Weichenhebelmasculine | Maskulinum m

  pointer engineering | TechnikTECH railways | EisenbahnBAHN points lever on railway
  pointer engineering | TechnikTECH railways | EisenbahnBAHN points lever on railway
• Zuspitzermasculine | Maskulinum m

  pointer engineering | TechnikTECH in manufacture of needles
  pointer engineering | TechnikTECH in manufacture of needles
• spitzes Instrument

  pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument

  especially | besondersbesonders Kratzeisenneuter | Neutrum n

  pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument

  Spitzmeißelmasculine | Maskulinum m

  pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument
  pointer engineering | TechnikTECH pointed instrument

• schräges Piekknie

  pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF diagonal peak knee
  pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF diagonal peak knee
• Signalstangefeminine | Femininum f

  pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal pole: indicating position of harpooned whale
  pointer nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF signal pole: indicating position of harpooned whale

Örnekler

• Pointers astronomy | AstronomieASTRON

  die beiden vom Schwanz am weitesten entfernten Rückensterne des Großen Bären
  Pointers astronomy | AstronomieASTRON

„Pointe“: Femininum

Pointe

[ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

punch line witty remark, witticism

---

• punch line

  Pointe eines Witzes
  Pointe eines Witzes

Örnekler

• ein Witz ohne Pointe

  a witless joke
  ein Witz ohne Pointe
• wo bleibt denn die Pointe?

  what’s the punch line?
  wo bleibt denn die Pointe?

• witty remark

  Pointe witzige Bemerkung

  witticism

  Pointe witzige Bemerkung
  Pointe witzige Bemerkung

„Expression“: Femininum

Expression

[ɛksprɛˈsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Expression; Expressionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

expression stop expression

---

• expression (stop)

  Expression Musik | musical termMUS Register am Harmonium
  Expression Musik | musical termMUS Register am Harmonium

• expression

  Expression Medizin | medicineMED der Nachgeburt etc
  Expression Medizin | medicineMED der Nachgeburt etc

„express“: transitive verb

express

[iksˈpres]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auspressen, ausdrücken ausdrücken, äußern, beschreiben, zum Ausdruck bringen erpressen, herauslocken bezeichnen, bedeuten, vor-, darstellen zeigen, offenbaren, an den Tag legen durch Eilboten schicken, als Eilgut senden durch ein Privattransportunternehmen befördern lassen

---

• auspressen, ausdrücken (from, out of aus)

  express juiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  express juiceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausdrücken, äußern, beschreiben

  express verbally
  express verbally
• (etwas) zum Ausdruck bringen

  express
  express

Örnekler

• to express one’s opinion

  seine Meinung äußern
  to express one’s opinion
• to express the hope that

  der Hoffnung Ausdruck geben, dass
  to express the hope that
• to express oneself

  sich äußern, sich erklären
  to express oneself
• to express o.s. well (clearly)

  sich gut (klar) ausdrücken
  to express o.s. well (clearly)
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erpressen, herauslocken

  express rare | seltenselten confessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  express rare | seltenselten confessionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• bezeichnen, bedeuten, vor-, darstellen

  express represent
  express represent

• zeigen, offenbaren, an den Tag legen

  express feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  express feelingset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• durch Eilboten schicken, als Eilgut senden

  express send express
  express send express
• durch ein Privattransportunternehmen befördern lassen

  express send by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS
  express send by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS
• express syn → bkz „air“
  express syn → bkz „air“
• express → bkz „broach“
  express → bkz „broach“
• express → bkz „utter“
  express → bkz „utter“
• express → bkz „vent“
  express → bkz „vent“
• express → bkz „voice“
  express → bkz „voice“

„express“: adjective

express

[iksˈpres]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausdrücklich, bestimmt, deutlich Express…, Schnell…, Eil… genau, gleich besonderer, e, es Privattransport…

---

• ausdrücklich, bestimmt, deutlich

  express explicit
  express explicit

• Express…, Schnell…, Eil…

  express sent by express
  express sent by express

Örnekler

• express messenger (letter, delivery) British English | britisches EnglischBr

  Eilbote (Eilbrief, -zustellung)
  express messenger (letter, delivery) British English | britisches EnglischBr

• genau, gleich

  express exact
  express exact

Örnekler

• these were his express words

  dies waren genau seine Worte
  these were his express words

• besonder(er, e, es)

  express specific
  express specific
• express syn vgl. → bkz „explicit“
  express syn vgl. → bkz „explicit“

Örnekler

• he came for this express purpose

  er kam eigens zu diesem Zweck
  he came for this express purpose

• Privattransport…

  express relating to private carrier American English | amerikanisches EnglischUS
  express relating to private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• express delivery

  Beförderung durch ein privates Transportunternehmen
  express delivery

„express“: adverb

express

[iksˈpres]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

durch Eilboten, per Express, als Eilgut durch Privattransport express eigens

---

• durch Eilboten, per Express, als Eilgut

  express by express British English | britisches EnglischBr
  express by express British English | britisches EnglischBr

• durch Privattransport

  express by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS
  express by private carrier American English | amerikanisches EnglischUS

• express

  express quickly
  express quickly

• eigens

  express rare | seltenselten (specifically)
  express rare | seltenselten (specifically)

„express“: noun

express

[iksˈpres]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Express-, Schnellzug Eilbote private Beförderung Eilbeförderung Eil-, Expressbrief Jagdgewehr

---

• Express-, Schnellzugmasculine | Maskulinum m

  express train
  express train

• Eilbotemasculine | Maskulinum m

  express messenger British English | britisches EnglischBr
  express messenger British English | britisches EnglischBr

• private Beförderung

  express carriage by private firm American English | amerikanisches EnglischUS
  express carriage by private firm American English | amerikanisches EnglischUS

• Eilbeförderungfeminine | Femininum f

  express rapid carriage
  express rapid carriage

• Eil-, Expressbriefmasculine | Maskulinum m, -botschaftfeminine | Femininum f, -gutneuter | Neutrum n

  express letter, message, freight
  express letter, message, freight

• Jagdgewehr (für Patronen mit hoher Brisanz)

  express express rifle
  express express rifle

„expression“: noun

expression

[iksˈpreʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Auspressen, Ausdrücken Ausdruck, Äußerung, Redensart Ausdrucksweise, Diktion GesichtsAusdruck, Tonfall, Darstellung, Betonung, Gepräge Ausdruck, Terminus, Formel Expression, Ausprägung Gefühl, Ausdruck

---

• Auspressenneuter | Neutrum n

  expression squeezing out

  Ausdrückenneuter | Neutrum n

  expression squeezing out
  expression squeezing out

• Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Äußerungfeminine | Femininum f

  expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Redensartfeminine | Femininum f

  expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to give expression tosomething | etwas sth

  einer Sache Ausdruck verleihen
  to give expression tosomething | etwas sth
• to find expression in

  sich ausdrückenor | oder od äußern in (dative (case) | Dativdat)
  to find expression in
• beyond all expression

  unaussprechlich, über alle Beschreibung
  beyond all expression
• she thanked him for his expressions of support

  sie dankte ihm für seine unterstützenden Worte
  she thanked him for his expressions of support
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ausdrucksweisefeminine | Femininum f

  expression mode of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Diktionfeminine | Femininum f

  expression mode of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  expression mode of expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ausdruck(skraftfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  expression feeling

  Gefühlneuter | Neutrum n

  expression feeling
  expression feeling

Örnekler

• to put expression into one’s playing, to play with expression

  mit Gefühl spielen
  to put expression into one’s playing, to play with expression

• (Gesichts)Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  expression facial expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  expression facial expression figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Tonfallmasculine | Maskulinum m

  expression in voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Betonungfeminine | Femininum f

  expression in voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  expression in voice figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Darstellungfeminine | Femininum f

  expression of character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Geprägeneuter | Neutrum n

  expression of character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  expression of character figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Ausdruckmasculine | Maskulinum m

  expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Terminusmasculine | Maskulinum m

  expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Formelfeminine | Femininum f

  expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  expression mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Expressionfeminine | Femininum f

  expression biology | BiologieBIOL

  Ausprägungfeminine | Femininum f

  expression biology | BiologieBIOL
  expression biology | BiologieBIOL

„Pointer“: Maskulinum

Pointer

[ˈpɔyntər]Maskulinum | masculine m <Pointers; Pointer>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pointer

---

• pointer

  Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund
  Pointer Zoologie | zoologyZOOL Vorstehhund

„expressiveness“: noun

expressiveness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ausdrücklichkeit, Ausdruckskraft Nachdruck, Ausdrucksvolle

---

• Ausdrücklichkeitfeminine | Femininum f

  expressiveness

  Ausdruckskraftfeminine | Femininum f

  expressiveness
  expressiveness

• Nachdruckmasculine | Maskulinum m

  expressiveness emphasis
  expressiveness emphasis
• (das) Ausdrucksvolle

  expressiveness
  expressiveness

„expressive“: adjective

expressive

[iksˈpresiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ausdrückend ausdrucksvoll, kräftig, nachdrücklich Ausdrucks

---

• ausdrückend (ofaccusative (case) | Akkusativ akk)

  expressive
  expressive

Örnekler

• to be expressive ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas ausdrücken
  to be expressive ofsomething | etwas sth

• ausdrucksvoll, kräftig, nachdrücklich

  expressive full of expression
  expressive full of expression

• Ausdrucks

  expressive relating to expression
  expressive relating to expression

„deadpan“: adjective

deadpan

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unbewegt, trocken

---

• unbewegt Gesicht

  deadpan
  deadpan
• trocken Stil, Humor

  deadpan
  deadpan

Örnekler

• with a deadpan expression

  mit unbeweglicher Miene
  with a deadpan expression

„pained“: adjective

pained

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gequält, schmerzlich

---

• gequält, schmerzlich

  pained
  pained

Örnekler

• a pained expression

  ein gequälter (Gesichts)Ausdruck
  a pained expression