• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• sense circuit

Almanca-İngilizce sözlük "sense circuit"

"sense circuit" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Senne, Senne, Senke Ya da: Senge?

„Sense“: Femininum

Sense

[ˈzɛnzə]Femininum | feminine f <Sense; Sensen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

scythe Başka örnek...

---

• scythe

  Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Sense Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Örnekler

• eine Wiese mit der Sense mähen

  to cut (oder | orod mow) a meadow with a scythe, to scythe a meadow
  eine Wiese mit der Sense mähen
• die Sense dengeln (oder | orod schärfen)

  to sharpen the scythe
  die Sense dengeln (oder | orod schärfen)
• von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

  to be snatched away by death
  von der Sense des Todes dahingemäht werden figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Örnekler

• nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

  stop that! that’s enough! leave off! give over!
  nur in (jetzt ist aber) Sense! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„sensing“: noun

sensing

[ˈsensiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Abtasten, Abfragen

---

• Abtastenneuter | Neutrum n

  sensing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

  Abfragenneuter | Neutrum n

  sensing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
  sensing informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Örnekler

• sensing brush

  Abtastbürste
  sensing brush
• sensing element

  (Mess)Fühler
  sensing element
• sensing head

  Abtastkopf
  sensing head

„sense“: noun

sense

[sens]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sinn, Sinnesorgan Sinne, klarer Verstand Vernunft, Verstand Sinne, Wahrnehmungs-, Empfindungsvermögen Gefühl, Empfindung Sinn, Auffassung, Verständnis, Gefühl Bewusstsein, Gefühl, Empfinden Sinn, Bedeutung Sinn, Vernünftiges Richtung, Orientierung

---

• Sinnmasculine | Maskulinum m

  sense faculty

  Sinnesorganneuter | Neutrum n

  sense faculty
  sense faculty

Örnekler

• the five senses

  die fünf Sinne
  the five senses
• sense of hearing(sightor | oder od vision] smell, taste, touch)

  Gehör- (Gesichts-, Geruchs-, Geschmacks-, Tast)sinn
  sense of hearing(sightor | oder od vision] smell, taste, touch)

• Sinneplural | Plural pl

  sense right mind <plural | Pluralpl>

  (klarer) Verstand

  sense right mind <plural | Pluralpl>
  sense right mind <plural | Pluralpl>

Örnekler

• in (out of) one’s senses <plural | Pluralpl>

  (nicht) bei Sinnenor | oder od Verstand
  in (out of) one’s senses <plural | Pluralpl>
• to lose (or | oderod take leave of) one’s senses <plural | Pluralpl>

  den Verstand verlieren
  to lose (or | oderod take leave of) one’s senses <plural | Pluralpl>
• to be scared out of one’s senses <plural | Pluralpl>

  vor Angst (wie) von Sinnen sein
  to be scared out of one’s senses <plural | Pluralpl>
• to bringsomebody | jemand sb to his (or | oderod her) senses <plural | Pluralpl>

  jemanden zur Vernunft bringen, jemanden wieder zu sich bringen
  to bringsomebody | jemand sb to his (or | oderod her) senses <plural | Pluralpl>
• to come to one’s senses <plural | Pluralpl>

  Vernunft annehmen
  to come to one’s senses <plural | Pluralpl>
• to recover one’s senses, to come to one’s senses again <plural | Pluralpl>

  wieder zu sichor | oder od zur Besinnungor | oder od zur Vernunft kommen
  to recover one’s senses, to come to one’s senses again <plural | Pluralpl>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Vernunftfeminine | Femininum f

  sense reason figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Verstandmasculine | Maskulinum m

  sense reason figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  sense reason figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• sound sense, good sense → bkz „common sense“
  sound sense, good sense → bkz „common sense“

Örnekler

• a man of sense

  ein vernünftigeror | oder od kluger Mensch
  a man of sense
• to have the sense to dosomething | etwas sth

  so klug sein,something | etwas etwas zu tun
  to have the sense to dosomething | etwas sth
• “Ssense and Sensibility”

  Verstand und Gefühl Roman von Jane Austen
  “Ssense and Sensibility”

• Sinneplural | Plural pl

  sense faculty of perception

  Wahrnehmungs-, Empfindungsvermögenneuter | Neutrum n

  sense faculty of perception
  sense faculty of perception

• Gefühlneuter | Neutrum n

  sense sensation

  Empfindungfeminine | Femininum f (of für)

  sense sensation
  sense sensation

Örnekler

• sense of pain

  Schmerzgefühl, -empfindung
  sense of pain
• a sense of wrong

  ein Gefühl erlittenen Unrechts
  a sense of wrong

• Sinnmasculine | Maskulinum m

  sense feeling

  Gefühlneuter | Neutrum n (of für)

  sense feeling
  sense feeling
• Auffassungfeminine | Femininum f

  sense
  sense
• Verständnisneuter | Neutrum n

  sense
  sense

Örnekler

• (a)esthetic sense

  Schönheitssinn
  (a)esthetic sense
• musical sense

  Sinn für Musik, musikalisches Gefühlor | oder od Verständnis
  musical sense
• sense of direction

  Orientierungssinn
  sense of direction
• sense of duty

  Pflichtgefühl
  sense of duty
• a keen sense of justice

  ein ausgeprägter Gerechtigkeitssinn
  a keen sense of justice
• sense of locality

  Ortssinn
  sense of locality
• sense of nationhood

  Bewusstsein nationaler Einheit
  sense of nationhood
• sense of responsibility

  Verantwortungsgefühl, -bewusstsein
  sense of responsibility
• sense of shame

  Schamgefühl
  sense of shame
• a sense of the worth ofsomething | etwas sth

  Sinnor | oder od Verständnis für den Wert einer Sache
  a sense of the worth ofsomething | etwas sth
• sense of humor

  (Sinn für) Humor
  sense of humor
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Bewusstseinneuter | Neutrum n

  sense awareness

  Gefühlneuter | Neutrum n

  sense awareness

  Empfindenneuter | Neutrum n

  sense awareness
  sense awareness

Örnekler

• a sense of security

  ein Gefühl der Sicherheit
  a sense of security

• Sinnmasculine | Maskulinum m

  sense meaning

  Bedeutungfeminine | Femininum f

  sense meaning
  sense meaning

Örnekler

• figurative sense

  übertragene Bedeutung
  figurative sense
• literal sense

  wörtlicher Sinn
  literal sense
• strict (or | oderod narrow) sense

  engerer Sinn, eigentliche Bedeutung
  strict (or | oderod narrow) sense
• in every sense

  in jeder Hinsicht
  in every sense
• in a sense

  in gewissem Sinne, in gewisser Hinsicht, gewissermaßen
  in a sense
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Sinnmasculine | Maskulinum m

  sense what is reasonable
  sense what is reasonable
• (etwas) Vernünftiges

  sense
  sense

Örnekler

• what is the sense of doing this?

  welchen Sinn hat es, das zu tun?
  what is the sense of doing this?
• there’s no sense in trying (waiting)

  es hat keinen Sinn es zu versuchen (zu warten)
  there’s no sense in trying (waiting)
• I cannot make sense of it

  ich kann es mir nicht zusammenreimen
  I cannot make sense of it
• it makes sense

  die Rechnung geht auf, es hat Handand | und u. Fuß, es klingt plausibel
  it makes sense
• it does not make sense

  es ist unverständlichor | oder od unvernünftig, es hat keinen Sinn
  it does not make sense
• talk sense, man!

  Mensch, red vernünftigor | oder od hör auf Unsinn zu reden!
  talk sense, man!
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• (especially | besondersbesonders allgemeine) Ansicht, Meinungfeminine | Femininum f

  sense opinion

  Auffassungfeminine | Femininum f

  sense opinion
  sense opinion

Örnekler

• to take the sense of the meeting

  die Meinung einer Versammlung einholen
  to take the sense of the meeting

• Richtungfeminine | Femininum f

  sense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Orientierungfeminine | Femininum f

  sense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  sense mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
• sense syn → bkz „common sense“
  sense syn → bkz „common sense“
• sense → bkz „gumption“
  sense → bkz „gumption“
• sense → bkz „judgment“
  sense → bkz „judgment“
• sense → bkz „wisdom“
  sense → bkz „wisdom“
• sense syn → bkz „meaning“
  sense syn → bkz „meaning“

„sense“: transitive verb

sense

[sens]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

empfinden, fühlen, spüren kapieren, begreifen

---

• empfinden, fühlen, spüren

  sense
  sense

Örnekler

• I could sense that something was wrong

  ich spürte, dassomething | etwas etwas nicht stimmte
  I could sense that something was wrong

• kapieren

  sense understand familiar, informal | umgangssprachlichumg

  begreifen

  sense understand familiar, informal | umgangssprachlichumg
  sense understand familiar, informal | umgangssprachlichumg

„circuit“: noun

circuit

[ˈsəː(r)kit]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kreisbewegung, Umdrehung, Um-, Kreislauf Fläche, Umfang, Umkreis Runde, Rundreise, regelmäßiger Besuch Schaltung, Schaltschema, Stromkreis, Schaltsystem... Schaltkreis Runde Rundflug Theaterkonzern Umweg, Umschweif magnetischer Kreis Başka çeviri...

---

• Kreisbewegungfeminine | Femininum f, -laufmasculine | Maskulinum m

  circuit circular movement

  Umdrehungfeminine | Femininum f

  circuit circular movement

  Um-, Kreislaufmasculine | Maskulinum m

  circuit circular movement
  circuit circular movement

• Flächefeminine | Femininum f

  circuit area

  Umfangmasculine | Maskulinum m

  circuit area

  Umkreismasculine | Maskulinum m

  circuit area
  circuit area

• Rundefeminine | Femininum f

  circuit journey

  Rundreisefeminine | Femininum f

  circuit journey

  regelmäßiger Besuch

  circuit journey
  circuit journey

Örnekler

• to go on circuit legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr

  die Assisen abhalten, in verschiedenen Bezirken Gericht halten
  to go on circuit legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr
• to make the circuit ofsomething | etwas sth

  umsomething | etwas etwas herumgehen, einen Rundgangor | oder od eine Rundfahrt machen
  to make the circuit ofsomething | etwas sth

• Schaltungfeminine | Femininum f

  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK switching system

  Schaltsystemneuter | Neutrum n

  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK switching system
  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK switching system
• Schaltschemaneuter | Neutrum n

  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuit diagram
  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuit diagram
• Stromkreismasculine | Maskulinum m

  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuit line

  (Anschluss)Leitungfeminine | Femininum f

  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuit line
  circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK circuit line
• circuit → bkz „closed circuit“
  circuit → bkz „closed circuit“

Örnekler

• in circuit

  angeschlossen
  in circuit
• to put in circuit

  anschließen
  to put in circuit
• short circuit brake

  Kurzschlussbremse
  short circuit brake
• short circuit voltage

  Kurzschlussspannung
  short circuit voltage
• open circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  offener Stromkreis
  open circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Schaltkreismasculine | Maskulinum m

  circuit computers | ComputerCOMPUT
  circuit computers | ComputerCOMPUT

• Rundefeminine | Femininum f

  circuit of stadium
  circuit of stadium

• die an den Assisen beteiligten Richterand | und u. Anwälteplural | Plural pl

  circuit legal term, law | RechtswesenJUR judges British English | britisches EnglischBr
  circuit legal term, law | RechtswesenJUR judges British English | britisches EnglischBr
• Gerichtsbezirkmasculine | Maskulinum m

  circuit legal term, law | RechtswesenJUR juridical district British English | britisches EnglischBr
  circuit legal term, law | RechtswesenJUR juridical district British English | britisches EnglischBr

• Rundflugmasculine | Maskulinum m

  circuit aviation | LuftfahrtFLUG
  circuit aviation | LuftfahrtFLUG

Örnekler

• to do a circuit

  eine Platzrunde fliegen
  to do a circuit

• Theaterkonzernmasculine | Maskulinum m, -ringmasculine | Maskulinum m

  circuit group of theatres
  circuit group of theatres

• Umwegmasculine | Maskulinum m

  circuit detour
  circuit detour
• Umschweifmasculine | Maskulinum m

  circuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  circuit figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• magnetischer Kreis

  circuit physics | PhysikPHYS
  circuit physics | PhysikPHYS

• Schlängelungfeminine | Femininum f

  circuit in water system
  circuit in water system
• circuit syn vgl. → bkz „circumference“
  circuit syn vgl. → bkz „circumference“

„circuit“: transitive verb

circuit

[ˈsəː(r)kit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

umkreisen, die Runde machen um umgehen, umfahren

---

• umkreisen, die Runde machen um

  circuit circle round
  circuit circle round

• umgehen, umfahren

  circuit go, travel round
  circuit go, travel round

„circuit“: intransitive verb

circuit

[ˈsəː(r)kit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zirkulieren, umlaufen, kreisen, sich im Kreise bewegen

---

• zirkulieren, umlaufen, kreisen, sich im Kreise bewegen

  circuit
  circuit

„senseful“: adjective

senseful

[ˈsensful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sinnvoll, -reich, bedeutungsreich

---

• selten sinnvoll, -reich, bedeutungsreich

  senseful
  senseful

„circuitous“: adjective

circuitous

[sə(r)ˈkjuːitəs]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einen Umweg machend, gewunden weitschweifig, umständlich

---

• einen Umweg machend, gewunden

  circuitous involving detour
  circuitous involving detour

Örnekler

• circuitous path

  Schlängelpfadmasculine | Maskulinum m
  circuitous path
• by a circuitous route

  auf Umwegen
  by a circuitous route

• weitschweifig, umständlich

  circuitous roundabout
  circuitous roundabout

„bootstrap“: noun

bootstrap

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stiefelriemen

---

• Stiefelriemenmasculine | Maskulinum m, -strippefeminine | Femininum f

  bootstrap
  bootstrap

Örnekler

• bootstrap circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Kathodenverstärker, Anodenbasisschaltung
  bootstrap circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

„rejector“: noun

rejector

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sperrkreis

---

Örnekler

• also | aucha. rejector circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Sperrkreismasculine | Maskulinum m
  also | aucha. rejector circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• jemand, der (something | etwasetwas) ablehntor | oder od zurückweist

  rejector
  rejector

„open-circuit“: adjective

open-circuit

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Arbeitsstrom…

---

• Arbeitsstrom…

  open-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  open-circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• open-circuit operation

  Arbeitsstrombetrieb
  open-circuit operation
• open-circuit voltage

  Leerlaufspannung
  open-circuit voltage

„short circuit“: noun

short circuit

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kurzschluss

---

• Kurzschlussmasculine | Maskulinum m

  short circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  short circuit electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

Örnekler

• short circuit brake

  Kurzschlussbremse
  short circuit brake
• short circuit voltage

  Kurzschlussspannung
  short circuit voltage