İspanyolca-Almanca sözlük "oro blanco"

"oro blanco" Almanca çeviri

Tam eşleşme

oro blanco

oro

[ˈoro]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Gold Başka örnek...
  • Goldneutro | Neutrum n
    oro
    oro
Örnekler
  • oro amonedado
    Münzgoldneutro | Neutrum n
    oro amonedado
  • oro arrastrado der Flüsse
    Schwemmgoldneutro | Neutrum n
    oro arrastrado der Flüsse
  • oro en barras
    Barrengoldneutro | Neutrum n
    oro en barras
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • oro negro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Erdölneutro | Neutrum n
    oro negro en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • orosplural | Plural pl naipes
    ≈ Karoneutro | Neutrum n
    Schellenfemenino | Femininum fplural | Plural pl
    orosplural | Plural pl naipes

blanco

[ˈblaŋko]adjetivo | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
weiß, hell, bleich, blass leer blank
  • weiß
    blanco color
    blanco color
  • hell
    blanco (≈ claro)
    blanco (≈ claro)
  • bleich, blass
    blanco rostro
    blanco rostro
Örnekler
  • leer
    blanco papel
    blanco papel
Örnekler
  • hojafemenino | Femininum f -a
    leeres (o | odero unbeschriebenes) Blattneutro | Neutrum n
    hojafemenino | Femininum f -a
  • en blanco
    en blanco
  • en blanco comercio | HandelCOM
    blanko, Blanko…
    en blanco comercio | HandelCOM
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • blank
    blanco arma
    blanco arma

blanco

[ˈblaŋko]masculino | Maskulinum m, blancafemenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Weißer
  • Weiße(r)masculino y femenino (con segunda desinencia masculina entre paréntesis) | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    blanco persona
    blanco persona
Örnekler
  • los blancos
    die Weißenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    die weiße Rasse
    los blancos

blanco

[ˈblaŋko]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Weiß Ziel, Zielscheibe weiße Farbe Başka örnek...
  • Weißneutro | Neutrum n
    blanco color
    blanco color
Örnekler
  • los blancos
    die Weißenmasculino plural | Maskulinum Plural mpl
    die weiße Rasse
    los blancos
  • blanco y negromasculino | Maskulinum m arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
    Eiskaffeemasculino | Maskulinum m
    blanco y negromasculino | Maskulinum m arte culinario y gastronomía | Kochkunst und GastronomieGASTR
  • Zielneutro | Neutrum n
    blanco (≈ meta)
    blanco (≈ meta)
  • Zielscheibefemenino | Femininum f
    blanco (≈ diana)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanco (≈ diana)también | auch tb en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • blanco circularo | oder o con arandelas
    Ringscheibefemenino | Femininum f
    blanco circularo | oder o con arandelas
  • blanco móvil
    bewegliches Zielneutro | Neutrum n
    Laufscheibefemenino | Femininum f
    blanco móvil
  • blanco remolcadoo | oder o arrastrado
    Schleppscheibefemenino | Femininum f
    blanco remolcadoo | oder o arrastrado
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • weiße Farbefemenino | Femininum f
    blanco material
    blanco material
Örnekler
Örnekler
  • lo blanco del ojo anatomía | AnatomieANAT
    das Weiße im Auge, die (weiße) Hornhaut
    lo blanco del ojo anatomía | AnatomieANAT
  • el blanco de la uña
    das Weiße am Nagel, der Nagelmond
    el blanco de la uña
  • el blanco de la uña en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die geringste Kleinigkeit (o | odero Einzelheit)
    el blanco de la uña en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blanca

[ˈblaŋka]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
halbe Note
  • halbe Notefemenino | Femininum f
    blanca música | MusikMÚS
    blanca música | MusikMÚS
Örnekler
  • no tener blanca uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , quedarseo | oder o estar sin blanca
    keinen Cent mehr haben
    no tener blanca uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig , quedarseo | oder o estar sin blanca

bordar

[bɔrˈðar]verbo transitivo | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
sticken, besticken, wunderschön machen
  • sticken
    bordar adorno, iniciales,etcétera | etc., und so weiter etc
    bordar adorno, iniciales,etcétera | etc., und so weiter etc
  • besticken
    bordar cojín, sábana,etcétera | etc., und so weiter etc
    bordar cojín, sábana,etcétera | etc., und so weiter etc
  • wunderschön (o | odero ausgezeichnet) machen
    bordar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bordar en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • bordar cono | oder o deo | oder o en oro
    mit Gold besticken
    bordar cono | oder o deo | oder o en oro

chapeado

[tʃapeˈaðo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Furnier, Plattierung
  • Furnierneutro | Neutrum n
    chapeado de madera
    chapeado de madera
  • Plattierungfemenino | Femininum f
    chapeado de metal
    chapeado de metal
Örnekler

cavador

masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Umgräber, Erdarbeiter, Totengräber
  • (Um)Gräbermasculino | Maskulinum m
    cavador
    cavador
  • Erdarbeitermasculino | Maskulinum m
    cavador construcción | BauwesenCONSTR
    cavador construcción | BauwesenCONSTR
  • Totengräbermasculino | Maskulinum m
    cavador sepulturero
    cavador sepulturero
Örnekler

Toisón

masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Goldenes Vlies
Örnekler
  • Toisón de Oro orden
    Goldenes Vliesneutro | Neutrum n
    Toisón de Oro orden

enchapado

[entʃaˈpaðo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Furnier Başka örnek...
  • Furnierneutro | Neutrum n
    enchapado
    enchapado
Örnekler
  • enchapado deo | oder o en oro
    Golddubleemasculino | Maskulinum m
    enchapado deo | oder o en oro

pimpollo

[pimˈpoʎo]masculino | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Schössling, Knospe, hübscher Junge
  • Schösslingmasculino | Maskulinum m
    pimpollo botánica | BotanikBOT (≈ brote)
    pimpollo botánica | BotanikBOT (≈ brote)
  • Knospefemenino | Femininum f
    pimpollo (≈ capullo)
    pimpollo (≈ capullo)
  • hübscher Jungemasculino | Maskulinum m
    pimpollo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pimpollo uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
  • pimpollo (de oro) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hübsches Kindneutro | Neutrum n
    pimpollo (de oro) uso familiar | umgangssprachlichfam en sentido figurado | figurativ, in übertragenem Sinnfig

plumilla

[pluˈmiʎa]femenino | Femininum f

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Feder, Tuschfeder
  • Federfemenino | Femininum f
    plumilla
    plumilla
  • Tuschfederfemenino | Femininum f
    plumilla para tinta china
    plumilla para tinta china
Örnekler
  • plumilla de oro (bei Füllfederhaltern)
    Goldfederfemenino | Femininum f
    plumilla de oro (bei Füllfederhaltern)