pure winter weasel's hair brush- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„brush“: noun

brush

[brʌʃ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Bürste Pinsel Bürsten-, Pinselstrich Stil Bürsten buschiger Schweif, Rute, Lunte KontaktBürste, Büschel-, SpitzenGlimmentladung... Strahlenbündel Lichtbündel Scharmützel, kurzer Zusammenstoß Başka çeviri...

Bürstefeminine | Femininum f
brush

brush

Pinselmasculine | Maskulinum m
brush for painting, shaving

brush for painting, shaving

Örnekler

shaving brush

Rasierpinsel

shaving brush

Bürsten-, Pinselstrichmasculine | Maskulinum m
brush brushstroke in painting

brush brushstroke in painting

Stilmasculine | Maskulinum m
brush rare | seltenselten (painter’s style)

brush rare | seltenselten (painter’s style)

Örnekler

the brush painter’s art

die Malkunst

the brush painter’s art

Bürstenneuter | Neutrum n
brush act of brushing

brush act of brushing

Örnekler

to give one’s clothes a brush

seine Kleider ausbürsten

to give one’s clothes a brush
to give one’s hair a brush

sich (dative (case) | Dativdat) die Haare bürsten

to give one’s hair a brush

buschiger Schweif
brush tail

Rutefeminine | Femininum f
brush tail

Luntefeminine | Femininum f (Tier)
brush tail

brush tail

Örnekler

the brush of a fox

der Schwanz eines Fuchses

the brush of a fox

(Kontakt)Bürstefeminine | Femininum f
brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Stromabnehmermasculine | Maskulinum m
brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Büschel-, (Spitzen)Glimmentladungfeminine | Femininum f
brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK brush discharge

brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK brush discharge

Strahlenbündelneuter | Neutrum n
brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pencil of rays

brush electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK pencil of rays

Lichtbündelneuter | Neutrum n
brush physics | PhysikPHYS

brush physics | PhysikPHYS

Scharmützelneuter | Neutrum n
brush skirmish

kurzer Zusammenstoß
brush skirmish

brush skirmish
a sharp brush with the enemy syn vgl. → bkz „encounter“

a sharp brush with the enemy syn vgl. → bkz „encounter“

Örnekler

to have a brush withsomebody | jemand sb ≈ Streit

mit jemandem aneinandergeraten

to have a brush withsomebody | jemand sb ≈ Streit
to have a brush with the law

mit dem Gesetz in Konflikt kommen

to have a brush with the law

Unterholzneuter | Neutrum n
brush

brush

„brush“: transitive verb

brush

[brʌʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

bürsten streichen kehren, fegen, wischen streifen, leicht berühren

bürsten
brush

brush

Örnekler

to brush one’s teeth

sich (dative (case) | Dativdat) die Zähne putzen

to brush one’s teeth
to brush one’s hair

sich (dative (case) | Dativdat) das Haar bürsten

to brush one’s hair

streichen
brush with hand

brush with hand

Örnekler

to brush the hair out of one’s eyes

sich (dative (case) | Dativdat) die Haare aus den Augen streichen

to brush the hair out of one’s eyes

kehren, fegen, wischen
brush sweep

brush sweep

(jemanden) streifen, leicht berühren
brush touch in passing

brush touch in passing

„brush“: intransitive verb

brush

[brʌʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dahinrasen

dahinrasen
brush

brush

Örnekler

to brush past

vorbeifegen, -sausen

to brush past
to brush againstsomebody | jemand sb

jemanden (im Vorbeigehen) streifen

to brush againstsomebody | jemand sb

„pur“: Adjektiv

pur

[puːr]Adjektiv | adjective adj <purer; purst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

pure straight, neat pure, sheer

pure
pur rein <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pur rein <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Örnekler

pures Gold <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pure gold

pures Gold <attributiv, beifügend | attributive useattr>

straight
pur Getränk

neat
pur Getränk

pur Getränk

Örnekler

seinen Whisky pur trinken

to drink one’s whisky straight (oder | orod neat)

seinen Whisky pur trinken
bitte einen Whisky pur!

a neat whisky, please

bitte einen Whisky pur!

pure
pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

sheer
pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pur figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Örnekler

purer Unsinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>

pure (oder | orod utter) nonsense

purer Unsinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>
das ist die pure Wahrheit <attributiv, beifügend | attributive useattr>

that’s the plain truth

das ist die pure Wahrheit <attributiv, beifügend | attributive useattr>
aus purem Eigensinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>

out of sheer obstinacy

aus purem Eigensinn <attributiv, beifügend | attributive useattr>
ein purer Zufall <attributiv, beifügend | attributive useattr>

a total coincidence, pure coincidence (oder | orod chance)

ein purer Zufall <attributiv, beifügend | attributive useattr>

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„weasel“: noun

weasel

[ˈwiːzl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wiesel Schleicherin, Heimtücker, hinterhältige Person geländegängiges Amphibienfahrzeug

Wieselneuter | Neutrum n
weasel zoology | ZoologieZOOL Gattg Mustela <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>

weasel zoology | ZoologieZOOL Gattg Mustela <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>

Örnekler

to catch a weasel asleep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>

eine wachsame Person hintergehen

to catch a weasel asleep figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <weasels; collective noun | Kollektivum, Sammelwortkollalso | auch a. weasel>

Schleicher(in), Heimtückermasculine | Maskulinum m
weasel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hinterhältige Person
weasel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

weasel figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geländegängiges Amphibienfahrzeug
weasel military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

weasel military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH

„weasel“: transitive verb

weasel

[ˈwiːzl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich lavieren aus

Örnekler

weasel out of especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich lavieren aus (einer Verantwortunget cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

weasel out of especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„pure“: adjective

pure

[pju(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rein, unvermischt rein, fehlerlos, makellos rein, sauber rein, unschuldig, unbefleckt rein, unberührt, keusch schuldlos, unschuldig tonrein, natürlich rein, obertonfrei klar reinrassig, -blütig homozygot, reinerbig Başka çeviri...

rein, unvermischt
pure not mixed, unpolluted

pure not mixed, unpolluted

Örnekler

pure alcohol

reiner Alkohol

pure alcohol
pure gold

reinesor | oder od pures Gold

pure gold
pure water

reines Wasser

pure water
a pure white

ein reines Weiß

a pure white
pure Italian

reines Italienisch

pure Italian
in its pure state

in reinemor | oder od unbehandeltem Zustand

in its pure state
pure new wool

reine Schurwolle

pure new wool

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

rein, fehlerlos, makellos
pure without mistake or flaw

pure without mistake or flaw

Örnekler

a pure friendship

eine reine Freundschaft

a pure friendship

rein, sauber
pure clean literary | literarischliter

pure clean literary | literarischliter

Örnekler

pure hands

saubere Hände

pure hands

rein, unschuldig, unbefleckt
pure morally

pure morally

rein, unberührt, keusch
pure chaste

pure chaste
pure syn vgl. → bkz „chaste“

pure syn vgl. → bkz „chaste“

schuldlos, unschuldig (of andative (case) | Dativ dat)
pure innocent

pure innocent

(ton)rein
pure musical term | MusikMUS in tone

pure musical term | MusikMUS in tone
natürlich rein
pure musical term | MusikMUS natural

pure musical term | MusikMUS natural
obertonfrei
pure musical term | MusikMUS free from overtones

pure musical term | MusikMUS free from overtones

klar
pure style

pure style

reinrassig, -blütig
pure thoroughbred, racially

pure thoroughbred, racially

homozygot, reinerbig
pure biology | BiologieBIOL homozygotic

pure biology | BiologieBIOL homozygotic

rein, theoretisch
pure theoretical

pure theoretical

Örnekler

pure science

reine Wissenschaft

pure science

rein
pure art

pure art

pur, rein, völlig
pure complete

pure complete

Örnekler

pure nonsense

pureror | oder od heller Unsinn

pure nonsense

bloß
pure simple

pure simple

Örnekler

a pure accident

ein bloßer Zufall

a pure accident

rein
pure ritually

pure ritually

rein
pure linguistics | SprachwissenschaftLING spoken sound

pure linguistics | SprachwissenschaftLING spoken sound

unmittelbar auf einen Vokal folgend
pure Greek grammar:, vowel

pure Greek grammar:, vowel
vokalisch auslautend
pure Greek grammar:, word stem

pure Greek grammar:, word stem

rein, apriorisch
pure philosophy | PhilosophiePHIL

pure philosophy | PhilosophiePHIL

Örnekler

pure reason

reine Vernunft

pure reason

„Winter“: Maskulinum

Winter

[ˈvɪntər]Maskulinum | masculine m <Winters; Winter>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

winter wintertime

winter
Winter Jahreszeit

Winter Jahreszeit

Örnekler

ein harter (oder | orod strenger) [kalter, milder, langer] Winter

a hard (oder | orod severe) [cold, mild, long] winter

ein harter (oder | orod strenger) [kalter, milder, langer] Winter
nuklearer Winter

nuclear winter

nuklearer Winter
die Freuden [Schrecken] des Winters

the joys [horrors] of winter

die Freuden [Schrecken] des Winters
im Winter

in (the) winter

im Winter
im tiefsten Winter

in the dead of winter

im tiefsten Winter
Sommer wie Winter

summer and winter

Sommer wie Winter
gut über den Winter kommen umgangssprachlich | familiar, informalumg

to get through the winter well, to survive the winter

gut über den Winter kommen umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich bin schon den dritten Winter hier

this is my third winter here

ich bin schon den dritten Winter hier
sich den Winter über (oder | orod über den Winter, während des Winters, im Winter) im Süden aufhalten

to spend the winter in the south, to go south for the winter, to stay in the south for the winter

sich den Winter über (oder | orod über den Winter, während des Winters, im Winter) im Süden aufhalten
es wird Winter

it is getting wintry, winter is coming

es wird Winter

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

winter(time)
Winter Winterszeit

Winter Winterszeit

„winter“: noun

winter

[ˈwintə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Winter Jahr unproduktive Zeitspanne

Wintermasculine | Maskulinum m
winter

winter

Örnekler

in winter

im Winter

in winter
a hard winter

ein strenger Winter

a hard winter

Jahrneuter | Neutrum n
winter year poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

winter year poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

unfruchtbareor | oder od unproduktive Zeit(spanne)
winter unproductive time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

winter unproductive time figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„winter“: adjective

winter

[ˈwintə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

winterlich, Winter…

winterlich, Winter…
winter

winter

„winter“: intransitive verb

winter

[ˈwintə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

den Winter verbringen, überwintern

den Winter verbringen, überwintern
winter

winter

„winter“: transitive verb

winter

[ˈwintə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

überwintern, durch den Winter bringen

überwintern, durch den Winter bringen
winter animals, plants

winter animals, plants

„purely“: adjective

purely

[ˈpju(ə)(r)li]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rein, bloß, ganz ausschließlich rein in Reinheit, in Unschuld

rein, bloß, ganz
purely simply

purely simply

Örnekler

purely accidental

rein zufällig

purely accidental

ausschließlich
purely exclusively

purely exclusively

Örnekler

purely for the purposes of …

ausschließlich zum Zweck des …

purely for the purposes of …

rein
purely

purely

Örnekler

purely bred

reinrassig

purely bred

in Reinheit, in Unschuld
purely innocently

purely innocently

Örnekler

to live purely

in Unschuld leben

to live purely

„pute“: adjective

pute

[pjuːt]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rein

rein
pute

pute

Örnekler

pure (and) pute

rein, völlig

pure (and) pute

„gravy“: noun

gravy

[ˈgreivi]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Braten-, Fleischsaft Fleisch-, Braten-, FischSoße leichter unehrlicher Gewinn, Bestechung, Schiebung

Braten-, Fleischsaftmasculine | Maskulinum m
gravy juices from cooking meat

gravy juices from cooking meat

(Fleisch-, Braten-, Fisch)Soßefeminine | Femininum f
gravy sauce made from 1

gravy sauce made from 1

leichteror | oder od unehrlicher Gewinn
gravy small or dishonest profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gravy small or dishonest profit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Bestechungfeminine | Femininum f
gravy bribe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Schiebungfeminine | Femininum f
gravy bribe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gravy bribe slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
something | etwasetwas unerwartet Angenehmesor | oder od Einträgliches
gravy something | etwassth unexpectedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gravy something | etwassth unexpectedespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Örnekler

that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das ist viel besser als erwartet

that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

das ist ein richtiger warmer Regen

that’s pure gravy slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„wintern“: unpersönliches Verb

wintern

[ˈvɪntərn]unpersönliches Verb | impersonal verb v/unpers <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

it is getting wintry...

Örnekler

es wintert

it is getting wintry, winter is coming

es wintert

Almanca-İngilizce sözlük "pure winter weasel's hair brush"