• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• origin of the solar system

Almanca-İngilizce sözlük "origin of the solar system"

"origin of the solar system" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: solar, Solar…, Solar- Ya da: …system?

„solar system“: noun

solar system

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sonnensystem

---

• Sonnensystemneuter | Neutrum n

  solar system astronomy | AstronomieASTRON
  solar system astronomy | AstronomieASTRON

„solar“: adjective

solar

[ˈsoulə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sonnen…, Solar… durch Sonnenenergie angetrieben, Solar… unter Sonneneinfluss stehend

---

• Sonnen…, Solar…

  solar astronomy | AstronomieASTRON
  solar astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• solar day

  Sonnentag
  solar day
• apparent (or | oderod solar) time

  wahre Sonnenzeit
  apparent (or | oderod solar) time

• durch Sonnenenergie angetrieben, Solar…

  solar engineering | TechnikTECH
  solar engineering | TechnikTECH

Örnekler

• solar battery

  Solarbatterie
  solar battery
• solar (energy) power station

  Solarkraftwerk
  solar (energy) power station

• unter Sonneneinfluss stehend

  solar astronomy | AstronomieASTRON
  solar astronomy | AstronomieASTRON

„System“: Neutrum

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

system, method system system system system, network system, method system

---

• system

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

  method

  System Arbeits-, Ordnungsprinzip
  System Arbeits-, Ordnungsprinzip

Örnekler

• System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen

  to system(at)izeetwas | something sth
  System in (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas bringen
• er tut alles mit System

  he does everything systematically
  er tut alles mit System
• nach einem bestimmten System arbeiten

  to work according to a specific system
  nach einem bestimmten System arbeiten
• er wettet nach seinem eigenen System

  he bets according to his own system
  er wettet nach seinem eigenen System
• etwas hat System

  there’s method inetwas | something sth
  etwas hat System
• in seinem Vorgehen liegt System

  there’s method in what he’s doing
  in seinem Vorgehen liegt System
• dahinter steckt System

  there’s method in that
  dahinter steckt System
• ein duales System

  a dual system
  ein duales System
• ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL

  a binary number system
  ein duales System Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation | telecommunications telecommunicationsTEL
• die Gesellschaft Duales System Deutschland

  (für Recycling) German waste disposal and recycling company
  die Gesellschaft Duales System Deutschland
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• system

  System Aufbauprinzip, Aufbau
  System Aufbauprinzip, Aufbau

Örnekler

• das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING

  the system of a language
  das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
• das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL

  the zoological [botanical] system
  das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
• das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

  the periodic system (oder | orod table) of elements
  das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM

• system

  System Gedanken-, Lehrgebäude
  System Gedanken-, Lehrgebäude

Örnekler

• das hegelsche System

  the Hegelian system
  das hegelsche System

• system

  System Staats-, Gesellschaftsform
  System Staats-, Gesellschaftsform

Örnekler

• das sozialistische [kapitalistische] System

  the socialist [capitalist] system
  das sozialistische [kapitalistische] System
• das bestehende System ablehnen [unterstützen]

  to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
  das bestehende System ablehnen [unterstützen]

• system

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

  network

  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc

• system

  System Physik | physicsPHYS

  method

  System Physik | physicsPHYS
  System Physik | physicsPHYS

• system

  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Örnekler

• System zum Wiederauffinden von Informationen

  information retrieval system
  System zum Wiederauffinden von Informationen

„system“: noun

system

[ˈsistim; -təm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

System, Gefüge, Einheit, geordnetes Ganzes System, Anordnung, planmäßige Verbindung Verkehrsnetz System, systematische Darstellung, Lehrgebäude Anlage System, Ordnung, Verfahren, Methode, Form, Plan Maß-, GewichtsSystem System BezugsSystem, System, Schar OrganSystem Başka çeviri...

---

• Systemneuter | Neutrum n

  system connected whole

  Gefügeneuter | Neutrum n

  system connected whole

  Einheitfeminine | Femininum f

  system connected whole

  geordnetes Ganzes

  system connected whole
  system connected whole

Örnekler

• mountain system

  Gebirgssystem
  mountain system
• system of pulleys engineering | TechnikTECH

  Flaschenzug
  system of pulleys engineering | TechnikTECH

• Systemneuter | Neutrum n

  system arrangement

  Anordnungfeminine | Femininum f

  system arrangement

  planmäßige Verbindung

  system arrangement
  system arrangement

• Verkehrsnetzneuter | Neutrum n

  system transport system
  system transport system

• (Eisenbahn-, Wege-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Netzneuter | Neutrum n

  system of railways, roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  system of railways, roadset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• railroad system , railway system British English | britisches EnglischBr

  Eisenbahnnetz
  railroad system , railway system British English | britisches EnglischBr
• river system

  Flussnetz
  river system
• system of roads

  Straßennetz
  system of roads

• Systemneuter | Neutrum n

  system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  systematische Darstellung

  system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Lehrgebäudeneuter | Neutrum n (einer Wissenschaftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

  system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  system of scienceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• system of philosophy

  philosophisches Systemor | oder od Lehrgebäude
  system of philosophy
• system of shorthand characters

  Kurzschriftsystem
  system of shorthand characters

• Anlagefeminine | Femininum f

  system engineering | TechnikTECH
  system engineering | TechnikTECH

Örnekler

• the braking/fuel injection system

  das Brems-/Einspritzsystem
  the braking/fuel injection system

• Systemneuter | Neutrum n

  system order, procedure
  system order, procedure
• Ordnungfeminine | Femininum f

  system

  Formfeminine | Femininum f

  system
  system
• Verfahrenneuter | Neutrum n

  system

  Methodefeminine | Femininum f

  system

  Planmasculine | Maskulinum m

  system
  system

Örnekler

• electoral system

  Wahlsystem, -verfahren, -ordnung
  electoral system
• legal system

  Rechtssystem, -ordnung
  legal system
• social system

  Gesellschaftsordnung, -form
  social system
• system of government

  Regierungssystem, Staatsform

  a
  system of government
• system by which to win at roulette

  ein Gewinnsystem beim Roulette
  system by which to win at roulette
• to have system in one’s work

  System in der Arbeit haben
  to have system in one’s work
• to lack system

  kein System haben
  to lack system
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Maß-, Gewichts)Systemneuter | Neutrum n

  system of measurementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  system of measurementet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• system of measurement (or | oderod units)

  Maßsystem
  system of measurement (or | oderod units)

• Systemneuter | Neutrum n

  system astronomy | AstronomieASTRON
  system astronomy | AstronomieASTRON
• system → bkz „Copernican“
  system → bkz „Copernican“
• system → bkz „Ptolemaic system“
  system → bkz „Ptolemaic system“

Örnekler

• solar system

  Sonnensystem
  solar system

Örnekler

• the system the establishment

  das System, das Establishment
  the system the establishment

Örnekler

• the system, this system the universe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  das Weltall, das Universum, der Kosmos
  the system, this system the universe obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• (Bezugs)Systemneuter | Neutrum n

  system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• Systemneuter | Neutrum n

  system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Scharfeminine | Femininum f (von Geraden)

  system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  system mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• system of coordinates

  Koordinatensystem, Achsenkreuz
  system of coordinates
• system of crystallization

  Kristallsystem
  system of crystallization
• system of lines

  Geradenschar
  system of lines
• system of logarithms

  Logarithmensystem
  system of logarithms
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Organ)Systemneuter | Neutrum n

  system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

Örnekler

• usually | meistmeist meist the system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED

  der Organismus, der Körper, das Innere
  usually | meistmeist meist the system biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
• circulatory system

  Gefäßsystem, Kreislauf
  circulatory system
• digestive system

  Verdauungssystem, -apparat
  digestive system
• nervous system

  Nervensystem
  nervous system
• the poison went into his (or | oderod the) system

  das Gift drang in seinen Körper ein
  the poison went into his (or | oderod the) system
• to getsomething | etwas sth out of one’s system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  sichsomething | etwas etwas von der Seele reden
  to getsomething | etwas sth out of one’s system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (Klassifikations)Systemneuter | Neutrum n

  system botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
  system botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
• system → bkz „natural system“
  system → bkz „natural system“

Örnekler

• Linnaean system botany | BotanikBOT

  linnésches System (zur Einteilung der Pflanzen)
  Linnaean system botany | BotanikBOT

• Formationfeminine | Femininum f

  system geology | GeologieGEOL

  Schicht (en) systemneuter | Neutrum n

  system geology | GeologieGEOL
  system geology | GeologieGEOL

Örnekler

• Devonian system

  Devonformation
  Devonian system

• Systemneuter | Neutrum n

  system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
• Gesamtheit von Körpern, Feldern, Stoffenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc, die sich in gegenseitiger Abhängigkeit befinden

  system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
• Zusammenfassung der gerade untersuchten Gegenstände

  system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS
  system chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS

• Systemneuter | Neutrum n (zusammengeklammerte Notenzeilen)

  system musical term | MusikMUS
  system musical term | MusikMUS
• system syn vgl. → bkz „method“
  system syn vgl. → bkz „method“

„plexus“: noun

plexus

[ˈpleksəs]noun | Substantiv s <plexus; plexuses>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Plexus, NervenGeflecht Flechtwerk, Netzwerk, Komplex System einfacher Gleichungen

---

• Plexusmasculine | Maskulinum m

  plexus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  (Nerven)Geflechtneuter | Neutrum n

  plexus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  plexus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

Örnekler

• solar plexus

  Sonnengeflecht, Solarplexus
  solar plexus

• Flechtwerkneuter | Neutrum n

  plexus network figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Netz(werk)neuter | Neutrum n

  plexus network figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Komplexmasculine | Maskulinum m

  plexus network figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  plexus network figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Systemneuter | Neutrum n einfacher Gleichungen

  plexus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  plexus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„speck“: noun

speck

[spek]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flecken kleine Partikel, Körnchen, bisschen faule Stelle Punkt, kleiner Flecken

---

• Fleck(en)masculine | Maskulinum m

  speck of colour, light
  speck of colour, light

Örnekler

• a speck of light

  ein Lichtfleck
  a speck of light

• kleine Partikel, Körnchenneuter | Neutrum n

  speck particle
  speck particle
• (ein) bisschenneuter | Neutrum n

  speck
  speck

Örnekler

• a speck of dust

  ein Staubkorn
  a speck of dust

• faule Stelle

  speck in fruit
  speck in fruit

• Punktmasculine | Maskulinum m

  speck dot

  kleiner Fleck(en)

  speck dot
  speck dot

Örnekler

• the solar system is but a mere speck in the universe

  das Sonnensystem ist nur ein Pünktchen im All
  the solar system is but a mere speck in the universe

„speck“: transitive verb

speck

[spek]transitive verb | transitives Verb v/t <usually | meistmeist impast participle | Partizip Perfekt pperf>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sprenkeln

---

• sprenkeln

  speck
  speck

Örnekler

• a specked apple

  ein gefleckter Apfel
  a specked apple

„origin“: noun

origin

[ˈ(ɒ)ridʒin; -rə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abstammung, Herkunft, Ursprung Anfang, Entstehung, Ursprung Ursprung, Quelle Koordinatennullpunkt Ursprung

---

• Abstammungfeminine | Femininum f

  origin

  Herkunftfeminine | Femininum f

  origin

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin
  origin

Örnekler

• a word of Latin origin

  ein Wort lateinischen Ursprungs
  a word of Latin origin
• a man of Spanish origin

  ein Mann spanischer Herkunft
  a man of Spanish origin
• country of origin

  Ursprungsland
  country of origin
• country of origin principle

  Ursprungslandprinzipneuter | Neutrum n
  country of origin principle
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Anfangmasculine | Maskulinum m

  origin beginning

  Entstehungfeminine | Femininum f

  origin beginning

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin beginning
  origin beginning

Örnekler

• the origin of species

  der Ursprung der Arten
  the origin of species
• the date of origin

  das Entstehungsdatum
  the date of origin

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin

  Quellefeminine | Femininum f

  origin
  origin

Örnekler

• to follow a stream to its origin

  einen Fluss bis zu seiner Quelle verfolgen
  to follow a stream to its origin

• Koordinatennullpunktmasculine | Maskulinum m, -ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  origin mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origin medicine | MedizinMED of muscle
  origin medicine | MedizinMED of muscle
• origin syn → bkz „inception“
  origin syn → bkz „inception“
• origin → bkz „root“
  origin → bkz „root“
• origin → bkz „source“
  origin → bkz „source“

„original“: adjective

original

[əˈridʒənl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

original, Original…, Ur…, ursprünglich, echt erster, e, es, ursprünglich, ur… originell, nicht nachgeahmt, neuartig selbstständig, unabhängig schöpferisch, ursprünglich, original ureigen, eigentümlich, urwüchsig, Grund…, Ur… geboren

---

• original, Original…, Ur…, ursprünglich, echt

  original genuine
  original genuine

Örnekler

• the original binding

  der Originaleinband (eines Buches)
  the original binding
• the original picture

  das Originalbild
  the original picture
• the original text

  der Ur-or | oder od Originaltext
  the original text
• is this an original idea of yours?

  ist das deine eigene Idee?
  is this an original idea of yours?
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• erst(er, e, es), ursprünglich, ur…

  original first
  original first

Örnekler

• the original inhabitants

  die Ureinwohner
  the original inhabitants
• the original inventor

  der ursprüngliche Erfinder
  the original inventor

• originell, nicht nachgeahmt, neu(artig)

  original new
  original new

Örnekler

• an original idea

  eine originelle Idee
  an original idea
• an original way of advertising

  eine neuartige Art zu werben
  an original way of advertising
• a very original idea/poem

  eine sehr originelle Idee/ein sehr originelles Gedicht
  a very original idea/poem

• selbstständig, unabhängig

  original independent
  original independent

Örnekler

• an original thinker

  ein eigenständiger Denker
  an original thinker
• original research

  selbstständige Forschung
  original research

• schöpferisch, ursprünglich, original

  original rare | seltenselten (creative)
  original rare | seltenselten (creative)

Örnekler

• original genius

  Originalgenie, Schöpfergeist
  original genius

• ureigen, eigentümlich, urwüchsig, Grund…, Ur…

  original basic
  original basic

Örnekler

• original behavio(u)r

  urwüchsiges Benehmen
  original behavio(u)r
• original nature

  Urnatur
  original nature

• geboren

  original rare | seltenselten (born)
  original rare | seltenselten (born)
• an original thief syn vgl. → bkz „new“
  an original thief syn vgl. → bkz „new“

„original“: noun

original

[əˈridʒənl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Original, Urbild, Urfassung Original, Modell unabhängiger selbstständiger Mensch Original, Unikum, exzentrischer Mensch Stammform, Wildart Ursprung, Quelle

---

• Originalneuter | Neutrum n

  original
  original
• Urbildneuter | Neutrum n, -stückneuter | Neutrum n

  original painting, piece
  original painting, piece
• Urfassungfeminine | Femininum f, -textmasculine | Maskulinum m

  original edition
  original edition

Örnekler

• to read a book in the original

  ein Buch im Originalor | oder od im Urtextor | oder od in der Ursprache lesen
  to read a book in the original
• this drawing is the original

  diese Zeichnung ist das Original
  this drawing is the original

• Originalneuter | Neutrum n

  original model: for artwork, description

  Modellneuter | Neutrum n

  original model: for artwork, description
  original model: for artwork, description

• unabhängigeror | oder od selbstständiger Mensch

  original independent person
  original independent person

• Originalneuter | Neutrum n

  original eccentric person

  Unikumneuter | Neutrum n

  original eccentric person

  exzentrischer Mensch

  original eccentric person
  original eccentric person

• Stammformfeminine | Femininum f

  original botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of pedigree

  Wildartfeminine | Femininum f

  original botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of pedigree
  original botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL of pedigree

• Ursprungmasculine | Maskulinum m

  original source obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Quellefeminine | Femininum f

  original source obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  original source obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„protuberance“: noun

protuberance

[proˈtjuːbərəns; prə-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈtuː-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hervortretende Stelle, Vorsprung Auswuchs, Beule, Höcker, Protuberanz Protuberanz HerVortreten

---

• (her)vortretende Stelle, Vorsprungmasculine | Maskulinum m

  protuberance protruding part
  protuberance protruding part

• Auswuchsmasculine | Maskulinum m

  protuberance swelling

  Beulefeminine | Femininum f

  protuberance swelling

  Höckermasculine | Maskulinum m

  protuberance swelling

  Protuberanzfeminine | Femininum f

  protuberance swelling
  protuberance swelling

• Protuberanzfeminine | Femininum f

  protuberance astronomy | AstronomieASTRON
  protuberance astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• solar protuberance

  Sonnenprotuberanz
  solar protuberance

• (Her)Vortretenneuter | Neutrum n, -stehenneuter | Neutrum n

  protuberance act of protruding
  protuberance act of protruding
• protuberance syn vgl. → bkz „projection“
  protuberance syn vgl. → bkz „projection“

„origination“: noun

origination

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hervorbringung, Erzeugung, ErSchaffung Entstehung, Anfang, Ursprung Abstammung, Herkunft, Ursprung

---

• Hervorbringungfeminine | Femininum f

  origination creation

  Erzeugungfeminine | Femininum f

  origination creation

  (Er)Schaffungfeminine | Femininum f

  origination creation
  origination creation

• Entstehungfeminine | Femininum f

  origination beginning

  Anfangmasculine | Maskulinum m

  origination beginning

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origination beginning
  origination beginning

• Abstammungfeminine | Femininum f

  origination origin

  Herkunftfeminine | Femininum f

  origination origin

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  origination origin
  origination origin