• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• two luminous points of equal intensity

Almanca-İngilizce sözlük "two luminous points of equal intensity"

"two luminous points of equal intensity" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Point, Tao Ya da: Petit Point?

„luminous intensity“: noun

luminous intensity

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lichtstärke

---

• Lichtstärkefeminine | Femininum f

  luminous intensity physics | PhysikPHYS
  luminous intensity physics | PhysikPHYS

„Point-of-Sale“: Maskulinum

Point-of-Sale

[ˈpɔyntɔfˈseːl]Maskulinum | masculine m <Point-of-Sale; Points-of-Sale> Engl.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

point-of-sale

---

• point-of-sale

  Point-of-Sale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Point-of-Sale Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

„Pointe“: Femininum

Pointe

[ˈpŏɛ̃ːtə]Femininum | feminine f <Pointe; Pointen> Fr.

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

punch line witty remark, witticism

---

• punch line

  Pointe eines Witzes
  Pointe eines Witzes

Örnekler

• ein Witz ohne Pointe

  a witless joke
  ein Witz ohne Pointe
• wo bleibt denn die Pointe?

  what’s the punch line?
  wo bleibt denn die Pointe?

• witty remark

  Pointe witzige Bemerkung

  witticism

  Pointe witzige Bemerkung
  Pointe witzige Bemerkung

„intense“: adjective

intense

[inˈtens]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

intensiv, stark, heftig, groß kräftig, tief ernsthaft intensiv, angespannt, angestrengt intensiv, stark, hell, dicht von starken Gefühlen bewegt stark gefühlsbetont, empfindsam sich anstrengend, äußerst tätig

---

• intensiv, stark, heftig, groß

  intense
  intense

Örnekler

• intense heat

  starke Hitze
  intense heat
• intense longing

  heftige Sehnsucht
  intense longing

• kräftig, tief

  intense colour
  intense colour

• ernsthaft

  intense personality
  intense personality

• intensiv, angespannt, angestrengt

  intense close, keen
  intense close, keen

• intensiv, stark, hell

  intense photography | FotografieFOTO light
  intense photography | FotografieFOTO light
• dicht

  intense photography | FotografieFOTO negative
  intense photography | FotografieFOTO negative

• von starken Gefühlen bewegt

  intense moved by strong feelings
  intense moved by strong feelings

• stark gefühlsbetont, empfindsam

  intense rare | seltenselten (sensitive)
  intense rare | seltenselten (sensitive)

• sich anstrengend, äußerst tätig (in indative (case) | Dativ dat)

  intense rare | seltenselten (extremely active)
  intense rare | seltenselten (extremely active)

„POS“: Abkürzung

POS

Abkürzung | abbreviation abk (= Point of Sale)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

POS

---

• POS

  POS
  POS

„intensive care“: noun

intensive care

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Intensivmedizin Başka örnek...

---

• Intensivmedizinfeminine | Femininum f

  intensive care medicine | MedizinMED
  intensive care medicine | MedizinMED

Örnekler

• intensive care (unit) medicine | MedizinMED

  Intensivstationfeminine | Femininum f
  intensive care (unit) medicine | MedizinMED
• to be in intensive care

  auf der Intensivstation liegen
  to be in intensive care

„non(-)luminous“: adjective

nonluminous

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht leuchtend

---

• nicht leuchtend

  non(-)luminous
  non(-)luminous

„intenseness“: noun

intenseness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Intensität, Stärke, Heftigkeit Anspannung, Anstrengung Spannung zu große Dichtigkeit Gefühlsbetontheit, Empfindsamkeit

---

• Intensitätfeminine | Femininum f

  intenseness

  Stärkefeminine | Femininum f

  intenseness

  Heftigkeitfeminine | Femininum f

  intenseness
  intenseness

• selten Anspannungfeminine | Femininum f

  intenseness

  Anstrengungfeminine | Femininum f

  intenseness
  intenseness

Örnekler

• intenseness of study

  angestrengtes Studium
  intenseness of study

• Spannungfeminine | Femininum f

  intenseness physics | PhysikPHYS of a stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  intenseness physics | PhysikPHYS of a stringet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• zu große Dichtigkeit

  intenseness photography | FotografieFOTO of negative
  intenseness photography | FotografieFOTO of negative

• Gefühlsbetontheitfeminine | Femininum f

  intenseness rare | seltenselten (sensitivity)

  Empfindsamkeitfeminine | Femininum f

  intenseness rare | seltenselten (sensitivity)
  intenseness rare | seltenselten (sensitivity)

„intensity“: noun

intensity

[inˈtensiti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Intensität, hoher Grad, Stärke, Heftigkeit Tiefe Intensität, Stromstärke, Höhe, Stärke, Feldstärke Kraft, Leistungsvermögen Intensität, Stärke, Härte, Dichte Dichtigkeit Anstrengung, Anspannung, Eifer Feldliniendichte

---

• Intensitätfeminine | Femininum f

  intensity

  (hoher) Grad, Stärkefeminine | Femininum f

  intensity

  Heftigkeitfeminine | Femininum f

  intensity
  intensity

Örnekler

• intensity of heat

  Intensität der Hitze
  intensity of heat

• Tiefefeminine | Femininum f

  intensity of feeling
  intensity of feeling

• Intensitätfeminine | Femininum f

  intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Stärkefeminine | Femininum f

  intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  intensity electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Stromstärkefeminine | Femininum f

  intensity amperage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  intensity amperage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Höhefeminine | Femininum f

  intensity voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  intensity voltage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
• Feldstärkefeminine | Femininum f

  intensity field strength electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

  Feldliniendichtefeminine | Femininum f (Kraftfelder)

  intensity field strength electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  intensity field strength electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

• Kraftfeminine | Femininum f

  intensity physics | PhysikPHYS power

  Leistungsvermögenneuter | Neutrum n

  intensity physics | PhysikPHYS power
  intensity physics | PhysikPHYS power

Örnekler

• calorific intensity

  Heizkraft, -wert
  calorific intensity

• Intensitätfeminine | Femininum f

  intensity physics | PhysikPHYS of radiation

  Stärkefeminine | Femininum f

  intensity physics | PhysikPHYS of radiation

  Härtefeminine | Femininum f

  intensity physics | PhysikPHYS of radiation

  Dichtefeminine | Femininum f

  intensity physics | PhysikPHYS of radiation
  intensity physics | PhysikPHYS of radiation

• Dichtigkeitfeminine | Femininum f

  intensity photography | FotografieFOTO of negative
  intensity photography | FotografieFOTO of negative

• Anstrengungfeminine | Femininum f

  intensity keenness, eagerness

  Anspannungfeminine | Femininum f

  intensity keenness, eagerness

  Eifermasculine | Maskulinum m

  intensity keenness, eagerness
  intensity keenness, eagerness

„equal“: adjective

equal

[ˈiːkwəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleich ruhig, gleichförmig, -mütig, -mäßig angemessen, entsprechend, gemäß alles gleichmäßig berücksichtigend, paritätisch treu imstande, fähig, gewachsen wohlaufgelegt, geneigt eben, plan ausgeglichen, proportioniert symmetrisch, auf beiden Seiten gleich Başka çeviri...

---

• gleich (todative (case) | Dativ dat)

  equal in size, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  equal in size, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• equal amounts of milk and water

  Milch und Wasser zu gleichen Teilen
  equal amounts of milk and water
• to be equal to

  gleichen, gleich sein
  to be equal to
• twice three is equal to six

  zweimal drei ist gleich sechs
  twice three is equal to six
• not equal to

  geringer als
  not equal to
• other things being equal

  unter sonst gleichen Umständen
  other things being equal
• equal in all respects mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH triangle

  kongruent
  equal in all respects mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH triangle
• equal in size

  von gleicher Größe
  equal in size
• equal opportunities

  Chancengleichheit
  equal opportunities
• equal pay for equal work

  gleicher Lohn für gleiche Arbeit
  equal pay for equal work
• equal rights

  gleiche Rechte
  equal rights
• equal rights for women

  die Gleichberechtigung der Frau
  equal rights for women
• to be on equal terms (or | oderod an equal footing) (with)

  auf gleicher Stufe stehen (mit)
  to be on equal terms (or | oderod an equal footing) (with)
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• ruhig, gleichförmig, -mütig, -mäßig

  equal rare | seltenselten (even, uniform)
  equal rare | seltenselten (even, uniform)

Örnekler

• equal mind

  Gleichmut
  equal mind

• angemessen, entsprechend, gemäß (todative (case) | Dativ dat)

  equal appropriate
  equal appropriate

Örnekler

• to be equal tosomething | etwas sth

  einer Sache entsprechenor | oder od gleichkommen
  to be equal tosomething | etwas sth

• alles gleichmäßig berücksichtigend, paritätisch

  equal impartial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  equal impartial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• equal justice under the law

  Gleichheit vor dem Gesetz
  equal justice under the law

• treu

  equal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  equal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• of equal angle

  winkeltreu
  of equal angle
• of equal area

  flächentreu
  of equal area

• imstande, fähig, gewachsen

  equal capable
  equal capable

Örnekler

• to be equal tosomething | etwas sth

  einer Sache gewachsen sein
  to be equal tosomething | etwas sth
• (not) to be equal to a task

  einer Aufgabe (nicht) gewachsen sein
  (not) to be equal to a task
• to be equal to anything

  zu allem fähigor | oder od imstandeor | oder od entschlossen sein
  to be equal to anything

• (wohl)aufgelegt, geneigt (todative (case) | Dativ dator | oder od zu)

  equal well-disposed
  equal well-disposed

Örnekler

• to be equal to a glass of wine

  einem Glas Wein nicht abgeneigt sein
  to be equal to a glass of wine

• eben, plan

  equal rare | seltenselten (surface)
  equal rare | seltenselten (surface)

• ausgeglichen, proportioniert

  equal balanced
  equal balanced

• symmetrisch, auf beiden Seiten gleich

  equal botany | BotanikBOT
  equal botany | BotanikBOT

• gleichmäßig, ohne Schwankung

  equal rare | seltenselten (movement)
  equal rare | seltenselten (movement)

• gleichartig

  equal musical term | MusikMUS singing voices
  equal musical term | MusikMUS singing voices

• ebenbürtig, gleichwertig, -berechtigt

  equal evenly matched
  equal evenly matched
• equal syn vgl. → bkz „same“
  equal syn vgl. → bkz „same“

Örnekler

• equal in strength

  gleich stark, gleich an Stärke
  equal in strength

„equal“: noun

equal

[ˈiːkwəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleiche Anzahl, Gleiche, Gleiche Gleichgestellte, -berechtigte

---

• Gleichgestellte(r), -berechtigte(r)

  equal in rank, ageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  equal in rank, ageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• among equals

  unter Gleichgestellten
  among equals
• your equals

  deinesgleichen
  your equals
• equals in age

  Altersgenossen
  equals in age
• he has no equal, he is without equal

  er hat nichtor | oder od sucht seinesgleichen
  he has no equal, he is without equal
• to be the equal ofsomebody | jemand sb

  jemandem ebenbürtig sein
  to be the equal ofsomebody | jemand sb
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gleiche Anzahl, Gleichefeminine | Femininum f

  equal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

  Gleicheneuter | Neutrum n

  equal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  equal mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„equal“: transitive verb

equal

[ˈiːkwəl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf equaled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr equalled>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleichen, entsprechen, es aufnehmen mit, gleich sein gleichmachen völlig vergelten, erwidern gleichkommen

---

• (jemandem, einer Sache) gleichen, entsprechen, es aufnehmen mit

  equal

  (dative (case) | Dativdat) gleich sein, gleichkommen (in andative (case) | Dativ dat)

  equal
  equal

Örnekler

• not to be equaled

  nicht seinesgleichen haben, ohne Konkurrenz sein
  not to be equaled

• gleichmachen

  equal make equal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  equal make equal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• völlig vergelten, erwidern

  equal reciprocate: affectionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  equal reciprocate: affectionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„equal“: intransitive verb

equal

[ˈiːkwəl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gleich sein

---

• gleich sein

  equal
  equal

Örnekler

• four times twelve equals

  48 vier mal zwölf ist (gleich) 48
  four times twelve equals