Fransızca-Almanca sözlük "ainsi"

"ainsi" Almanca çeviri

ainsi
[ɛ̃si]adverbe | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • so
    ainsi
    ainsi
Örnekler
  • ainsi et pas autrement
    so und nicht anders
    ainsi et pas autrement
  • et ainsi de suite
    und so weiter
    usw.abréviation | Abkürzung abr
    und so fort
    et ainsi de suite
  • ainsi dit, ainsi fait
    (wie) gesagt, (so) getan
    ainsi dit, ainsi fait
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
si je peux m’exprimer ainsi
wenn ich so sagen darf
si je peux m’exprimer ainsi
et ainsi de suite
und so weiter
und so fort
et ainsi de suite
ainsi conçu
mit folgendem Wortlaut
ainsi conçu
les choses se sont passées ainsi
die Sache hat sich so abgespielt
les choses se sont passées ainsi
pour ainsi dire
ainsi va le monde
das ist der Lauf der Welt
so geht es nun einmal zu auf der Welt
ainsi va le monde
si vous continuez ainsi …
wenn, falls Sie so weitermachen
si vous continuez ainsi …
il n’y a pas grand risque à agir ainsi
es besteht kein großes Risiko, wenn man so handelt
il n’y a pas grand risque à agir ainsi
qu’est-ce qu’elle a à pleurer ainsi?
warum weint sie denn so?
qu’est-ce qu’elle a à pleurer ainsi?
si vous le prenez ainsiadverbe | Adverb adv
wenn Sie es so nehmen, auffassen
si vous le prenez ainsiadverbe | Adverb adv
ainsi s’achève notre émission
damit ist die Sendung beendet
ainsi s’achève notre émission
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
aus ihm, aus seinen Worten spricht die Verzweiflung
c’est le désespoir qui le fait parler ainsi
pour ainsi dire, autant dire
ainsi libellé
folgenden Wortlauts
ainsi libellé
c’est mieux ainsiadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
das ist besser so
c’est mieux ainsiadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt
si j’ose m’exprimer ainsi
wenn ich so sagen darf
si j’ose m’exprimer ainsi

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: