• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• jessing

Almanca-İngilizce sözlük "jessing"

"jessing" İngilizce çeviri

„Jesse“: masculine

Jesse

[ˈdʒesi]masculine | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Vorname

  Jesse
  Jesse

„jess“: noun | plural

jess

[dʒes]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fußband, Riemen

---

• Fußbandneuter | Neutrum n

  jess hunting | JagdJAGD

  Riemenmasculine | Maskulinum m (eines Jagdfalken)

  jess hunting | JagdJAGD
  jess hunting | JagdJAGD

„jess“: transitive verb

jess

[dʒes]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Fußriemen fesseln

---

• mit Fußriemen fesseln

  jess falcon
  jess falcon

„Jess“

Jess

[dʒes] <short form | Kurzformkzf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Jess → bkz „Jesse“
  Jess → bkz „Jesse“
• Jess → bkz „Jessica“
  Jess → bkz „Jessica“

„Owens“

Owens

, Jesse [ˈouinz]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Amer. Leichtathlet 1913-80

  Owens
  Owens

„Jesse window“: noun

Jesse window

[ˈdʒesi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• gemaltes Fenster mit dem Stammbaum Christi

  Jesse window
  Jesse window

„rod“: noun

rod

[r(ɒ)d]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stab, Stange Rute, Reis, Gerte ZuchtRute, Züchtigung, Strafe Zepter, Amts-, MarschallStab, Amtsgewalt, Knute, Tyrannei HolzStab, Stock Messlatte Rute, Quadratrute Reis, Spross, Stamm, Abkomme Schießeisen Stäbchen Başka çeviri...

---

• Stabmasculine | Maskulinum m

  rod engineering | TechnikTECH

  (Treib-, Zug-, Verbindungs-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Stangefeminine | Femininum f

  rod engineering | TechnikTECH
  rod engineering | TechnikTECH

Örnekler

• rod aerial, rod antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Stabantenne
  rod aerial, rod antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• rod kzf → bkz „rodster“
  rod kzf → bkz „rodster“

Örnekler

• also | aucha. fishing rod in angling

  Angelrutefeminine | Femininum f
  also | aucha. fishing rod in angling

• Rutefeminine | Femininum f

  rod switch

  Reisneuter | Neutrum n

  rod switch

  Gertefeminine | Femininum f

  rod switch
  rod switch

Örnekler

• divining rod, rod of divination

  Wünschelrute
  divining rod, rod of divination

• (Zucht)Rutefeminine | Femininum f

  rod for inflicting punishment
  rod for inflicting punishment
• Züchtigungfeminine | Femininum f

  rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Strafefeminine | Femininum f

  rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rod punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to givesomebody | jemand sb the rod

  jemandem die Rute geben, jemanden (mit der Rute) züchtigen
  to givesomebody | jemand sb the rod
• to have a rod in pickle

  eine Tracht Prügel eine Rache auf Lager haben
  to have a rod in pickle
• to make a rod for one’s own back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sich eine Rute aufbinden, sich selber eine spätere Last aufladen
  to make a rod for one’s own back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to spare the rod and spoil the child

  durch zu geringe Anwendung des Stockes ein Kind verziehen, ein Kind durch Rücksichtnahme verwöhnen
  to spare the rod and spoil the child
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Zepterneuter | Neutrum n

  rod sceptre
  rod sceptre
• (Amts-, Marschall)Stabmasculine | Maskulinum m

  rod staff
  rod staff
• Amtsgewaltfeminine | Femininum f

  rod authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rod authority figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Knutefeminine | Femininum f

  rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Tyranneifeminine | Femininum f

  rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rod tyranny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• (Holz)Stabmasculine | Maskulinum m

  rod stick

  Stockmasculine | Maskulinum m

  rod stick
  rod stick

• Messlattefeminine | Femininum f, -stabmasculine | Maskulinum m

  rod for measuring
  rod for measuring

• Rutefeminine | Femininum f 51/2 yds = 16 ft

  rod unit of length
  rod unit of length
• Quadratrutefeminine | Femininum f 301/4 square yds

  rod unit of square measure
  rod unit of square measure

• Reisneuter | Neutrum n

  rod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rod bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Sprossmasculine | Maskulinum m

  rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Abkommemasculine | Maskulinum m

  rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rod scion bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Stammmasculine | Maskulinum m

  rod tribe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rod tribe bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the rod of Jesse

  der Stamm Jesse
  the rod of Jesse

• Schießeisenneuter | Neutrum n

  rod gun American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  rod gun American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

• Stäbchenneuter | Neutrum n

  rod medicine | MedizinMED of retina
  rod medicine | MedizinMED of retina

• Stäbchenbakteriefeminine | Femininum f

  rod biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED bacterium
  rod biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED bacterium

Örnekler

• usually | meistmeist meist lightning rod

  Blitzableitermasculine | Maskulinum m
  usually | meistmeist meist lightning rod

• Schwanzmasculine | Maskulinum m

  rod penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  rod penis slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„rod“: transitive verb

rod

[r(ɒ)d]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf rodded>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Stangen mit Blitzableitern versehen

---

• mit Stangen mit Blitzableitern versehen

  rod
  rod

„root“: noun

root

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [rut]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wurzel Quelle, Wichtigste, Ursache, Ursprung Wurzelgemüse, unterirdischer Teil einer Pflanze Wurzel, wurzelartiges Gebilde Wurzel, Boden, Grund, Bett Stammvater, Wurzel, Reis, Ahnherr, Sprössling, Spross Wurzel eingesetzter gesuchter Wert Stamm-, Wurzelwort, Wortstamm, Wurzel Grundton Başka çeviri...

---

• Wurzelfeminine | Femininum f

  root botany | BotanikBOT
  root botany | BotanikBOT

Örnekler

• aerial root

  Luftwurzel
  aerial root
• to destroysomething | etwas sth root and branch

  something | etwasetwas mit Stumpfand | und u. Stielor | oder od völlig ausrotten
  to destroysomething | etwas sth root and branch
• to pull out by the root

  mit der Wurzel ausreißen, ausrotten
  to pull out by the root
• to take (or | oderod strike) root

  Wurzel fassen, einwurzeln
  to take (or | oderod strike) root
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Quellefeminine | Femininum f

  root source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ursachefeminine | Femininum f

  root source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  root source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  root source figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• (das) Wichtigste

  root essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  root essence figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• the root of the matter

  der Kern der Sache
  the root of the matter
• (love of money is) the root of all evil

  (Geiz ist) die Wurzel alles Übels
  (love of money is) the root of all evil
• to get at the roots of things

  den Dingen auf den Grund gehen
  to get at the roots of things
• to take root from

  seinen Ausgang nehmen von, basieren auf (dative (case) | Dativdat)
  to take root from
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Wurzelgemüseneuter | Neutrum n (Möhre, rote Rübeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  root root vegetable
  root root vegetable
• unterirdischer Teil einer Pflanze (Wurzelstock, -knolle, Zwiebelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  root volkstümlich: underground part of plant
  root volkstümlich: underground part of plant

Örnekler

• Dutch roots

  Blumenzwiebeln
  Dutch roots

• Wurzelfeminine | Femininum f

  root root-like object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wurzelartiges Gebilde

  root root-like object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  root root-like object figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Wurzelfeminine | Femininum f

  root medicine | MedizinMED

  also | aucha. Bodenmasculine | Maskulinum m

  root medicine | MedizinMED

  Grundmasculine | Maskulinum m

  root medicine | MedizinMED

  Bettneuter | Neutrum n

  root medicine | MedizinMED
  root medicine | MedizinMED

Örnekler

• dorsal (or | oderod posterior) root

  hintere Wurzel
  dorsal (or | oderod posterior) root
• pulmonary root

  Lungenwurzel, -hilus
  pulmonary root
• ventral root

  vordere Wurzel, motorische Bahn
  ventral root
• root apex

  (Zahn)Wurzelspitze
  root apex
• root of the hair

  Haarwurzel
  root of the hair
• root of the nose

  Nasenwurzel
  root of the nose
• root of the tongue

  Zungenwurzel
  root of the tongue
• root of the tooth, dental root

  Zahnwurzel
  root of the tooth, dental root
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Stammvatermasculine | Maskulinum m

  root progenitor

  Ahnherrmasculine | Maskulinum m

  root progenitor
  root progenitor
• Wurzelfeminine | Femininum f

  root especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring

  Reisneuter | Neutrum n

  root especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring

  Sprösslingmasculine | Maskulinum m

  root especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring

  Sprossmasculine | Maskulinum m

  root especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring
  root especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL offspring

Örnekler

• there shall be a root of Jesse

  es wird einen Spross Jesse geben
  there shall be a root of Jesse

• Wurzelfeminine | Femininum f

  root mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  root mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• first (second, thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) root

  erste (zweite, dritteet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Wurzel
  first (second, thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) root
• root of unity

  Einheitswurzel
  root of unity

• eingesetzteror | oder od gesuchter Wert

  root mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equation
  root mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH of equation

• Stamm-, Wurzelwortneuter | Neutrum n

  root linguistics | SprachwissenschaftLING

  Wortstammmasculine | Maskulinum m

  root linguistics | SprachwissenschaftLING

  Wurzelfeminine | Femininum f

  root linguistics | SprachwissenschaftLING
  root linguistics | SprachwissenschaftLING

• Grundtonmasculine | Maskulinum m

  root musical term | MusikMUS
  root musical term | MusikMUS

• Ausgangspunktmasculine | Maskulinum m

  root astronomy | AstronomieASTRONand | und u. (in calendar), of calculation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  root astronomy | AstronomieASTRONand | und u. (in calendar), of calculation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• Geburtsaspektmasculine | Maskulinum m

  root astronomy | AstronomieASTRONand | und u. (in calendar), birth aspect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  root astronomy | AstronomieASTRONand | und u. (in calendar), birth aspect obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• frühester Zeitpunkt eines beweglichen Fests

  root astronomy | AstronomieASTRONand | und u. (in calendar), of moveable feast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  root astronomy | AstronomieASTRONand | und u. (in calendar), of moveable feast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Anfangspunktmasculine | Maskulinum m

  root in hydraulic engineering: of weir
  root in hydraulic engineering: of weir

• matte Grundfläche eines Edelsteins

  root of emeraldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  root of emeraldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Fußmasculine | Maskulinum m

  root of mountain <plural | Pluralpl>
  root of mountain <plural | Pluralpl>

• Wurzelnplural | Plural pl

  root sense of belonging <plural | Pluralpl>
  root sense of belonging <plural | Pluralpl>
• Nummerfeminine | Femininum f

  root sex Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  root sex Australian English | australisches EnglischAus slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
• root syn vgl. → bkz „origin“
  root syn vgl. → bkz „origin“

„root“: intransitive verb

root

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [rut]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schlagen, einwurzeln Başka örnek...

---

• Wurzel fassenor | oder od schlagen, (ein)wurzeln

  root
  root

Örnekler

• his affection was deeply rooted

  seine Zuneigung war tief vergewurzelt
  his affection was deeply rooted
• to stand (or | oderod be) root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  wie angewurzelt dastehen
  to stand (or | oderod be) root to the spot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• root (in) be based

  beruhen (aufdative (case) | Dativ dat)

  seinen Grund haben (indative (case) | Dativ dat)
  root (in) be based
• obedience rooted in fear

  Gehorsam, der auf Furcht beruht
  obedience rooted in fear
• to be rooted in

  wurzeln in (dative (case) | Dativdat)

  seinen Ursprung haben in (dative (case) | Dativdat)
  to be rooted in

„root“: transitive verb

root

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [rut]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tief einpflanzen einsenken, einwurzeln lassen Başka örnek...

---

• tief einpflanzenor | oder od einsenken, einwurzeln lassen

  root
  root

Örnekler

• fear rooted him to the ground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  er stand vor Furcht wie angewurzelt
  fear rooted him to the ground figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• root up, root out, root away

  ausreißen
  root up, root out, root away
• root up, root out, root away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  ausrotten, vertilgen
  root up, root out, root away figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„root“: adjective

root

[ruːt] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [rut]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

aus Wurzeln bestehend Wurzel… Grund…, Wurzel…

---

• aus Wurzeln bestehend

  root consisting of roots
  root consisting of roots

• Wurzel…

  root in compounds
  root in compounds

Örnekler

• root division horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN

  Teilung des Wurzelstocks
  root division horticulture | Gartenbau/HortikulturGARTEN
• root extraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Wurzelziehen, Radizieren
  root extraction mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Grund…, Wurzel…

  root figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  root figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• root idea

  Grundidee
  root idea