Almanca-İngilizce sözlük "cold light operating lamps"
"cold light operating lamps" İngilizce çeviri
light
[lait]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.Tüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- diet (attributiv, beifügend | attributive useattr)light Lebensmittel, Getränklow-calorielight Lebensmittel, Getränklight Lebensmittel, Getränk
incandescent
adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- weißglühendincandescentincandescent
Örnekler
- incandescent burner physics | PhysikPHYS
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
operating
[ˈ(ɒ)pəreitiŋ]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- in Betrieb befindlich, Betriebs…, Arbeits…operating engineering | TechnikTECHoperating engineering | TechnikTECH
Örnekler
- operating characteristic
- operating circuit
- operating conditions ( data)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Betriebs…, betrieblichoperating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHoperating commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Örnekler
- operating accounts
- operating company American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgBetriebsgesellschaft (einen fremden Betrieb führende Gesellschaft)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- operierend, behandelnd, Operations…operating medicine | MedizinMEDoperating medicine | MedizinMED
throw out
transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- hinauswerfen, -schleudern, austreiben, vertreibenthrow outthrow out
- hinauswerfen, zurück-, abweisenthrow out rejectthrow out reject
- äußern, vorschlagen, zu verstehen gebenthrow out utter, put forwardthrow out utter, put forward
- hinter sich lassenthrow out sports | SportSPORTthrow out sports | SportSPORT
- eliminieren (durch einen Wurf auf den Dreistab)throw out in cricket: batsmanthrow out in cricket: batsman
- eliminieren (durch einen Wurf in die Nähe des Laufmals)throw out in baseball: playerthrow out in baseball: player
- hervorbringen, aussenden, ausstrahlenthrow out radiatethrow out radiate
Örnekler
- die Lampe verbreitet einen Lichtschein
- aussendenthrow out military term | Militär, militärischMIL troopsthrow out military term | Militär, militärischMIL troops
Örnekler
- den Gang herausnehmen -reißen aus
- das reibungslose Funktionieren stören
operative
British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- wirksamoperative effectiveoperative effective
- praktischoperative rare | seltenselten (practical)operative rare | seltenselten (practical)
- Arbeits…, Betriebs…, betrieblich, betriebsfähigoperative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECHoperative commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH engineering | TechnikTECH
Örnekler
- operativ, chirurgisch, Operations…operative medicine | MedizinMEDoperative medicine | MedizinMED
Örnekler
- operative dentistryZahn-and | und u. Kieferchirurgie
- operative techniqueOperationstechnik
- operative treatmentoperative Behandlung
- arbeitend, tätig, beschäftigtoperative working, employedoperative working, employed
operative
British English | britisches EnglischBr [ˈ(ɒ)pərətiv] American English | amerikanisches EnglischUS [-reitiv]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lamp
[læmp]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Lampefeminine | Femininum flamplamp
Örnekler
- to smell of the lampmühsame Arbeit verraten, sorgsam ausgefeilt sein (Stilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
- Leuchtefeminine | Femininum flamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigLichtneuter | Neutrum nlamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfiglamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekler
- to pass ( hand) on the lamp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigdie Fackel weitergeben
- Fackelfeminine | Femininum flamp torch poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetlamp torch poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
- Gestirnneuter | Neutrum nlamp sun, moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetHimmelskörpermasculine | Maskulinum mlamp sun, moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoetlamp sun, moonet cetera, and so on | etc., und so weiter etc poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
lamp
[læmp]transitive verb | transitives Verb v/tTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- mit Lampen versehen, beleuchtenlamp rare | seltenselten (provide with lamps)lamp rare | seltenselten (provide with lamps)
- ansehenlamp look at American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsllamp look at American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
operator
[ˈ(ɒ)pəreitə(r)]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- jemand, der eine bestimmte Maschineor | oder od ein Gerät bedientoperator engineering | TechnikTECH personoperator engineering | TechnikTECH person
- operator → bkz „wireless operator“operator → bkz „wireless operator“
Örnekler
- Unternehmer(in), Betriebsführer(in), Produzent(in)operator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialist, produceroperator commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialist, producer
