fils- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"fils" Almanca çeviri

„fils“: masculin

fils

[fis]masculin | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sohn

Sohnmasculin | Maskulinum m
fils

fils

Örnekler

fils spirituel (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

geistiger Erbe

fils spirituel (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fils à papa péjoratif | pejorativ, abwertendpéj

verwöhnter Sohn reicher Eltern

fils à papa péjoratif | pejorativ, abwertendpéj
fils de famille

Sohn aus reichem, gutem Hause

fils de famille
Alexandre Dumas fils

Alexandre Dumas der Jüngere

Alexandre Dumas fils
le fils Durand familier | umgangssprachlichfam

der Sohn der Durands

le fils Durand familier | umgangssprachlichfam
M. Durand fils

Herr Durand junior

M. Durand fils
Durand et fils commerce | HandelCOMM

Durand und Sohn

Durand et fils commerce | HandelCOMM
mon fils appellatif

mein Sohn

mon fils appellatif
fils adoptif

Adoptivsohnmasculin | Maskulinum m

fils adoptif
fils aîné, cadet

ältester, jüngster Sohn

fils aîné, cadet
le Fils de Dieu, de l’homme religion | ReligionREL

Gottes, des Menschen Sohn

der Gottes-, Menschensohn

le Fils de Dieu, de l’homme religion | ReligionREL
fils de la maison

Sohn des Hauses

fils de la maison
fils de la maison par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais

Juniormasculin | Maskulinum m

fils de la maison par plaisanterie | humorvoll, scherzhaftplais
c’est bien le fils de son père

er ist ganz der Sohn seines Vaters

c’est bien le fils de son père
c’est bien le fils de son père péjoratif | pejorativ, abwertendpéj proverbe | sprichwörtlichprov

aussi | aucha. der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

c’est bien le fils de son père péjoratif | pejorativ, abwertendpéj proverbe | sprichwörtlichprov