Fransızca-Almanca sözlük "dû"

"dû" Almanca çeviri

dû
[dy]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <due →devoir>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
geschuldet Başka örnek...
  • geschuldet
    dû somme
    dû somme
Örnekler
Örnekler
  • être dû àquelque chose | etwas qc
    auf etwas (accusatif | Akkusativacc) zurückzuführen sein
    être dû àquelque chose | etwas qc
  • être dû au hasard
    dem ou einem Zufall zu verdanken sein
    être dû au hasard
Örnekler
  • être dû àquelqu’un | jemand qn honneurs
    jemandem gebühren, zukommen
    être dû àquelqu’un | jemand qn honneurs
  • cela lui est dû
    das ist, was ihm gebührt
    das hat er verdient
    cela lui est dû
dû
[dy]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
das mir Zukommende... jedem das Seine...
Örnekler
  • mon dû
    das mir Zukommende, Gebührende
    mon dû
  • à chacun son dû
    jedem das Seine
    à chacun son dû
empoisonnement dû à des champignons vénéneux
Pilzvergiftungféminin | Femininum f
empoisonnement dû à des champignons vénéneux
incendie dû à la malveillance
vorsätzliche Brandstiftung
en port dû
en port dû
vous auriez dû me prévenir
Sie hätten mich warnen müssen, sollen
vous auriez dû me prévenir
réclamer son dû, sa part
fordern, was einem zusteht
seinen rechtmäßigen Anteil verlangen
réclamer son dû, sa part
il a dû avoir une panne
er muss, wird wohl eine Panne gehabt haben
il a dû avoir une panne
j’ai dû me farcir tout le travail
ich musste die ganze Arbeit machen
j’ai dû me farcir tout le travail
j’ai dû me farcir tout le travail
j’ai dû me farcir tout le travail
tu as dû te tromper
du musst dich getäuscht haben
tu as dû te tromper
les oreilles ont dû vous tinter
die Ohren müssen Ihnen geklungen haben
les oreilles ont dû vous tinter
c’est dû à une mauvaise circulation
das liegt an der schlechten Durchblutung
c’est dû à une mauvaise circulation

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: