Fransızca-Almanca sözlük "connu"

"connu" Almanca çeviri

connu
[kɔny]participe passé | Partizip Perfekt pp &adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <connue →connaître>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
bekannt
  • bekannt (jemandem)
    connu de, parquelqu’un | jemand qn
    connu de, parquelqu’un | jemand qn
Örnekler
  • quelque chose | etwasqc,quelqu’un | jemand qn de connu
    etwas, jemand Bekanntes
    quelque chose | etwasqc,quelqu’un | jemand qn de connu
  • être connu comme, pour
    bekannt sein als, für
    être connu comme, pour
  • c’est (bien) connu!
    das ist allgemein bekannt!
    c’est (bien) connu!
tout en étant très connu
obwohl er sehr berühmt ist …
tout en étant très connu
cette œuvre lui a valu d’être connu
durch dieses Werk wurde er bekannt
cette œuvre lui a valu d’être connu
il a connu des jours meilleurs
er hat (früher) bessere Tage gesehen, gekannt
il a connu des jours meilleurs
ce projet a connu le sort de beaucoup d’autres
diesem Vorhaben widerfuhr das Schicksal vieler anderer
ce projet a connu le sort de beaucoup d’autres
être en pays de connaissance, en pays connu
darin zu Hause, bewandert sein
être en pays de connaissance, en pays connu
ni vu ni connu
ohne dass jemand etwas bemerkt
ni vu ni connu
trouver un visage connu dans la foule
in der Menge ein bekanntes Gesicht entdecken
trouver un visage connu dans la foule
personnage connu
bekannte Persönlichkeit
personnage connu
il a connu dans sa vie des hauts et des bas
er ist in seinem Leben durch Höhen und Tiefen gegangen
il a connu dans sa vie des hauts et des bas
je l’ai connu pauvre
ich habe ihn gekannt, als er (noch) arm war
je l’ai connu pauvre
gagner à être connu
bei näherem Kennenlernen gewinnen
gagner à être connu
être connu parmi les savants
in Gelehrtenkreisen, unter Gelehrten bekannt sein
être connu parmi les savants
avoir connu des revers de fortune
avoir connu des revers de fortune
être en pays de connaissance, en pays connu
sich auskennen
être en pays de connaissance, en pays connu
être en pays de connaissance, en pays connu
bekannte, vertraute Gesichter um sich haben, sehen
être en pays de connaissance, en pays connu
être connu comme le loup blanc
bekannt sein wie ein bunter Hund
être connu comme le loup blanc

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: