• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• pilot relief valve

Almanca-İngilizce sözlük "pilot relief valve"

"pilot relief valve" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Pilote, Picot Ya da: Plot?

„relief“: noun

relief

[riˈliːf]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Erleichterung, Linderung Wohltat Erholung, Entspannung, Abwechslung Trost Abhilfe Entlastung Unterstützung, Armenunterstützung, Fürsorge, Hilfe... Entsatz Ablösung, Vertretung, Aushilfe Rechtshilfe, Rechtsbehelf, Erlass Başka çeviri...

---

• Erleichterungfeminine | Femininum f

  relief

  Linderungfeminine | Femininum f

  relief
  relief

Örnekler

• this medicine will bring relief

  diese Medizin wird Erleichterung verschaffen
  this medicine will bring relief
• pain relief

  Schmerzlinderung
  pain relief
• that’s a relief

  da bin ich aber erleichtert
  that’s a relief
• to my great relief

  zu meiner großen Erleichterung
  to my great relief
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Wohltatfeminine | Femininum f (to für)

  relief pleasant thing
  relief pleasant thing

Örnekler

• a relief to the eye

  ein Augenschmaus
  a relief to the eye

• Erholungfeminine | Femininum f

  relief from monotony

  Entspannungfeminine | Femininum f

  relief from monotony

  Abwechslungfeminine | Femininum f

  relief from monotony
  relief from monotony

Örnekler

• light relief

  kleine Abwechslung
  light relief

• Trostmasculine | Maskulinum m

  relief comfort
  relief comfort

• Abhilfefeminine | Femininum f

  relief remedy
  relief remedy

• Entlastungfeminine | Femininum f

  relief from financial obligation
  relief from financial obligation

Örnekler

• income tax relief

  Steuerbegünstigung, Abzug vom steuerpflichtigen Einkommen
  income tax relief

• Unterstützungfeminine | Femininum f

  relief assistance

  Hilfefeminine | Femininum f

  relief assistance
  relief assistance
• Armenunterstützungfeminine | Femininum f

  relief income support British English | britisches EnglischBr

  Fürsorgefeminine | Femininum f

  relief income support British English | britisches EnglischBr

  Sozialhilfefeminine | Femininum f

  relief income support British English | britisches EnglischBr
  relief income support British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• to be on relief

  Sozialhilfe beziehen
  to be on relief

• Entsatzmasculine | Maskulinum m

  relief military term | Militär, militärischMIL act of relieving, replacement forces
  relief military term | Militär, militärischMIL act of relieving, replacement forces

• Ablösungfeminine | Femininum f

  relief also | aucha. military term | Militär, militärischMIL substitution
  relief also | aucha. military term | Militär, militärischMIL substitution
• Vertretungfeminine | Femininum f

  relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

  Aushilfefeminine | Femininum f

  relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL
  relief substitutealso | auch a. military term | Militär, militärischMIL

Örnekler

• relief secretary

  Aushilfssekretärin
  relief secretary
• he was called in for relief

  er wurde zur Aushilfe geholt
  he was called in for relief

• Rechtshilfefeminine | Femininum f, -schutzmasculine | Maskulinum m

  relief legal term, law | RechtswesenJUR legal aid
  relief legal term, law | RechtswesenJUR legal aid
• Rechtsbehelfmasculine | Maskulinum m, -mittelneuter | Neutrum n

  relief legal term, law | RechtswesenJUR means of legal redress
  relief legal term, law | RechtswesenJUR means of legal redress
• Erlassmasculine | Maskulinum m

  relief legal term, law | RechtswesenJUR from obligationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott
  relief legal term, law | RechtswesenJUR from obligationet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Scottish English | schottisches Englischschott

• Lehngeldneuter | Neutrum n, -warefeminine | Femininum f

  relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

  Handlohnmasculine | Maskulinum m

  relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment
  relief legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST feudal payment

„Pilot“: Maskulinum

Pilot

[piˈloːt]Maskulinum | masculine m <Piloten; Piloten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pilot, aviator pilot driver pilot cloth

---

• pilot

  Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
  Pilot Luftfahrt | aviationFLUG
• aviator

  Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG
  Pilot Flieger Luftfahrt | aviationFLUG

Örnekler

• zweiter Pilot

  copilotauch | also a. co- britisches Englisch | British EnglishBr
  zweiter Pilot
• automatischer Pilot

  automatic pilot
  automatischer Pilot

• pilot

  Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse
  Pilot Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Lotse

• driver

  Pilot von Motorrad
  Pilot von Motorrad

• pilot cloth

  Pilot Textilindustrie | textilesTEX
  Pilot Textilindustrie | textilesTEX

„pilot valve“: noun

pilot valve

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorfüllventil

---

• Vorfüllventilneuter | Neutrum n

  pilot valve engineering | TechnikTECH
  pilot valve engineering | TechnikTECH

„relief valve“: noun

relief valve

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Überdruckventil

---

• Überdruckventilneuter | Neutrum n

  relief valve engineering | TechnikTECH
  relief valve engineering | TechnikTECH

„valve“: noun

valve

[vælv]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Ventil, Absperrvorrichtung, Klappe, Hahn, Regulierorgan Klappe, Falle Klappe, Ventil Klappe, Ventil MuschelKlappe Klappe, Fall-, Schließhäutchen, Kammer, Fach Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhre Schleusentor Türflügel Röhre

---

• Ventilneuter | Neutrum n

  valve engineering | TechnikTECH

  Absperrvorrichtungfeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH

  Klappefeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH

  Hahnmasculine | Maskulinum m

  valve engineering | TechnikTECH

  Regulierorganneuter | Neutrum n

  valve engineering | TechnikTECH

  Röhrefeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH
  valve engineering | TechnikTECH

Örnekler

• globe valve

  Niederschraub-, Tellerventil
  globe valve
• safety valve

  Sicherheitsventil
  safety valve
• throttle clack valve

  Drosselabsperrklappe
  throttle clack valve

• Klappefeminine | Femininum f

  valve flap, trap

  Fallefeminine | Femininum f

  valve flap, trap
  valve flap, trap

• Klappefeminine | Femininum f

  valve medicine | MedizinMED

  Ventilneuter | Neutrum n

  valve medicine | MedizinMED
  valve medicine | MedizinMED

Örnekler

• cardiac valve

  Herzklappe
  cardiac valve
• pulmonary valve

  Pulmonalklappe
  pulmonary valve
• valve of the veins medicine | MedizinMED

  Venenklappe
  valve of the veins medicine | MedizinMED

• Klappefeminine | Femininum f

  valve musical term | MusikMUS on musical instrument

  Ventilneuter | Neutrum n (eines Blasinstruments)

  valve musical term | MusikMUS on musical instrument
  valve musical term | MusikMUS on musical instrument

• (Muschel)Klappefeminine | Femininum f

  valve zoology | ZoologieZOOL on mussel
  valve zoology | ZoologieZOOL on mussel

• Klappefeminine | Femininum f

  valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule

  Fall-, Schließhäutchenneuter | Neutrum n

  valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
  valve botany | BotanikBOT closing membrane: of fruit capsule
• Kammerfeminine | Femininum f

  valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

  Fachneuter | Neutrum n

  valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule
  valve botany | BotanikBOT chamber: of fruit capsule

• Elektronen-, Vakuum-, Gleichrichterröhrefeminine | Femininum f

  valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr
  valve engineering | TechnikTECH electron or vacuum tube British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• thermionic valve

  Glühkathodenröhre
  thermionic valve
• five valve set

  Fünfröhrenempfänger
  five valve set

• Schleusentorneuter | Neutrum n

  valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)
  valve engineering | TechnikTECHrare | selten selten (sluice gate)

• Türflügelmasculine | Maskulinum m

  valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  valve door in double doors obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„valve“: transitive verb

valve

[vælv]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mit Ventilen versehen mithilfe von Ventilen kontrollieren abblasen, ventilieren

---

• mit Ventil(en) versehen

  valve equip with valve
  valve equip with valve

• mithilfe von Ventilen kontrollieren

  valve control with valves
  valve control with valves

• abblasen, ventilieren

  valve ventilate
  valve ventilate

„valve“: intransitive verb

valve

[vælv]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

regulieren

---

• regulieren

  valve rare | seltenselten (regulate)
  valve rare | seltenselten (regulate)

„pilot“: noun

pilot

[ˈpailət]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lotse, Pilot Pilotfilm Ballonführer Schienenräumer Beraterin, Führerin, Leiter, Wegweiser Betätigungselement, Auslöseeinrichtung Führungsstift, Zapfen, Spitze Segelhandbuch Instrument zur Feststellung von Kompassfehlern Flugzeugführerin, Pilot

---

• Lotsemasculine | Maskulinum m

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

  Pilotmasculine | Maskulinum m

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• chief pilot

  Oberlotse
  chief pilot
• licensed pilot

  seeamtlich befähigter Lotse
  licensed pilot

• Flugzeugführer(in), Pilot(in)

  pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  pilot aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• pilot’s cockpit

  Führersitz, -kanzel
  pilot’s cockpit
• pilot instructor

  Fluglehrer(in)
  pilot instructor
• second pilot

  Kopilot(in)
  second pilot

• Pilotfilmmasculine | Maskulinum m, -sendungfeminine | Femininum f, -programmneuter | Neutrum n, -projektneuter | Neutrum n

  pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  pilot experimental film, TV programme, projectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Ballonführermasculine | Maskulinum m

  pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon
  pilot aviation | LuftfahrtFLUG in balloon

• Führer(in), Leiter(in), Wegweiser(in)

  pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pilot leader, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Berater(in)

  pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pilot adviserespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• to drop the pilot

  den vertrauten Ratgeberor | oder od Berater aufgeben
  to drop the pilot

Örnekler

• Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL

  Fliegerleutnantmasculine | Maskulinum m
  Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL
• Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF

  Leutnantmasculine | Maskulinum m der brit. Luftwaffe
  Pilot Officer aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL lieutenant in RAF

• Schienenräumermasculine | Maskulinum m

  pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS
  pilot on front of locomotives American English | amerikanisches EnglischUS

• Betätigungselementneuter | Neutrum n

  pilot engineering | TechnikTECH actuator

  Auslöseeinrichtungfeminine | Femininum f

  pilot engineering | TechnikTECH actuator
  pilot engineering | TechnikTECH actuator

• Führungsstiftmasculine | Maskulinum m

  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools

  Zapfenmasculine | Maskulinum m

  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools

  Spitzefeminine | Femininum f

  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools
  pilot engineering | TechnikTECH point, esp on drilling and cutting tools

• Instrumentneuter | Neutrum n zur Feststellung von Kompassfehlern

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for identifying faults in compass

• Segelhandbuchneuter | Neutrum n

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sailing manual

„pilot“: transitive verb

pilot

[ˈpailət]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

lotsen, steuern steuern, lenken, fliegen führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für

---

• lotsen, steuern

  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  pilot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Örnekler

• to pilot through

  durchlotsen
  to pilot through

• steuern, lenken, fliegen

  pilot aviation | LuftfahrtFLUG
  pilot aviation | LuftfahrtFLUG

• führen, lenken, leiten, als Wegweiser dienen für

  pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  pilot lead, guideespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• pilot syn vgl. → bkz „guide“
  pilot syn vgl. → bkz „guide“

Örnekler

• to pilot a bill through Congress

  einen Gesetz(es)entwurf durch den Kongress hindurchbringen
  to pilot a bill through Congress

„pilot“: adjective

pilot

[ˈpailət]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versuchs…, Probe… Hilfs… Steuer…, Kontroll…, Leit…

---

• Versuchs…, Probe…

  pilot trial
  pilot trial

• Hilfs…

  pilot auxiliary
  pilot auxiliary

Örnekler

• pilot parachute

  Auszieh-or | oder od Hilfsfallschirm
  pilot parachute

• Steuer…, Kontroll…, Leit…

  pilot leading, control
  pilot leading, control

Örnekler

• pilot beam

  Leitstrahl
  pilot beam
• pilot relay

  Steuer-or | oder od Kontrollrelais
  pilot relay

„Relief“: Neutrum

Relief

[reˈlɪ̆ɛf]Neutrum | neuter n <Reliefs; Reliefsund | and u. Reliefe>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

relievo, relief relief map

---

• relievo

  Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

  relief

  Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST
  Relief Kunst, Kunstgeschichte | art, history of artKUNST

Örnekler

• versenktes Relief

  sunk relief
  versenktes Relief

• relief (map)

  Relief Geografie | geographyGEOG Karte
  Relief Geografie | geographyGEOG Karte

„relief“: noun

relief

[riˈliːf]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Relief Reliefdruck

---

• Reliefneuter | Neutrum n

  relief raised surface
  relief raised surface

Örnekler

• in relief art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

  erhaben
  in relief art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST
• in high (low) relief

  in Hoch(Flach)Relief
  in high (low) relief
• to stand out in relief of picturealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  plastisch hervortreten

  räumlich wirken
  to stand out in relief of picturealso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to bring out the facts in full relief durch anschauliche Darstellung

  die Tatsachen scharf herausarbeiten
  to bring out the facts in full relief durch anschauliche Darstellung
• in relief against

  sich scharf abhebend gegen
  in relief against
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Reliefdruckmasculine | Maskulinum m

  relief BUCHDRUCK
  relief BUCHDRUCK

„robot“: noun

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Roboter, Maschinen-, Automatenmensch, künstlicher Mensch Automat, automatische Vorrichtung automatisches Verkehrszeichen vollautomatische Waffe selbsttätiger Mechanismus

---

• Robotermasculine | Maskulinum m

  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Maschinen-, Automatenmenschmasculine | Maskulinum m

  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  künstlicher Mensch

  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  robot also | aucha. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Automatmasculine | Maskulinum m

  robot automatic mechanism

  automatische Vorrichtung, selbsttätiger Mechanismus

  robot automatic mechanism
  robot automatic mechanism

• automatisches Verkehrszeichen

  robot in South Africa (traffic sign)
  robot in South Africa (traffic sign)

• vollautomatische Waffe

  robot military term | Militär, militärischMIL weapon
  robot military term | Militär, militärischMIL weapon

„robot“: adjective

robot

[ˈroub(ɒ)t; -bət; ˈr(ɒ)b-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

automatisch

---

• automatisch

  robot
  robot

Örnekler

• robot pilot aviation | LuftfahrtFLUG

  Selbststeuergerät
  robot pilot aviation | LuftfahrtFLUG

„pressure relief valve“: noun

pressure relief valve

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Überdruckventil, Druckentspannungsventil

---

• Überdruckventilneuter | Neutrum n

  pressure relief valve automobiles | AutoAUTO railways | EisenbahnBAHN engineering | TechnikTECH

  Druckentspannungsventilneuter | Neutrum n

  pressure relief valve automobiles | AutoAUTO railways | EisenbahnBAHN engineering | TechnikTECH
  pressure relief valve automobiles | AutoAUTO railways | EisenbahnBAHN engineering | TechnikTECH