Fransızca-Almanca sözlük "four"

"four" Almanca çeviri

four
[fuʀ]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Backofen, Back-, Bratröhre Ofen Fiasko, Reinfall
  • (Back)Ofenmasculin | Maskulinum m
    four
    four
  • aussi | aucha. Back-, Bratröhreféminin | Femininum f
    four d’une cuisinière
    four d’une cuisinière
Örnekler
  • four à micro-ondes
    Mikrowellenherdmasculin | Maskulinum m
    four à micro-ondes
  • cuit au four
    cuit au four
  • c’est un four ici familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hier ist eine Hitze wie in einem Backofen, eine Affen-, Bullenhitze
    c’est un four ici familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • Ofenmasculin | Maskulinum m
    four technique, technologie | TechnikTECH
    four technique, technologie | TechnikTECH
Örnekler
  • petits fourspluriel | Plural pl
    keine direkte Übersetzung kleines süßesou | oder od salziges Kleingebäck
    petits fourspluriel | Plural pl
  • Fiaskoneutre | Neutrum n
    four théâtre | TheaterTHÉ
    four théâtre | TheaterTHÉ
  • Reinfallmasculin | Maskulinum m
    four familier | umgangssprachlichfam
    four familier | umgangssprachlichfam
Örnekler
mettre au four
in den (Back)Ofen schieben
mettre au four
four autonettoyant
Backofenmasculin | Maskulinum m mit vollautomatischer Selbstreinigung
cuire à four très chaud
bei starker Hitze backen
cuire à four très chaud
pomme à cuire, au four
Koch-, Bratapfelmasculin | Maskulinum m
pomme à cuire, au four
faire dorer au four
faire dorer au four
la chaleur qui émane du four
die Hitze, die der Ofen ausstrahlt ou die vom Ofen ausgeht
la chaleur qui émane du four
il fait noir comme dans un four, comme dans la gueule d’un loup
es ist stockdunkel, -finster
es ist pechschwarze Nacht
es ist so dunkel, dass man die Hand nicht vor den Augen sieht
il fait noir comme dans un four, comme dans la gueule d’un loup
fourmasculin | Maskulinum m crématoire
Verbrennungsofenmasculin | Maskulinum m
fourmasculin | Maskulinum m crématoire
plaque de four
Kuchen-, Backblechneutre | Neutrum n
plaque de four
bouche du four
Ofenlochneutre | Neutrum n
bouche du four
repasser un plat au four
ein Gericht noch einmal in den Ofen schieben
repasser un plat au four
cuire au four
cuire au four

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: