Almanca-İspanyolca sözlük "gesto"

"gesto" İspanyolca çeviri

Şunu mu demek istediniz: Geste, Getto Ya da: gest.?

gesto

[ˈxesto]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Miene, Gebärde, Geste
  • Mienefemenino | Femininum f
    gesto
    gesto
  • Gebärdefemenino | Femininum f
    gesto
    gesto
  • Gestefemenino | Femininum f
    gesto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gesto en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler

gesta

[ˈxesta]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Heldentat
  • Heldentatfemenino | Femininum f
    gesta
    gesta
Örnekler
  • cantarmasculino | Maskulinum m de gesta literatura | LiteraturLIT
    Heldeneposneutro | Neutrum n
    cantarmasculino | Maskulinum m de gesta literatura | LiteraturLIT

torcer

[tɔrˈθɛr]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
drehen, krümmen, verbiegen, ringen, wringen verrenken, zerren, verstauchen drehen, spinnen verdrehen
  • drehen
    torcer
    torcer
  • krümmen
    torcer (≈ encorvar)
    torcer (≈ encorvar)
  • verbiegen
    torcer (≈ doblar)
    torcer (≈ doblar)
  • ringen
    torcer manos
    torcer manos
  • wringen
    torcer ropa
    torcer ropa
Örnekler
  • drehen, spinnen
    torcer textiles | TextilindustrieTEX
    torcer textiles | TextilindustrieTEX
Örnekler
  • verdrehen
    torcer palabras,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    torcer palabras,etcétera | etc., und so weiter etc en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

torcer

[tɔrˈθɛr]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
abbiegen, seine Richtung ändern
  • abbiegen (nach links/rechts)
    torcer a la izquierda/derecha
    torcer a la izquierda/derecha
  • seine Richtung ändern
    torcer
    torcer
Örnekler

cantar

[kanˈtar]verbo intransitivo | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
singen, krähen, zirpen singen, auspacken stinken
  • singen, auspacken
    cantar (≈ confesar) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    cantar (≈ confesar) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • cantar de plano uso familiar | umgangssprachlichfam
    alles (ein)gestehen, auspacken
    cantar de plano uso familiar | umgangssprachlichfam
  • stinken
    cantar (≈ apestar) uso familiar | umgangssprachlichfam
    cantar (≈ apestar) uso familiar | umgangssprachlichfam

cantar

[kanˈtar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
singen melden, singend ausrufen rühmen, preisen
  • singen
    cantar canción
    cantar canción
Örnekler
  • cantarlas claras en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
    kein Blatt vor den Mund nehmen, frei von der Leber weg reden
    cantarlas claras en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig uso familiar | umgangssprachlichfam
  • cantarle aalguien | jemand alguien las cuarenta uso familiar | umgangssprachlichfam España | SpanienEsp
    jemandem den Kopf waschen
    cantarle aalguien | jemand alguien las cuarenta uso familiar | umgangssprachlichfam España | SpanienEsp
  • estaba cantado uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das war vorauszusehen
    estaba cantado uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • melden
    cantar naipes
    cantar naipes
  • (singend) ausrufen
    cantar número de lotería
    cantar número de lotería
Örnekler
Örnekler
  • cantar aalguien | jemand alguienalguna cosa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam
    jemandem vonalguna cosa, algo | etwas etwas (dativo | Dativdat) vorschwärmen
    cantar aalguien | jemand alguienalguna cosa, algo | etwas a/c uso familiar | umgangssprachlichfam

cantar

[kanˈtar]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Lied
  • Liedneutro | Neutrum n
    cantar
    cantar
Örnekler
  • cantar popular
    Volksliedneutro | Neutrum n
    cantar popular
  • el Cantar de los Cantares Biblia
    das Hohelied
    el Cantar de los Cantares Biblia
  • cantar de gesta literario | literarischliter
    Heldenliedneutro | Neutrum n
    cantar de gesta literario | literarischliter
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster