• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• energy from refuse

Almanca-İngilizce sözlük "energy from refuse"

"energy from refuse" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Reuse, fror, Fron, Flom Ya da: Form?

„Unheilbare“: Maskulinum

Unheilbare

m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

terminally-ill person...

---

Örnekler

• person suffering from an

  incurable disease (oder | orod a terminal illness)

  terminally-ill person
  person suffering from an

„refuse“: transitive verb

refuse

[riˈfjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ablehnen, ausschlagen, zurückweisen... verweigern, zurückweisen, abschlagen, versagen sich weigern, es ablehnen verweigern einen Korb geben, abweisen, Heiratsantrag ablehnen zurückweisen, eine Bitte ein Anliegen abschlagen... verweigern, nicht annehmen zurücknehmen, -ziehen nicht bedienen verleugnen

---

• ablehnen, ausschlagen, zurückweisen, keinen Gebrauch machen von

  refuse offer
  refuse offer

Örnekler

• to refuse a candidate

  einen Kandidaten ablehnen
  to refuse a candidate
• to refuse a chance

  von einer Gelegenheit keinen Gebrauch machen
  to refuse a chance
• to refuse an invitation

  eine Einladung ablehnen
  to refuse an invitation
• to refuse an offer

  ein Angebot ablehnen
  to refuse an offer
• to refuse an office

  ein Amt ablehnen
  to refuse an office
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• verweigern, zurückweisen, abschlagen, versagen

  refuse request, demand
  refuse request, demand

Örnekler

• to refuse a request

  eine Bitte abschlagen
  to refuse a request
• to refusesomebody | jemand sbsomething | etwas sth

  jemandemsomething | etwas etwas verweigern
  to refusesomebody | jemand sbsomething | etwas sth
• to refuse help tosomebody | jemand sb

  jemandem Hilfe verweigern
  to refuse help tosomebody | jemand sb
• to refusesomebody | jemand sb permission

  jemandem die Erlaubnis verweigern
  to refusesomebody | jemand sb permission
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• sich weigern, es ablehnen (to do zu tun)

  refuse to dosomething | etwas sth
  refuse to dosomething | etwas sth

Örnekler

• he refused to stay

  er weigerte sich, zu bleiben
  he refused to stay
• I refuse to believe it

  ich glaube es einfach nicht
  I refuse to believe it

• verweigern

  refuse obedience, satisfaction, tributeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  refuse obedience, satisfaction, tributeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• to refuse control

  sich der Kontrolle entziehen
  to refuse control
• to refuse an instruction

  eine Anweisung ablehnen
  to refuse an instruction
• to refuse an order

  einen Befehl verweigern
  to refuse an order

• (jemandem) einen Korb geben

  refuse snub
  refuse snub
• abweisen

  refuse suitor familiar, informal | umgangssprachlichumg
  refuse suitor familiar, informal | umgangssprachlichumg
• (jemandes) Heiratsantrag ablehnen

  refuse person proposing marriage familiar, informal | umgangssprachlichumg
  refuse person proposing marriage familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• she will refuse him

  sie wird seinen Antrag ablehnen
  she will refuse him

• (jemanden) zurückweisen

  refuse turn down (person)
  refuse turn down (person)
• (jemandem) eine Bitteor | oder od ein Anliegen abschlagen

  refuse
  refuse
• (jemandem) eine abschlägige Antwort geben

  refuse
  refuse

Örnekler

• I have never been refused yet

  ich habe noch nie eine abschlägige Antwort erhalten
  I have never been refused yet

• verweigern, nicht annehmen

  refuse of horse: fence
  refuse of horse: fence

• zurücknehmen, -ziehen

  refuse military term | Militär, militärischMIL flank units
  refuse military term | Militär, militärischMIL flank units

• nicht bedienen

  refuse (playing) cards | KartenspielKART suit
  refuse (playing) cards | KartenspielKART suit

• verleugnen

  refuse deny: person, one’s nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  refuse deny: person, one’s nameet cetera, and so on | etc., und so weiter etc obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„refuse“: intransitive verb

refuse

[riˈfjuːz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ablehnen absagen sich weigern verweigern nicht bedienen Farbe bekennen

---

• ablehnen

  refuse
  refuse

• absagen

  refuse turn down invitation
  refuse turn down invitation

Örnekler

• he was invited but he refused

  er war eingeladen, hat aber abgesagt
  he was invited but he refused

• sich weigern

  refuse to dosomething | etwas sth
  refuse to dosomething | etwas sth

• verweigern

  refuse of horse at fence
  refuse of horse at fence

• nicht bedienenor | oder od Farbe bekennen

  refuse (playing) cards | KartenspielKART
  refuse (playing) cards | KartenspielKART
• refuse syn vgl. → bkz „decline“
  refuse syn vgl. → bkz „decline“

„refuse“

refuse

, re-fuse [riːˈfjuːz]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wieder verschmelzen umschmelzen, wieder einschmelzen

---

• wieder verschmelzen

  refuse fuse again
  refuse fuse again

• umschmelzen, wieder einschmelzen

  refuse engineering | TechnikTECH recast
  refuse engineering | TechnikTECH recast

„refusable“: adjective

refusable

[riˈfjuːzəbl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ablehnbar, ab-, zurückweisbar

---

• ablehnbar, ab-, zurückweisbar

  refusable
  refusable

„first refusal“: noun

first refusal

noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorkaufsrecht

---

• Vorkaufsrechtneuter | Neutrum n

  first refusal
  first refusal

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb (the) first refusal

  jemandem das Vorkaufsrecht einräumen
  to givesomebody | jemand sb (the) first refusal
• to have (the) first refusal on

  das Vorkaufsrecht haben für
  to have (the) first refusal on

„refuse“: noun

refuse

[ˈrefjuːz]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abfall, Abfälle, Ausschuss Kehricht, Müll

---

• Abfallmasculine | Maskulinum m

  refuse

  Abfälleplural | Plural pl

  refuse

  Ausschussmasculine | Maskulinum m

  refuse
  refuse

• Kehrichtmasculine | Maskulinum m

  refuse swept upet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Müllmasculine | Maskulinum m

  refuse swept upet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  refuse swept upet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„refuse“: adjective

refuse

[ˈrefjuːz]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abfall…, Kehricht…, Müll…

---

• Abfall…, Kehricht…, Müll…

  refuse
  refuse

Örnekler

• refuse bin

  Mülltonne
  refuse bin

„energy“: noun

energy

[ˈenə(r)dʒi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Energie, Kraft, Nachdruck, Feuer Energie, innewohnende Kraft, Arbeitsfähigkeit Energie, kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeit, Entschiedenheit Kraftaufwand, Nachdruck, Volldampf Tatkraft

---

• Energiefeminine | Femininum f

  energy

  Kraftfeminine | Femininum f

  energy

  Nachdruckmasculine | Maskulinum m

  energy

  Feuerneuter | Neutrum n

  energy
  energy

Örnekler

• native energy

  lebendige Kraft
  native energy
• excess energy

  überschüssige Energie
  excess energy
• devote your energies to this

  setze deine (ganze) Kraft dafür ein
  devote your energies to this

• Energiefeminine | Femininum f

  energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

  (innewohnende) Kraft, Arbeitsfähigkeitfeminine | Femininum f

  energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  energy chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

Örnekler

• actual (kinetic) energy

  wirkliche (kinetische) Energie
  actual (kinetic) energy
• chemical energy

  chemische Energie
  chemical energy
• molecular energy

  Molekularkraft
  molecular energy
• energy level

  Energieniveau, -stufe
  energy level
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Energiefeminine | Femininum f

  energy vigour

  kraftvolle Tätigkeit, Wirksamkeitfeminine | Femininum f

  energy vigour

  Entschiedenheitfeminine | Femininum f

  energy vigour

  Tatkraftfeminine | Femininum f

  energy vigour
  energy vigour

• Kraftaufwandmasculine | Maskulinum m

  energy power exerted

  Nachdruckmasculine | Maskulinum m

  energy power exerted

  Volldampfmasculine | Maskulinum m

  energy power exerted
  energy power exerted
• energy syn vgl. → bkz „power“
  energy syn vgl. → bkz „power“

„refusal“: noun

refusal

[riˈfjuːzəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ablehnung, Zurückweisung Verweigerung abschlägige Antwort Weigerung, Ablehnung Korb, Abweisung, Ablehnung Vorkaufsrecht Verweigerung Nichtbedienung

---

• Ablehnungfeminine | Femininum f

  refusal of offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Zurückweisungfeminine | Femininum f

  refusal of offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  refusal of offeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Verweigerungfeminine | Femininum f

  refusal of request, orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  refusal of request, orderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• abschlägige Antwort

  refusal answer
  refusal answer

Örnekler

• he will take no refusal

  er lässt sich nicht abweisen
  he will take no refusal

• Weigerungfeminine | Femininum f (to dosomething | etwas sthsomething | etwas etwas zu tun)

  refusal to dosomething | etwas sth

  Ablehnungfeminine | Femininum f

  refusal to dosomething | etwas sth
  refusal to dosomething | etwas sth

• Korbmasculine | Maskulinum m

  refusal snub
  refusal snub
• Abweisungfeminine | Femininum f

  refusal of suitor familiar, informal | umgangssprachlichumg
  refusal of suitor familiar, informal | umgangssprachlichumg
• Ablehnungfeminine | Femininum f

  refusal of marriage proposal familiar, informal | umgangssprachlichumg
  refusal of marriage proposal familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Vorkaufsrechtneuter | Neutrum n

  refusal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  refusal commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb the refusal of a house

  jemandem das Vorkaufsrecht auf ein Haus einräumen
  to givesomebody | jemand sb the refusal of a house

• Verweigerungfeminine | Femininum f

  refusal of horse at fence
  refusal of horse at fence

• Nichtbedienungfeminine | Femininum f

  refusal (playing) cards | KartenspielKART
  refusal (playing) cards | KartenspielKART

„from“: preposition

from

[fr(ɒ)m; frəm]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

von, aus, von … aus her, aus … heraus, von aus … herab von, vom, von … an, seit von … bis, bis, zwischen, wenigstens von, vom, aus, weg, aus … heraus von, aus von, von … auseinander von, aus, aus … heraus von, von … aus von nach Başka çeviri...

