Almanca-Fransızca sözlük "Not"

"Not" Fransızca çeviri

Not
[noːt]Femininum | féminin f <Not; Nöte>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
nécessité, besoin détresse pénurie, misère peine
  • nécessitéFemininum | féminin f
    Not (≈ Notwendigkeit)
    Not (≈ Notwendigkeit)
  • besoinMaskulinum | masculin m
    Not
    Not
  • Not → bkz „nottun“
    Not → bkz „nottun“
Örnekler
  • aus Not
    par nécessité
    aus Not
  • ohne Not
    sans nécessité
    sans raison
    ohne Not
  • zur Not
    à la rigueur
    zur Not
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • détresseFemininum | féminin f
    Not (≈ Notlage)
    Not (≈ Notlage)
Örnekler
  • finanzielle Not
    embarras financiers
    difficultés financières
    finanzielle Not
  • jemandem aus der Not helfen
    tirerjemand | quelqu’un qn d’embarras, d’affaire
    jemandem aus der Not helfen
  • in Not (Dativ | datifdat) sein
    être dans la détresse
    in Not (Dativ | datifdat) sein
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
  • pénurieFemininum | féminin f
    Not (≈ Mangel)
    Not (≈ Mangel)
  • misèreFemininum | féminin f
    Not (≈ Elend)
    Not (≈ Elend)
Örnekler
  • peineFemininum | féminin f
    Not (≈ Mühe)
    Not (≈ Mühe)
Örnekler
in Not geraten
tomber dans la misère
in Not geraten
spare in der Zeit, so hast du in der Not
il faut garder une poire pour la soif sprichwörtlich | proverbesprichw
spare in der Zeit, so hast du in der Not
mit knapper Not
mit knapper Not
in der Not frisst der Teufel Fliegen
faute de grives on mange des merles sprichwörtlich | proverbesprichw
in der Not frisst der Teufel Fliegen
ein Retter in der Not
mon, ton,etc., und so weiter | et cetera etc sauveur
ein Retter in der Not
Not macht erfinderisch
nécessité est mère d’industrie sprichwörtlich | proverbesprichw
Not macht erfinderisch
mit Müh und Not
mit Müh und Not
(nun ist) Holland in Not
nous voilà dans de beaux draps
(nun ist) Holland in Not

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: