• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• bottom loading of tank trucks

Almanca-İngilizce sözlük "bottom loading of tank trucks"

"bottom loading of tank trucks" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Tank, Tana, Tanz Ya da: trank?

„tank truck“: noun

tank truck

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tankwagen

---

• Tankwagenmasculine | Maskulinum m

  tank truck
  tank truck

„truck“: noun

truck

[trʌk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lastauto Block-, Laufrad, Rolle Hand-, Gepäck-, Rollwagen Lore, Hund, Förderwagen offener Güterwagen beweglicher Wagenrahmen, Dreh-, Rad-, Untergestell Flaggenknopf, Racckugel Blockräderlafette Spurräder

---

• Lastautoneuter | Neutrum n, -(kraft)wagenmasculine | Maskulinum m

  truck vehicleespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  truck vehicleespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• flat truck

  Pritschenwagen
  flat truck

• Block-, Laufradneuter | Neutrum n

  truck engineering | TechnikTECH wheel, roll

  Rollefeminine | Femininum f

  truck engineering | TechnikTECH wheel, roll
  truck engineering | TechnikTECH wheel, roll

• (starker 2-or | oder od mehrrädriger) Hand-, Gepäck-, Rollwagen

  truck handcart
  truck handcart

• Lorefeminine | Femininum f

  truck mining | BergbauBERGB

  Hundmasculine | Maskulinum m

  truck mining | BergbauBERGB

  Förderwagenmasculine | Maskulinum m

  truck mining | BergbauBERGB
  truck mining | BergbauBERGB

• offener Güterwagen

  truck railways | EisenbahnBAHN goods wagon British English | britisches EnglischBr
  truck railways | EisenbahnBAHN goods wagon British English | britisches EnglischBr

• beweglicher Wagenrahmen, Dreh-, Rad-, Untergestellneuter | Neutrum n

  truck railways | EisenbahnBAHN bogie

  Spurräderplural | Plural pl

  truck railways | EisenbahnBAHN bogie
  truck railways | EisenbahnBAHN bogie

• Flaggenknopfmasculine | Maskulinum m

  truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Racckugelfeminine | Femininum f

  truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  truck nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Blockräderlafettefeminine | Femininum f

  truck military term | Militär, militärischMIL
  truck military term | Militär, militärischMIL

„truck“: transitive verb

truck

[trʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

auf Güter- Lastwagen verladen befördern

---

• auf Güter-or | oder od Lastwagenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc verladenor | oder od befördern

  truck goods
  truck goods

„truck“: intransitive verb

truck

[trʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einen Lastwagen fahren, auf Lastwagen transportieren

---

• einen Lastwagen fahren

  truck
  truck
• auf Lastwagen transportieren

  truck
  truck

„truck“: adjective

truck

[trʌk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wagen…, Drehgestell…

---

• (Last-, Güter-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Wagen…, Drehgestell…

  truck
  truck

Örnekler

• truck trailer

  Lastwagenanhänger
  truck trailer

„tank“: noun

tank

[tæŋk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Panzer, Kampfwagen, Tank Zisterne, großer geschlossener Behälter, Fass Aquarium Sauerstoffflasche Tank, Wasserkasten, Wannenofen, Kanister Bad, Wanne, Dose Tenderlokomotive, Tanker, Tankschiff Teich, Weiher Magen, Sensationsstück, Trinkerin, Säufer HaftZelle, Knast

---

• Panzermasculine | Maskulinum m

  tank military term | Militär, militärischMIL

  Kampfwagenmasculine | Maskulinum m

  tank military term | Militär, militärischMIL

  Tankmasculine | Maskulinum m

  tank military term | Militär, militärischMIL
  tank military term | Militär, militärischMIL

• Zisternefeminine | Femininum f

  tank cistern

  (großer geschlossener) Behälteror | oder od Kessel, Bottichmasculine | Maskulinum m

  tank cistern

  Fassmasculine | Maskulinum m

  tank cistern
  tank cistern

• Aquariumneuter | Neutrum n

  tank for fish
  tank for fish

• Sauerstoffflaschefeminine | Femininum f

  tank of diver
  tank of diver

• Tankmasculine | Maskulinum m

  tank engineering | TechnikTECH

  Kanistermasculine | Maskulinum m

  tank engineering | TechnikTECH
  tank engineering | TechnikTECH
• Wasserkastenmasculine | Maskulinum m

  tank engineering | TechnikTECH of train tender
  tank engineering | TechnikTECH of train tender
• Wannenofenmasculine | Maskulinum m

  tank engineering | TechnikTECH in glassmaking
  tank engineering | TechnikTECH in glassmaking

• Badneuter | Neutrum n

  tank photography | FotografieFOTO

  Wannefeminine | Femininum f

  tank photography | FotografieFOTO

  Dosefeminine | Femininum f (für Standentwicklung)

  tank photography | FotografieFOTO
  tank photography | FotografieFOTO

• Tenderlokomotivefeminine | Femininum f

  tank railways | EisenbahnBAHN tank engine
  tank railways | EisenbahnBAHN tank engine
• Tankermasculine | Maskulinum m

  tank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanker

  Tankschiffneuter | Neutrum n

  tank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanker
  tank nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF tanker

• Teichmasculine | Maskulinum m

  tank pond British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

  Weihermasculine | Maskulinum m

  tank pond British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS
  tank pond British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS

• Magenmasculine | Maskulinum m

  tank stomach slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank stomach slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Trinker(in), Säufer(in)

  tank drinker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank drinker slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Sensationsstückneuter | Neutrum n (bei welchem ein großer Wasserbehälter zur Ausstattung benützt wird, z. B. zur Darstellung der Rettung Ertrinkenderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  tank tank drama slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank tank drama slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• (Haft)Zellefeminine | Femininum f

  tank prison cellespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank prison cellespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• Knastmasculine | Maskulinum m

  tank prisonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank prisonespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tank“: transitive verb

tank

[tæŋk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einen Tank großen Behälter füllen in einem Tank aufbewahren in einem geschlossenen Behälter auskochen ausziehen

---

Örnekler

• tank up

  (auf)tanken, volltanken
  tank up
• tanked up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  voll
  tanked up slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• in einen Tankor | oder od großen Behälter füllen

  tank put into tank
  tank put into tank

• in einem Tank aufbewahren

  tank store in tank
  tank store in tank

• in einem geschlossenen Behälteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc auskochenor | oder od ausziehen

  tank treat in tank
  tank treat in tank

„tank“: intransitive verb

tank

[tæŋk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tanken sich mit Getränken versorgen, sich besaufen sich volllaufen lassen

---

• tanken

  tank
  tank

• sich mit Getränken versorgen

  tank provide oneself with drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank provide oneself with drinks slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• sich besaufen

  tank get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  tank get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
• sich volllaufen lassen

  tank
  tank

„truck“: noun

truck

[trʌk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tauschhandel, Warenaustausch, Tausch Handel, Verkehr, Umgang Gemüse und Obst Kleinkram, Hausbedarf, Gegenstände von geringem Wert Abfall, Trödelkram, Plunder, Unsinn Başka örnek...

---

• Tauschhandelmasculine | Maskulinum m, -verkehrmasculine | Maskulinum m, -geschäftneuter | Neutrum n

  truck barter

  Warenaustauschmasculine | Maskulinum m

  truck barter

  Tauschmasculine | Maskulinum m

  truck barter
  truck barter

• Handelmasculine | Maskulinum m

  truck dealings

  Verkehrmasculine | Maskulinum m

  truck dealings

  Umgangmasculine | Maskulinum m

  truck dealings
  truck dealings

Örnekler

• to have no truck withsomebody | jemand sb

  mit jemandem nichts zu tun haben
  to have no truck withsomebody | jemand sb

• Gemüseneuter | Neutrum n und Obstneuter | Neutrum n (für den Marktverkauf)

  truck vegetables and fruit American English | amerikanisches EnglischUS
  truck vegetables and fruit American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• truck garden