operational
[(ɒ)pəˈreiʃənl]adjective | Adjektiv adjTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Funktions…, Betriebs…, Arbeits…operational engineering | TechnikTECHoperational engineering | TechnikTECH
Örnekler
- betrieblich, Betriebs…operational commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHoperational commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
- Einsatz…, Operations…, einsatzfähigoperational military term | Militär, militärischMILoperational military term | Militär, militärischMIL
Örnekler
- klar, fahr-, einsatzbereitoperational nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clear, ready for actionoperational nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF clear, ready for action
operation
[(ɒ)pəˈreiʃən]noun | Substantiv sTüm çevirilere genel bakış
(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
- Operationfeminine | Femininum foperation medicine | MedizinMED(chirurgischer) Eingriffoperation medicine | MedizinMEDoperation medicine | MedizinMED
Örnekler
- operation for appendicitis
- operation on the neckHalsoperation
- to have an operationoperiert werden
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Wirkenneuter | Neutrum noperation effectWirkungfeminine | Femininum f (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)operation effectoperation effect
Örnekler
- Wirksamkeitfeminine | Femininum foperation legal term, law | RechtswesenJURGeltungfeminine | Femininum foperation legal term, law | RechtswesenJURoperation legal term, law | RechtswesenJUR
- Betriebmasculine | Maskulinum moperation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etcTätigkeitfeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etcGangmasculine | Maskulinum moperation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etcLaufmasculine | Maskulinum moperation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etcoperation engineering | TechnikTECH of machineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
- automatic operation telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTELSelbstwählverkehr
- in operationin Betrieb
-
Örnekleri gizleÖrnekleri göster
- Wirkungs-, Arbeitsweisefeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH procedureArbeits(vor)gangmasculine | Maskulinum moperation engineering | TechnikTECH procedureVorgangmasculine | Maskulinum moperation engineering | TechnikTECH procedureVerfahrenneuter | Neutrum noperation engineering | TechnikTECH procedureProzedurfeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH procedure(Arbeits)Prozessmasculine | Maskulinum moperation engineering | TechnikTECH procedureoperation engineering | TechnikTECH procedure
- Inbetriebsetzungfeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, appliance American English | amerikanisches EnglischUSHandhabungfeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, appliance American English | amerikanisches EnglischUSBedienungfeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, appliance American English | amerikanisches EnglischUSoperation engineering | TechnikTECH causing to work:, machine, appliance American English | amerikanisches EnglischUS
- Betätigungfeminine | Femininum foperation engineering | TechnikTECH causing to work:, brake, switch American English | amerikanisches EnglischUSoperation engineering | TechnikTECH causing to work:, brake, switch American English | amerikanisches EnglischUS
- Arbeitfeminine | Femininum foperation workoperation work
Örnekler
- building operationsBauarbeiten, -vorhaben
- Betriebmasculine | Maskulinum moperation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCHoperation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Örnekler
- operationsGeschäftstätigkeitenplural | Plural pl
- continuous operationdurchgehender (Tag-and | und u. Nacht)Betrieb
- in operationin Betrieb
- Unternehmenneuter | Neutrum n, -nehmungfeminine | Femininum foperation firm, companyoperation firm, company
Örnekler
- commercial operationgeschäftliche Unternehmung
- manufacturing operation
- Transaktionfeminine | Femininum foperation stock exchangeoperation stock exchange
- Operationfeminine | Femininum foperation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHAusführungfeminine | Femininum f (einer Rechenvorschrift)operation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHoperation mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
Örnekler
- the four fundamental operations of arithmeticdie 4 Grundrechnungsarten
- Operationfeminine | Femininum foperation military term | Militär, militärischMILKampfhandlungfeminine | Femininum foperation military term | Militär, militärischMILEinsatzmasculine | Maskulinum moperation military term | Militär, militärischMILUnternehmungfeminine | Femininum foperation military term | Militär, militärischMIL(Angriffs)Unternehmenneuter | Neutrum noperation military term | Militär, militärischMILoperation military term | Militär, militärischMIL
Örnekler
- airborne ( American English | amerikanisches EnglischUS air-landed) operation
- base of operations
- harassing ( nuisance) operationStöreinsatz
Örnekleri gizleÖrnekleri göster