possible consequence- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„consequence“: noun

consequence

[ˈk(ɒ)nsikwens; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwəns]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Folge, Resultat, Ergebnis, Konsequenz Folgerung, Schlusssatz Bedeutung, Wichtigkeit Einfluss, Ansehen Fortgehen eines Gestirns

Folgefeminine | Femininum f
consequence result

Resultatneuter | Neutrum n
consequence result

Ergebnisneuter | Neutrum n
consequence result

Konsequenzfeminine | Femininum f
consequence result

consequence result

Örnekler

bad consequences

schlimme Folgen

bad consequences
in consequence

infolgedessen, deshalb, daher

in consequence
in consequence of

infolge von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen)

in consequence of
to take the consequences

die Folgen tragen

to take the consequences
with the consequence that

mit dem Ergebnis, dass

with the consequence that
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Folgerungfeminine | Femininum f
consequence logical conclusion

Schluss(satz)masculine | Maskulinum m
consequence logical conclusion

consequence logical conclusion
consequence syn vgl. → bkz „effect“

consequence syn vgl. → bkz „effect“

Bedeutungfeminine | Femininum f
consequence significance

Wichtigkeitfeminine | Femininum f
consequence significance

consequence significance

Örnekler

a matter of some (no) consequence

eine Sache von ziemlicher (ohne) Bedeutung

a matter of some (no) consequence
it is of no consequence

es hat nichts auf sich

it is of no consequence
his opinion is of no consequence to me

seine Meinung ist mir egalor | oder od gleichgültig

his opinion is of no consequence to me

Einflussmasculine | Maskulinum m
consequence influence

Ansehenneuter | Neutrum n
consequence influence

consequence influence
consequence syn vgl. → bkz „importance“

consequence syn vgl. → bkz „importance“

Örnekler

a person of great consequence

eine bedeutendeor | oder od einflussreiche Persönlichkeit

a person of great consequence

Fortgehenneuter | Neutrum n eines Gestirns (von einem in das folgende Zeichen)
consequence astronomy | AstronomieASTRON

consequence astronomy | AstronomieASTRON

„consequent“: adjective

consequent

[ˈk(ɒ)nsikwent; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwənt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachfolgend folgerichtig, konsequent

(nach)folgend (on, upon aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
consequent following

consequent following

Örnekler

to be consequent onsomething | etwas sth

die Folge vonsomething | etwas etwas sein, einer Sache folgen

to be consequent onsomething | etwas sth

folgerichtig, konsequent
consequent logically consistent

consequent logically consistent

„consequent“: noun

consequent

[ˈk(ɒ)nsikwent; -sə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-kwənt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Folgeerscheinung logische Folge, Folgerung, Schluss Nachsatz Hinterglied

Folge(erscheinung)feminine | Femininum f
consequent result

consequent result

logische Folge, Folgerungfeminine | Femininum f
consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence

Schlussmasculine | Maskulinum m
consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence

consequent philosophy | PhilosophiePHIL logical consequence

Nachsatzmasculine | Maskulinum m
consequent linguistics | SprachwissenschaftLING

consequent linguistics | SprachwissenschaftLING

Hintergliedneuter | Neutrum n
consequent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of ratio

consequent mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of ratio

„possible“: adjective

possible

[ˈp(ɒ)səbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

möglich …möglich eventuell, etwaig, denkbar infrage kommend, erträglich, leidlich

möglich (with bei todative (case) | Dativ dat for für)
possible

possible

Örnekler

this is possible with him

das ist bei ihm möglich

this is possible with him
it is not possible for me

das ist mir unmöglich

it is not possible for me
as early as possible

so früh wie möglich

as early as possible
is it possible to see the patient today?

ist es möglichor | oder od gestattet, den Patienten heute zu sehen?

is it possible to see the patient today?
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

…möglich
possible used with superlatives

possible used with superlatives

Örnekler

highest possible

größtmöglich

highest possible
least possible

geringstmöglich

least possible

eventuell, etwaig, denkbar
possible conceivable, feasible

possible conceivable, feasible

infrage kommend, erträglich, leidlich
possible capable of being considered familiar, informal | umgangssprachlichumg

possible capable of being considered familiar, informal | umgangssprachlichumg
possible syn → bkz „feasible“

possible syn → bkz „feasible“
possible → bkz „practicable“

possible → bkz „practicable“

Örnekler

only one candidate was really possible

nur ein Kandidat kam wirklich infrage

only one candidate was really possible

„possible“: noun

possible

[ˈp(ɒ)səbl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

höchste Punktzahl SiebenSachen infrage kommender Kandidat Gewinner Konkurrent Spieler

Örnekler

selten the possible best

das (Menschen)Mögliche, das Beste

selten the possible best
he did his possible

er tat sein Bestes

he did his possible

höchste Punktzahl
possible highest number of points, esp in shooting

possible highest number of points, esp in shooting

infrage kommender Kandidator | oder od Gewinneror | oder od Konkurrent Spieler (in einer Mannschaft)
possible potential candidate, winner, team memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

possible potential candidate, winner, team memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Sieben)Sachenplural | Plural pl
possible bits and pieces, possessions American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

possible bits and pieces, possessions American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

„possibly“: adverb

possibly

[-bli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

möglicherweise, vielleicht irgend möglich

möglicherweise, vielleicht
possibly perhaps

possibly perhaps

Örnekler

could you possibly tell me …?

können Sie mir vielleicht sagen, …?

could you possibly tell me …?

(irgend) möglich
possibly in any way

possibly in any way

Örnekler

if I possibly can

wenn ich irgend kann

if I possibly can
I cannot possibly do this

ich kann das unmöglichor | oder od auf keinen Fall tun

I cannot possibly do this
how can he possibly!

wie kann er nur!

how can he possibly!
he can’t possibly be telling the truth

er sagt mit Sicherheit nicht die Wahrheit

he can’t possibly be telling the truth
how could I possibly have known that?

wie hätte ich das denn wissen sollen?

how could I possibly have known that?
that can’t possibly be right

das kann unmöglich richtig sein

that can’t possibly be right
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„consequently“: adverb

consequently

adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

als Folge, in der Folge daher, folglich, infolgedessen, deshalb

als Folge, in der Folge
consequently as a result

consequently as a result

daher, folglich, infolgedessen, deshalb
consequently therefore

consequently therefore

„possibility“: noun

possibility

[p(ɒ)səˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Möglichkeit Möglichkeit, jemand, der, was infrage kommt EntwicklungsMöglichkeiten

Möglichkeitfeminine | Femininum f (of zu, für)
possibility

possibility

Örnekler

there is no possibility of doingsomething | etwas sth

es besteht keine Möglichkeit,something | etwas etwas zu tun

there is no possibility of doingsomething | etwas sth
there is no possibility of his coming

es besteht keine Möglichkeit, dass er kommt

there is no possibility of his coming
within the range of possibility

im Bereich der Möglichkeit

within the range of possibility

Möglichkeitfeminine | Femininum f
possibility person or thing which is possible

jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was infrage kommt
possibility person or thing which is possible

possibility person or thing which is possible

(Entwicklungs)Möglichkeitenplural | Plural pl, (-)Fähigkeitenplural | Plural pl
possibility potential <plural | Pluralpl>

possibility potential <plural | Pluralpl>

Örnekler

it’s got possibilities <plural | Pluralpl>

das lässt sich ausbauen

it’s got possibilities <plural | Pluralpl>
as a proposal, it has possibilities <plural | Pluralpl>

der Vorschlag hat Aussichten auf Erfolg

as a proposal, it has possibilities <plural | Pluralpl>

„humanly“: adverb

humanly

[ˈhjuːmənli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

menschlich, nach menschlicher Weise nach menschlichen Begriffen human, menschenfreundlich nach menschlichem Wissen Ermessen

menschlich, nach menschlicher Weise
humanly in human manner

humanly in human manner

nach menschlichen Begriffen, nach menschlichem Wissenor | oder od Ermessen
humanly according to human concepts or knowledge

humanly according to human concepts or knowledge

Örnekler

humanly possible

menschenmöglich

humanly possible
humanly speaking

menschlich gesehen

humanly speaking

human, menschenfreundlich
humanly humanely

humanly humanely

„undreamed“

undreamed

, also | aucha. undreamtadjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ungeahnt, unerwartet, unerhört

Örnekler

often | oftoft undreamed-of

nicht geträumtor | oder od erträumt

often | oftoft undreamed-of

ungeahnt, unerwartet, unerhört
undreamed unexpected

undreamed unexpected

Örnekler

undreamed-of possibilities

ungeahnte Möglichkeiten

undreamed-of possibilities

„consequent points“

consequent points

, consequent polesplural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Folgepunkte

Folgepunkteplural | Plural pl, -poleplural | Plural pl
consequent points in magnetism

consequent points in magnetism

„poss.“: abbreviation

poss.

abbreviation | Abkürzung abk (= possession)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Besitz

Besitz
poss.

poss.

„poss.“: abbreviation

poss.

abbreviation | Abkürzung abk linguistics | SprachwissenschaftLING (= possessive)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Poss.

Poss.
poss.

poss.

„poss.“: abbreviation

poss.

abbreviation | Abkürzung abk (= possible)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mögl.

mögl.
poss.

poss.

„poss.“: abbreviation

poss.

abbreviation | Abkürzung abk (= possibly)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viell.

viell.
poss.

poss.

Almanca-İngilizce sözlük "possible consequence"