  Gemüsegärtnerei
  truck garden

• Kleinkrammasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Hausbedarfmasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Gegenständeplural | Plural pl von geringem Wert

  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  truck rare | seltenselten (small articles) <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Abfallmasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Trödel(kram)masculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Plundermasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

  Unsinnmasculine | Maskulinum m

  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg
  truck rare | seltenselten (rubbish) familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• I shall stand no truck

  ich werde mir nichts gegefallen lassen
  I shall stand no truck

Örnekler

• also | aucha. truck system commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Trucksystemneuter | Neutrum n (Entlohnung der Arbeiter in Naturalien)
  also | aucha. truck system commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• Truck Acts British English | britisches EnglischBr

  Gesetze gegen das Naturallohnsystem
  Truck Acts British English | britisches EnglischBr

„truck“: transitive verb

truck

[trʌk]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein-, aus-, vertauschen, verschachern in Waren entlohnen

---

• (ein-, aus-, ver)tauschen, verschachern (for gegen)

  truck rare | seltenselten (something | etwasetwas)
  truck rare | seltenselten (something | etwasetwas)

• in Waren entlohnen

  truck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nach dem Trucksystem
  truck commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH nach dem Trucksystem

„truck“: intransitive verb

truck

[trʌk]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Tauschhandel treiben Başka örnek...

---

• Tauschhandel treiben

  truck
  truck

Örnekler

• (for) barter

  tauschen (gegen), schachern, handeln (um)
  (for) barter

„tanken“: intransitives Verb

tanken

[ˈtaŋkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fill up, refuel, get some gas, get some petrol, refill refuel gas up

---

• fill up, (re)fuel, get some gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken Benzin tanken

  get some petrol britisches Englisch | British EnglishBr

  tanken Benzin tanken

  refill amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken Benzin tanken

  gas up amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken Benzin tanken
  tanken Benzin tanken

Örnekler

• ich muss unbedingt tanken

  I really must get some gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  I really must get some petrol britisches Englisch | British EnglishBr
  ich muss unbedingt tanken
• er hat zu viel getankt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he has had one too many
  er hat zu viel getankt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• (re)fuel

  tanken Luftfahrt | aviationFLUG
  tanken Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• in der Luft tanken Luftfahrt | aviationFLUG

  to refuel in flight
  in der Luft tanken Luftfahrt | aviationFLUG

„tanken“: transitives Verb

tanken

[ˈtaŋkən]transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fill up with, tank refill

---

• fill up with

  tanken Auto
  tanken Auto
• tank amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  tanken
  tanken

Örnekler

• 20 Liter (Benzin) tanken

  to fill up with 20 liters of gasoline amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  (petrol britisches Englisch | British EnglishBr )
  20 Liter (Benzin) tanken
• frische Luft tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to get a breath of fresh air
  frische Luft tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
• frische Kräfte tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to build up one’s strength
  frische Kräfte tanken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

• refill

  tanken Feuerzeug, Füllfederhalter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  tanken Feuerzeug, Füllfederhalter etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„loaded“: adjective

loaded

[ˈloudid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beladen, belastet beschwert stinkreich völlig besoffen verfälscht, verschnitten belegt, überladen, -lastet

---

• beladen, belastet

  loaded
  loaded

• beschwert

  loaded
  loaded

Örnekler

• loaded cane

  mit Blei(kopf) beschwerter Stock, Totschläger
  loaded cane
• loaded dice

  falsche Würfel
  loaded dice

• stinkreich

  loaded very rich familiar, informal | umgangssprachlichumg
  loaded very rich familiar, informal | umgangssprachlichumg

• (völlig) besoffen

  loaded drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg
  loaded drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• he was loaded

  er war total besoffen
  he was loaded

• verfälscht, verschnitten

  loaded wine
  loaded wine

• belegt

  loaded medicine | MedizinMED tongue
  loaded medicine | MedizinMED tongue
• überladen, -lastet

  loaded medicine | MedizinMED intestines
  loaded medicine | MedizinMED intestines

„Truck“: Maskulinum

Truck

[trak]Maskulinum | masculine m <Trucks; Trucks> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

truck

---

• truck

  Truck Lastwagen
  Truck Lastwagen

„bottom“: noun

bottom

[ˈb(ɒ)təm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterster tiefster Teil, Boden, Fuß, Sohle Unterseite Boden, Grund innerster entferntester Punkt Grundlage, Fundament, Basis Wesen Hintern Schwemmland, Tiefland Ausdauer unterster Teil des Schiffsbodens Başka çeviri...

---

• untersteror | oder od tiefster Teil

  bottom lowest part
  bottom lowest part
• Bodenmasculine | Maskulinum m

  bottom of container, barrel, glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bottom of container, barrel, glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Fußmasculine | Maskulinum m

  bottom of mountain, pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bottom of mountain, pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Sohlefeminine | Femininum f

  bottom of well, shaft, ditchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  bottom of well, shaft, ditchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• from the bottom of my heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aus Herzensgrund
  from the bottom of my heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• bottoms up! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  auf einen Zug austrinken! ex!
  bottoms up! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Unterseitefeminine | Femininum f

  bottom underside
  bottom underside

• Bodenmasculine | Maskulinum m

  bottom of stretch of water

  Grundmasculine | Maskulinum m

  bottom of stretch of water
  bottom of stretch of water

Örnekler

• the bottom of the sea

  der Meeresboden, -grund
  the bottom of the sea
• at the bottom of the sea

  auf dem Mereresboden
  at the bottom of the sea
• to go to the bottom

  versinken
  to go to the bottom
• to send to the bottom

  auf den Grund schicken, versenken
  to send to the bottom
• to touch bottom

  auf Grund geraten
  to touch bottom
• to touch bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  den Tiefpunkt erreichen (Preis)
  to touch bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• innersteror | oder od entferntester Punkt

  bottom most distant point British English | britisches EnglischBr
  bottom most distant point British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• bottom of a bay

  Rücken einer Bucht
  bottom of a bay
• at the bottom of a table

  am Fußor | oder od untersten Ende einer Tafel
  at the bottom of a table
• at the bottom of the garden

  hinten im Garten
  at the bottom of the garden

• Grundlagefeminine | Femininum f

  bottom basis

  Fundamentneuter | Neutrum n

  bottom basis

  Basisfeminine | Femininum f

  bottom basis
  bottom basis

Örnekler

• to stand on one’s own bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  auf eigenen Füßen stehen
  to stand on one’s own bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to be at the bottom of

  der (wahre) Grund sein für, die Ursache sein füror | oder od von
  to be at the bottom of

• Wesenneuter | Neutrum n (einer Sache)

  bottom essence
  bottom essence

Örnekler

• to get to the bottom ofsomething | etwas sth

  einer Sache auf den Grund gehenor | oder od kommen, zum Kern einer Sache vordringen
  to get to the bottom ofsomething | etwas sth
• at bottom

  im Grunde
  at bottom

• Hinternmasculine | Maskulinum m

  bottom buttocks
  bottom buttocks

• Schwemmlandneuter | Neutrum n

  bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  Tieflandneuter | Neutrum n (Fluss)

  bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Ausdauerfeminine | Femininum f

  bottom sports | SportSPORT
  bottom sports | SportSPORT

• unterster Teil des Schiffsbodens

  bottom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  bottom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

• Schiffneuter | Neutrum n

  bottom rare | seltenselten (ship) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottom rare | seltenselten (ship) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to be embarked on the same bottom

  gleiches Schicksal leiden müssen
  to be embarked on the same bottom

• (Stuhl)Sitzmasculine | Maskulinum m

  bottom of chair
  bottom of chair

• Bodensatzmasculine | Maskulinum m

  bottom engineering | TechnikTECH sediment
  bottom engineering | TechnikTECH sediment

„bottom“: adjective

bottom

[ˈb(ɒ)təm]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

niedrigster, e, es, Tiefst… letzter, e, es wichtigster, e, es, Grund…, Haupt…

---

• niedrigst(er, e, es), Tiefst…

  bottom
  bottom

• letzt(er, e, es)

  bottom last
  bottom last

Örnekler

• to stake one’s bottom dollar

  alles riskieren, absolut sicher sein
  to stake one’s bottom dollar

• wichtigst(er, e, es), Grund…, Haupt…

  bottom rare | seltenselten (main)
  bottom rare | seltenselten (main)

Örnekler

• the bottom cause

  die Grundursache
  the bottom cause

„bottom“: transitive verb

bottom

[ˈb(ɒ)təm]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

StuhlSitz versehen ergründen, ermessen als Unterlage dienen gründlich reinigen grundieren gründen

---

• mit einem Bodenor | oder od (Stuhl)Sitz versehen

  bottom furnish with bottom
  bottom furnish with bottom

• ergründen, ermessen

  bottom rare | seltenselten (investigate)
  bottom rare | seltenselten (investigate)

• als Unterlage dienen (dative (case) | Dativdat)

  bottom serve as bottom for
  bottom serve as bottom for

• gründlich reinigen

  bottom engineering | TechnikTECH clean
  bottom engineering | TechnikTECH clean

• grundieren

  bottom engineering | TechnikTECH undercoat
  bottom engineering | TechnikTECH undercoat

• (etwas) gründen (upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  bottom rare | seltenselten (base) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottom rare | seltenselten (base) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„bottom“: intransitive verb

bottom

[ˈb(ɒ)təm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den Boden erreichen sich zum Rasen entwickeln eine Zwiebel Knolle entwickeln beruhen

---

• den Boden erreichen

  bottom engineering | TechnikTECH
  bottom engineering | TechnikTECH

• sich zum Rasen entwickeln

  bottom rare | seltenselten (of grass)
  bottom rare | seltenselten (of grass)

• eine Zwiebelor | oder od Knolle entwickeln

  bottom botany | BotanikBOT
  bottom botany | BotanikBOT

• selten (be)ruhenor | oder od fußen (upon, on aufdative (case) | Dativ dat)

  bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„load“: noun

load

[loud]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Last Ladung Load Last, auf einer Stütze etc ruhendes Gewicht, Druck Last, Bürde Ladung Massen, Mengen, eine Unmasse, eine Unmenge, jede Menge ArbeitsPensum Last, Leistung, Belastung Bürdekapazität Başka çeviri...

---

• Lastfeminine | Femininum f

  load
  load

• Ladungfeminine | Femininum f

  load
  load

Örnekler

• a load of hay

  eine Heuladung, ein Fuder Heu
  a load of hay
• get a load of this American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

  pass mal auf, hör mal gut zu
  get a load of this American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Loadneuter | Neutrum n (engl. Zählmaß, verschieden je nach Art der Ware)

  load unit of measure
  load unit of measure

• Lastfeminine | Femininum f

  load weight resting on a supportet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  (auf einer Stützeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc ruhendes) Gewicht, Druckmasculine | Maskulinum m

  load weight resting on a supportet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  load weight resting on a supportet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Lastfeminine | Femininum f

  load figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Bürdefeminine | Femininum f

  load figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  load figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a load of care

  eine Sorgenlast
  a load of care
• to take a load off sb’s mind

  jemandem einen Stein vom Herzen nehmen
  to take a load off sb’s mind

• Ladungfeminine | Femininum f

  load of a firearm
  load of a firearm

• Massenplural | Plural pl

  load familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

  Mengenplural | Plural pl

  load familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

  eine Unmasse, eine Unmenge, jede Menge

  load familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>
  load familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

Örnekler

• loads of tourists <plural | Pluralpl>

  Massen von Ferienreisenden
  loads of tourists <plural | Pluralpl>
• you’ve got loads <plural | Pluralpl>

  du hast jede Menge
  you’ve got loads <plural | Pluralpl>

• (Arbeits)Pensumneuter | Neutrum n

  load workload
  load workload

• Lastfeminine | Femininum f

  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH

  Belastungfeminine | Femininum f

  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
• Leistungfeminine | Femininum f

  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH power delivered
  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH power delivered
• load → bkz „peak“
  load → bkz „peak“

Örnekler

• inductive load

  induktive Belastung
  inductive load
• the load on a motor

  die Belastung eines Motors
  the load on a motor

• Bürde(kapazität)feminine | Femininum f

  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of piezoelectric crystals
  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK of piezoelectric crystals

• Ladungfeminine | Femininum f

  load large amount of alcohol dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  load large amount of alcohol dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„load“: transitive verb

load

[loud]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beladen aufladen, auflegen aufladen überlasten, -laden belasten, bedrücken, niederdrücken, beladen, beschweren überschütten, -häufen beschweren, schwerer machen verfälschen laden einlegen Başka çeviri...

---

• beladen

  load
  load

Örnekler

• to load a cart (shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  einen Wagen (ein Schiffet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) beladen
  to load a cart (shipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
• to loadsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth

  jemanden mitsomething | etwas etwas beladen
  to loadsomebody | jemand sb withsomething | etwas sth

• (auf)laden, auflegen

  load
  load

Örnekler

• the ship must load coal

  das Schiff muss Kohle laden
  the ship must load coal
• to load hay

  Heu (auf)laden
  to load hay
• to loadsomething | etwas sth ontosomething | etwas sth

  something | etwasetwas aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) laden
  to loadsomething | etwas sth ontosomething | etwas sth

• (auf)laden

  load informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT software
  load informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT software

• überlasten, -laden

  load figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  load figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to loadsomebody | jemand sb with work

  jemanden mit Arbeit überlasten
  to loadsomebody | jemand sb with work

• belasten, bedrücken, niederdrücken

  load weigh down: with worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  load weigh down: with worrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• beladen, beschweren

  load mit Sorgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  load mit Sorgenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• überschütten, -häufen

  load shower figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  load shower figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to loadsomebody | jemand sb with gifts

  jemanden mit Geschenken überschütten
  to loadsomebody | jemand sb with gifts

• beschweren

  load weight
  load weight
• schwerer machen (often | oftoft in betrügerischer Absicht)

  load durch Zusätzeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  load durch Zusätzeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to load a cane

  einen Stock mit Blei beschweren
  to load a cane
• to load dice

  Würfel beschwerenor | oder od fälschen
  to load dice
• to load sugar

  das Gewicht des Zuckers betrügerisch erhöhen
  to load sugar

• verfälschen

  load wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  load wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• laden

  load a firearm
  load a firearm

Örnekler

• are you loaded?

  hast du geladen?
  are you loaded?

• einlegen

  load a film in a camera
  load a film in a camera

• pupinisieren

  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pupinize
  load electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pupinize

• durch Zuschläge erhöhen

  load increase: an insurance premium
  load increase: an insurance premium

„load“: intransitive verb

load

[loud]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aufladen einladen, Ladung übernehmen große Einkäufe tätigen, stark kaufen laden

---

• aufladen

  load load up
  load load up

• (ein)laden, Ladung übernehmen

  load take on a load
  load take on a load

Örnekler

• to load for Liverpool

  Ladung nach Liverpool übernehmen
  to load for Liverpool

• (Gewehret cetera, and so on | etc., und so weiter etc) laden

  load a gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  load a gunet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• load and lock!

  ladenand | und u. sichern!
  load and lock!

• große Einkäufe tätigen, stark kaufen

  load buy heavily on the stock exchange
  load buy heavily on the stock exchange

„Trucker“: Maskulinum

Trucker

[ˈtrakər]Maskulinum | masculine m <Truckers; Trucker> Engl., TruckerinFemininum | feminine f <Truckerin; Truckerinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

trucker

---

• trucker

  Trucker
  Trucker