• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• pattern of thinking

Almanca-İngilizce sözlük "pattern of thinking"

"pattern of thinking" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Pattern Painting, Point-of-Sale, out of area, od. Ya da: off?

„patt“: Adjektiv

patt

[pat]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stalemate

---

• stalemate

  patt beim Schach
  patt beim Schach

Örnekler

• patt sein

  to be stalemated
  patt sein
• jemanden patt machen (oder | orod setzen)

  to stalematejemand | somebody sb
  jemanden patt machen (oder | orod setzen)

„Patt“: Neutrum

patt

Neutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stalemate

---

• stalemate

  patt
  patt

„pattern“: noun

pattern

[ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Başka çeviri...

---

• Muster(stück)neuter | Neutrum n

  pattern model

  Modellneuter | Neutrum n

  pattern model
  pattern model

Örnekler

• on the pattern of

  nach dem Muster von
  on the pattern of
• collection (or | oderod set) of patterns

  Musterkollektion
  collection (or | oderod set) of patterns

• Planmasculine | Maskulinum m

  pattern structure

  Anlagefeminine | Femininum f

  pattern structure

  Strukturfeminine | Femininum f

  pattern structure
  pattern structure

Örnekler

• the two novels are essentially of the same pattern

  die beiden Romane haben im Prinzip die gleiche Anlage
  the two novels are essentially of the same pattern
• the book has a pattern

  das Buch ist sorgfältig aufgebaut
  the book has a pattern

• Bildneuter | Neutrum n

  pattern picture, design

  Musterneuter | Neutrum n

  pattern picture, design
  pattern picture, design

Örnekler

• frost pattern

  Eisblumenmuster
  frost pattern

• Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f

  pattern in behaviour, of events
  pattern in behaviour, of events

• Musterneuter | Neutrum n

  pattern rare | seltenselten (sample of material)

  (Waren)Probefeminine | Femininum f

  pattern rare | seltenselten (sample of material)

  Dessinneuter | Neutrum n (Stoff)

  pattern rare | seltenselten (sample of material)
  pattern rare | seltenselten (sample of material)

• Musterneuter | Neutrum n

  pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Vorbildneuter | Neutrum n

  pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beispielneuter | Neutrum n

  pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schemaneuter | Neutrum n

  pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• always the same pattern

  immer dasselbe Genreor | oder od dieselbe Methode
  always the same pattern
• on the American pattern

  nach amerikanischem Vorbild
  on the American pattern

• Schnittmusterneuter | Neutrum n

  pattern tailoring:, paper diagram
  pattern tailoring:, paper diagram
• (Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m

  pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS
  pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS

• Stickmusterneuter | Neutrum n

  pattern in embroidery

  Vorzeichnungfeminine | Femininum f

  pattern in embroidery

  Vorlagefeminine | Femininum f

  pattern in embroidery
  pattern in embroidery

• Probemodellneuter | Neutrum n

  pattern for minting coins
  pattern for minting coins

• Schablonefeminine | Femininum f

  pattern engineering | TechnikTECH stencil
  pattern engineering | TechnikTECH stencil
• Gussmodellneuter | Neutrum n

  pattern engineering | TechnikTECH mould
  pattern engineering | TechnikTECH mould
• Lehrefeminine | Femininum f

  pattern engineering | TechnikTECH gauge
  pattern engineering | TechnikTECH gauge

• Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f

  pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• Schleifefeminine | Femininum f

  pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
  pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop
• pattern syn vgl. → bkz „model“
  pattern syn vgl. → bkz „model“

Örnekler

• holding pattern

  Warteschleife
  holding pattern
• landing pattern

  Platzrunde
  landing pattern

„pattern“: transitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen

---

• nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach)

  pattern rare | seltenselten (copy, form)
  pattern rare | seltenselten (copy, form)

Örnekler

• to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

  sich in seinem Benehmen ein Beispiel an jemandem nehmen
  to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb

• mit Muster(n) versehen, mustern

  pattern add patterns to
  pattern add patterns to

• nachahmen

  pattern rare | seltenselten (imitate)
  pattern rare | seltenselten (imitate)

„pattern“: intransitive verb

pattern

[ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten

---

• ein Bild formen, ein Muster bilden

  pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• sich richten (by nach)

  pattern comply
  pattern comply

„pattern“: adjective

pattern

[ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Muster…, vorbildlich typisch

---

• Muster…, vorbildlich

  pattern exemplary
  pattern exemplary

• typisch

  pattern typical
  pattern typical

„patterned“: adjective

patterned

[ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gemustert

---

• gemustert

  patterned
  patterned

Örnekler

• large-patterned

  mit großem Muster, groß gemustert
  large-patterned

„Patte“: Femininum

Patte

[ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

flap cuff facing facing

---

• flap

  Patte Taschenklappe
  Patte Taschenklappe

• cuff facing

  Patte Ärmelaufschlag
  Patte Ärmelaufschlag

• facing

  Patte doppelter Stoffstreifen
  Patte doppelter Stoffstreifen

„diaper“: noun

diaper

[ˈdaiəpə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Windel Diaper, Gänseaugenstoff Menstruations-, MonatsBinde

---

• Windelfeminine | Femininum f

  diaper nappy
  diaper nappy

• Diapermasculine | Maskulinum m

  diaper cloth made of linen or cotton

  Gänseaugenstoffmasculine | Maskulinum m (Jacquardgewebe aus Leinenor | oder od Baumwolle)

  diaper cloth made of linen or cotton
  diaper cloth made of linen or cotton

Örnekler

• also | aucha. diaper pattern

  Diapermusterneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders rautenförmiges Damastmuster)
  also | aucha. diaper pattern

• (Menstruations-, Monats)Bindefeminine | Femininum f

  diaper rare | seltenselten (sanitary towel)
  diaper rare | seltenselten (sanitary towel)

„diaper“: transitive verb

diaper

[ˈdaiəpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit einem Diapermuster versehen wickeln, trockenlegen

---

• mit einem Diapermuster versehen

  diaper provide with diaper pattern
  diaper provide with diaper pattern

• wickeln, trockenlegen

  diaper baby
  diaper baby

„checkerboard“: noun

checkerboard

noun | Substantiv s, chequer-boardespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schachbrett

---

• Schachbrettneuter | Neutrum n

  checkerboard
  checkerboard

„checkerboard“: adjective

checkerboard

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schachbrettartig

---

• schachbrettartig

  checkerboard
  checkerboard

Örnekler

• checkerboard pattern

  Schachbrettmuster
  checkerboard pattern

„thinking“: adjective

thinking

[ˈθiŋkiŋ]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

denkend, vernünftig nachdenklich, gedankenvoll Denk…

---

• denkend, vernünftig

  thinking
  thinking

Örnekler

• a thinking being

  ein denkendes Wesen
  a thinking being
• all thinking men

  jeder vernünftig Denkende
  all thinking men
• clear-thinking

  klar denkend
  clear-thinking

• nachdenklich, gedankenvoll

  thinking reflective
  thinking reflective

Örnekler

• thinking part theatre, theater | TheaterTHEAT familiar, informal | umgangssprachlichumg

  stumme Rolle
  thinking part theatre, theater | TheaterTHEAT familiar, informal | umgangssprachlichumg

• Denk…

  thinking relating to thought
  thinking relating to thought

Örnekler

• thinking shop educational establishment humorously | humorvoll, scherzhafthum

  Denkfabrik
  thinking shop educational establishment humorously | humorvoll, scherzhafthum

„thinking“: noun

thinking

[ˈθiŋkiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Denken Nachdenken, Überlegen Meinung, Ansicht, Dafürhalten Denkvermögen, Urteil, Überlegung Überlegung, Gedanken

---

• Denkenneuter | Neutrum n

  thinking
  thinking

Örnekler

• he is of my way of thinking

  er denkt wie ich, er teilt meine Ansicht
  he is of my way of thinking

• Nachdenkenneuter | Neutrum n

  thinking reflecting

  Überlegenneuter | Neutrum n

  thinking reflecting
  thinking reflecting

Örnekler

• to do some thinking

  nachdenken
  to do some thinking

• Meinungfeminine | Femininum f

  thinking opinion

  Ansichtfeminine | Femininum f

  thinking opinion

  Dafürhaltenneuter | Neutrum n

  thinking opinion
  thinking opinion

Örnekler

• in (or | oderod to) my (way of) thinking

  meiner Meinungor | oder od Ansicht nach, nach meinem Dafürhalten
  in (or | oderod to) my (way of) thinking

• Denkvermögenneuter | Neutrum n

  thinking judgment

  Urteilneuter | Neutrum n

  thinking judgment

  Überlegungfeminine | Femininum f

  thinking judgment
  thinking judgment

• Überlegung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f

  thinking rare | seltenselten (thoughts) <plural | Pluralpl>

  Gedanken(gangmasculine | Maskulinum m)plural | Plural pl

  thinking rare | seltenselten (thoughts) <plural | Pluralpl>
  thinking rare | seltenselten (thoughts) <plural | Pluralpl>

„think for“: transitive verb

think for

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

erwarten, für möglich halten, vermuten

---

• erwarten, für möglich halten, vermuten

  think for
  think for

„think with“: transitive verb

think with

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleich gesinnt sein übereinstimmen mit

---

• gleich gesinnt seinor | oder od übereinstimmen mit

  think with
  think with

„think of“: transitive verb

think of

transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

denken an, gedenken nachdenken über, sich besinnen auf denken an, bedenken sich vorstellen, ahnen daran denken, erwägen, im Sinne haben sich erinnern an, sich entsinnen, kommen auf ausdenken, ersinnen erachten, halten von

---

• denken an (accusative (case) | Akkusativakk)

  think of have memories of

  gedenken (genitive (case) | Genitivgen)

  think of have memories of
  think of have memories of

Örnekler

• to think of (the) old times

  an die alten Zeiten denken, der alten Zeiten gedenken
  to think of (the) old times

• nachdenken über (accusative (case) | Akkusativakk)

  think of reflect on

  sich besinnen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  think of reflect on
  think of reflect on

Örnekler

• to think of a word beginning with D

  sich ein Wort überlegen, das mit D anfängt
  to think of a word beginning with D
• think of it!

  denk daran! lass es dir gesagt sein!
  think of it!

• denken an (accusative (case) | Akkusativakk)

  think of bear in mind

  bedenken

  think of bear in mind
  think of bear in mind

Örnekler

• to have many things to think of

  viel zu bedenken haben
  to have many things to think of

• sich vorstellen, ahnen

  think of imagine
  think of imagine

Örnekler

• I couldn’t think of such a thing

  sosomething | etwas etwas könnte ich mir gar nicht vorstellen
  I couldn’t think of such a thing
• I didn’t think of it

  ich dachte nicht daran
  I didn’t think of it
• to think of his not guessing that!

  kaum zu glauben, dass er es nicht ahnte!
  to think of his not guessing that!
• things not thought of

  ungeahnte Dinge
  things not thought of
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• daran denken, erwägen, im Sinne haben

  think of consider
  think of consider

Örnekler

• to think of marrying

  ans Heiraten denken
  to think of marrying
• I must be thinking of going now

  ich muss jetzt ans Gehen denken

  jetzt ist es Zeit, dass ich gehe
  I must be thinking of going now
• he was thought of as a candidate

  er wurde als Kandidat in Aussicht genommen
  he was thought of as a candidate
• I shouldn’t think of doing such a thing

  sosomething | etwas etwas würde mir nicht im Traum einfallen
  I shouldn’t think of doing such a thing
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• sich erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)

  think of call to mind

  sich entsinnen (genitive (case) | Genitivgen)

  think of call to mind

  kommen auf (accusative (case) | Akkusativakk)

  think of call to mind
  think of call to mind

Örnekler

• I cannot think of the title of the book

  der Titel des Buches fällt mir nicht ein
  I cannot think of the title of the book
• I can’t think of anything more

  mir fällt nichts mehr ein
  I can’t think of anything more

• ausdenken, ersinnen

  think of work out
  think of work out

Örnekler

• to think of a plan

  (sich) einen Plan ausdenken
  to think of a plan

• erachten, halten von

  think of have opinion of
  think of have opinion of
• think of → bkz „small beer“
  think of → bkz „small beer“

Örnekler

• to think better of

  besser denken von
  to think better of
• to think nothing of

  wenig halten von

  sich nichts machen aus
  to think nothing of
• to think little (or | oderod mean) of

  wenig halten von, gering denken von
  to think little (or | oderod mean) of
• to think much (highly, well) of

  große Stücke halten auf, Gutes denken von
  to think much (highly, well) of
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster