viens- Almanca-çeviri - Langenscheidt Fransızca-Almanca sözlük

"viens" Almanca çeviri

„viens“

viens

, vient [vjɛ̃]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viens → bkz „venir“

viens → bkz „venir“

Şu sözcük için örnek cümleler: "viens"

je viens de chez lui

ich komme von ihm, aus seiner Wohnung

je viens de chez lui

moi, je ne viens pas

i c h komme nicht

moi, je ne viens pas

ose répéter ce que tu viens de dire!

untersteh dich, wage es, das noch einmal zu sagen!

ose répéter ce que tu viens de dire!

viens voir

komm mal her

da, schau mal

viens voir

qu’est-ce que tu viens faire dans ce secteur?

was machst du in dieser Gegend?

qu’est-ce que tu viens faire dans ce secteur?

viens voir!

komm mal her!

da, schau mal!

viens voir!

viens enfin!

komm endlich!

viens enfin!

je viens te retrouver dans une heure

in einer Stunde bin ich wieder da ou treffe ich dich wieder

je viens te retrouver dans une heure

viens, je t’embauche

komm, ich hab (eine) Arbeit für dich

viens, je t’embauche

viens près de moi

komm zu mir

setz ou stell dich neben mich

viens près de moi

viens ici!

komm her!

viens ici!

viens donc un peu, si tu (l’)oses!

na, komm doch, wenn du es wagst!

viens donc un peu, si tu (l’)oses!

est-ce que tu viens?

kommst du?

est-ce que tu viens?

je viens de chez moi

ich komme von zu Hause, aus meiner Wohnung

je viens de chez moi

je viens de manger

aussi | aucha. ich komme gerade vom Essen

je viens de manger

viens ici!

komm (hier)her!

viens ici!

et toi, viens avec moi

und du komm mit mir

et toi, viens avec moi