---

• von, aus, von … ausor | oder od her, aus … heraus, vonor | oder od aus … herab

  from denoting original location and origin
  from denoting original location and origin

Örnekler

• from mouth to mouth

  von Mund zu Mund
  from mouth to mouth
• he comes from London

  er kommt vonor | oder od aus London
  he comes from London
• made from bananas

  aus Bananen (gemacht)
  made from bananas

• von, vom, von … an, seit

  from with period of time
  from with period of time

Örnekler

• from 9 to 5 (o’clock)

  von 9 bis 5 (Uhr)
  from 9 to 5 (o’clock)
• from day to day

  von Tag zu Tag
  from day to day
• from time to time

  von Zeit zu Zeit, gelegentlich
  from time to time
• from Thursday

  von Donnerstag an
  from Thursday
• from this time

  ab jetzt
  from this time
• from title page to colophon

  von Anfang bis Ende
  from title page to colophon
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• von … bis, bis, zwischen, wenigstens

  from between, at least
  from between, at least

Örnekler

• I saw from 10 to 20 boats

  ich sah 10 bis 20 Boote
  I saw from 10 to 20 boats

• (wegor | oder od entfernt) von

  from distant from
  from distant from

Örnekler

• ten miles from Rome

  10 Meilen von Rom (wegor | oder od entfernt)
  ten miles from Rome
• from home

  von daheimor | oder od zu Hause weg, nicht zu Hause
  from home
• far from the truth

  weit von der Wahrheit entfernt
  far from the truth
• I am far from saying

  es liegt mir fern zu sagen, ich bin weit davon entfernt zu sagen
  I am far from saying
• apart from

  abgesehen von
  apart from
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• von, vom, aus, weg, aus … heraus

  from away from with gerunds describing restraint
  from away from with gerunds describing restraint

Örnekler

• they released him from prison

  sie entließen ihn aus dem Gefängnis
  they released him from prison
• I cannot refrain from laughing

  ich kann nicht umhin zu lachen
  I cannot refrain from laughing
• to dissuade from folly

  von einer Dummheit abbringen
  to dissuade from folly

• von, aus

  from denoting change
  from denoting change

Örnekler

• to raise the penalty from banishment to death

  die Strafe der Verbannung in die Todesstrafe verwandeln
  to raise the penalty from banishment to death

• von, von … auseinander

  from in differentiations
  from in differentiations

Örnekler

• he does not know black from white

  er kann Schwarzand | und u. Weiß nicht auseinanderhaltenor | oder od unterscheiden
  he does not know black from white

• von, aus, aus … heraus

  from denoting source
  from denoting source

Örnekler

• to draw a conclusion from premises

  einen Schluss aus Prämissen ziehen
  to draw a conclusion from premises

• von, von … aus

  from denoting point of view
  from denoting point of view

Örnekler

• from his point of view

  von seinem Standpunkt (aus), wie er die Dinge sieht
  from his point of view

• von

  from with giftset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  from with giftset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• gifts from Providence

  Gaben (von) der Vorsehung
  gifts from Providence

• nach

  from according to
  from according to

Örnekler

• painted from nature

  nach der Natur gemalt
  painted from nature

• aus, vor, wegen, infolge von, an

  from as result of
  from as result of

Örnekler

• he died from fatigue

  er starb vor Erschöpfung
  he died from fatigue
• tired from the journey

  müde von der Reise
  tired from the journey

Örnekler

• he suffers from eczema

  er leidet an einem Ekzem
  he suffers from eczema

„budge“: intransitive verb

budge

[bʌdʒ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rühren, sich von der Stelle bewegen nachgeben

---

• sich regenor | oder od rühren, sich (von der Stelle) bewegen

  budge usually | meistmeist in verneinenden Konstruktionen
  budge usually | meistmeist in verneinenden Konstruktionen

Örnekler

• to refuse to budge

  sich weigern, sich von der Stelle zu rühren
  to refuse to budge
• don’t budge

  wehe, wenn du dich vom Fleck rührst!
  don’t budge

• nachgeben

  budge give way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  budge give way figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„budge“: transitive verb

budge

[bʌdʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

vom Fleck bewegen zum Nachgeben bringen

---

• (vom Fleck) bewegen

  budge
  budge

• zum Nachgeben bringen

  budge persuade figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  budge persuade figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig