• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• restraint of marriage

Almanca-İngilizce sözlük "restraint of marriage"

"restraint of marriage" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Mariage, Point-of-Sale, out of area, od. Ya da: off?

„restraint“: noun

restraint

[riˈstreint]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einschränkung, Beschränkung Selbstbeherrschung, Zurückhaltung, künstlerische Zucht Gebundenheit, Gewahrsam, Freiheitsbeschränkung, Haft Sicherungsverwahrung Reserve Başka örnek...

---

• Einschränkungfeminine | Femininum f

  restraint restriction

  Beschränkung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  restraint restriction
  restraint restriction

Örnekler

• restraint of (or | oderod upon) liberty

  Beschränkung der Freiheit
  restraint of (or | oderod upon) liberty
• to lay restraint onsomebody | jemand sb

  jemandem Beschränkungen auferlegen
  to lay restraint onsomebody | jemand sb
• without restraint

  frei, ungehemmt, offen
  without restraint

• Selbstbeherrschungfeminine | Femininum f

  restraint self-control

  Zurückhaltungfeminine | Femininum f

  restraint self-control

  Reservefeminine | Femininum f

  restraint self-control
  restraint self-control
• (künstlerische) Zucht

  restraint artistic discipline
  restraint artistic discipline

• Gebundenheitfeminine | Femininum f

  restraint being restrained
  restraint being restrained
• Gewahrsammasculine | Maskulinum m

  restraint custody

  Freiheitsbeschränkungfeminine | Femininum f

  restraint custody

  Sicherungsverwahrungfeminine | Femininum f

  restraint custody

  Haftfeminine | Femininum f

  restraint custody
  restraint custody

Örnekler

• to placesomebody | jemand sb under restraint

  jemanden unter Aufsicht stellen, Sicherungsverwahrung für jemanden anordnen
  to placesomebody | jemand sb under restraint
• to be under restraint of mentally ill person

  entmündigt sein
  to be under restraint of mentally ill person
• to put a lunatic under restraint

  einen Geisteskranken entmündigen
  to put a lunatic under restraint

Örnekler

• usually | meistmeist meist restraint of prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Embargoneuter | Neutrum n
  usually | meistmeist meist restraint of prices commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„marriage“: noun

marriage

[ˈmæridʒ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Heirat, Vermählung, Hochzeit Ehe Ehestand Vermählung, enge innige Verbindung Mariage

---

• Heiratfeminine | Femininum f

  marriage wedding

  Vermählungfeminine | Femininum f

  marriage wedding

  Hochzeitfeminine | Femininum f (to mit)

  marriage wedding
  marriage wedding

• Ehefeminine | Femininum f

  marriage state of being married
  marriage state of being married

Örnekler

• by marriage

  angeheiratet
  by marriage
• his niece by marriage

  die Frau seines Neffen
  his niece by marriage
• related by marriage

  verschwägert
  related by marriage
• of his first marriage

  aus seiner ersten Ehe
  of his first marriage
• communal marriage

  Gruppenehe
  communal marriage
• left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST

  Ehe zur linken Hand, morganatische Ehe
  left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST
• plural marriage

  Mehrehe, Polygamie
  plural marriage
• to ask for sb’s hand in marriage

  um jemanden anhalten
  to ask for sb’s hand in marriage
• to contract a marriage

  die Ehe eingehen
  to contract a marriage
• to givesomebody | jemand sb in marriage

  jemanden verheiraten
  to givesomebody | jemand sb in marriage
• to takesomebody | jemand sb in marriage

  jemanden heiraten
  to takesomebody | jemand sb in marriage
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Ehestandmasculine | Maskulinum m

  marriage matrimony
  marriage matrimony

Örnekler

• marriage loan

  Ehestandsdarlehen
  marriage loan

• Vermählungfeminine | Femininum f

  marriage union figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  engeor | oder od innige Verbindung

  marriage union figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  marriage union figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Mariagefeminine | Femininum f

  marriage (playing) cards | KartenspielKART
  marriage (playing) cards | KartenspielKART
• Königand | und u. Dame gleicher Farbe im Blatt

  marriage (playing) cards | KartenspielKART
  marriage (playing) cards | KartenspielKART
• ein Kartenspiel

  marriage (playing) cards | KartenspielKART
  marriage (playing) cards | KartenspielKART

„non(-)restraint“: noun

nonrestraint

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abwesenheit von Zwang Zwangsmaßnahmen

---

• Abwesenheitfeminine | Femininum f von Zwangor | oder od Zwangsmaßnahmen

  non(-)restraint
  non(-)restraint

• Behandlung von Geisteskranken ohne Zuhilfenahme von physischen Zwangsmitteln

  non(-)restraint psychology | PsychologiePSYCH
  non(-)restraint psychology | PsychologiePSYCH

„combination“: noun

combination

[k(ɒ)mbiˈneiʃən; -bə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verbindung, Vereinigung, Verknüpfung, Kombination Zusammenstellung Schlüsselwort, Zahlenkombination, Buchstabenkombination... Vereinigung, Verbindung, Interessengemeinschaft Gewerkschaft, Kartell, Ring Zusammenschluss, Bündnis Abkommen Motorrad mit Beiwagen Verbindung Kombination Başka çeviri...

---

• Verbindungfeminine | Femininum f

  combination union

  Vereinigungfeminine | Femininum f

  combination union

  Verknüpfungfeminine | Femininum f

  combination union

  Kombinationfeminine | Femininum f

  combination union
  combination union

• Zusammenstellungfeminine | Femininum f

  combination putting together
  combination putting together

• Schlüsselwortneuter | Neutrum n

  combination engineering | TechnikTECH for combination lock

  Zahlenkombinationfeminine | Femininum f

  combination engineering | TechnikTECH for combination lock

  Buchstabenkombinationfeminine | Femininum f

  combination engineering | TechnikTECH for combination lock
  combination engineering | TechnikTECH for combination lock
• Mechanismusmasculine | Maskulinum m eines Vexierschlosses

  combination engineering | TechnikTECH mechanism of combination lock
  combination engineering | TechnikTECH mechanism of combination lock

• Vereinigungfeminine | Femininum f

  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Verbindungfeminine | Femininum f

  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Interessengemeinschaftfeminine | Femininum f

  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combination association of people obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Gewerkschaftfeminine | Femininum f

  combination trade union
  combination trade union
• Kartellneuter | Neutrum n

  combination cartel

  Ringmasculine | Maskulinum m

  combination cartel
  combination cartel

• Zusammenschlussmasculine | Maskulinum m

  combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Bündnisneuter | Neutrum n

  combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combination alliance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Abkommenneuter | Neutrum n

  combination agreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  combination agreement obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• combination in restraint of trade

  Abkommen zur Monopolisierung des Außenhandels
  combination in restraint of trade

• Motorradneuter | Neutrum n mit Beiwagen

  combination motorcycle and sidecar
  combination motorcycle and sidecar

• Verbindungfeminine | Femininum f

  combination chemistry | ChemieCHEM
  combination chemistry | ChemieCHEM

• Kombinationfeminine | Femininum f

  combination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  combination mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Hemdhosefeminine | Femininum f

  combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Kombinationfeminine | Femininum f

  combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  combination history | GeschichteHIST undergarment <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• zusammengesetztes Wort

  combination linguistics | SprachwissenschaftLING
  combination linguistics | SprachwissenschaftLING

„morganatic“: adjective

morganatic

[mɔː(r)gəˈnætik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

morganatisch

---

• morganatisch

  morganatic
  morganatic

Örnekler

• left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST

  Ehe zur linken Hand, morganatische Ehe
  left-handed marriage, morganatic marriage history | GeschichteHIST

„restraint of trade“: noun

restraint of trade

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Beschränkung Erschwerung des Handels Konkurrenzverbot, Einschränkung des freien Wettbewerbs

---

• Beschränkungfeminine | Femininum for | oder od Erschwerungfeminine | Femininum f des Handels

  restraint of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  restraint of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

• Konkurrenzverbotneuter | Neutrum n

  restraint of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH restricting free competition

  Einschränkungfeminine | Femininum f des freien Wettbewerbs

  restraint of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH restricting free competition
  restraint of trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH restricting free competition

„jactitation“: noun

jactitation

[dʒæktiˈteiʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fälschliches Vorgeben Versichern, falsche Behauptung Jaktation, Sichhinundherwerfen

---

• fälschliches Vorgebenor | oder od Versichern, falsche Behauptung

  jactitation legal term, law | RechtswesenJUR
  jactitation legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• jactitation of marriage

  fälschliches Vorgeben einer Verehelichung
  jactitation of marriage

• Jaktationfeminine | Femininum f

  jactitation medicine | MedizinMED jactation

  Sichhinundherwerfenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders der Fiebernden)

  jactitation medicine | MedizinMED jactation
  jactitation medicine | MedizinMED jactation

„marriageable“: noun

marriageable

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

heiratsfähig mannbar

---

• heiratsfähig

  marriageable
  marriageable

Örnekler

• marriageable age

  Ehemündigkeit
  marriageable age

• mannbar

  marriageable girl
  marriageable girl

„putative“: adjective

putative

[ˈpjuːtətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vermeintlich mutmaßlich putativ

---

• vermeintlich

  putative supposed
  putative supposed

• mutmaßlich

  putative presumed
  putative presumed

• putativ

  putative legal term, law | RechtswesenJUR
  putative legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• putative marriage

  Putativehe (in Unkenntnis vorhandener Hindernisse in gutem Glauben geschlossen)
  putative marriage

„shotgun“: noun

shotgun

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schrotflinte

---

• Schrotflintefeminine | Femininum f

  shotgun
  shotgun

Örnekler

• shotgun marriage familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Mussheirat
  shotgun marriage familiar, informal | umgangssprachlichumg