• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• pretty decent

İngilizce-Almanca sözlük "pretty decent"

"pretty decent" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: detent Ya da: decant?

„decent“: adjective

decent

[ˈdiːsnt]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anständig, schicklich, sich geziemend, sittsam, ehrbar dezent, unaufdringlich, bescheiden, schicklich ganz anständig, passabel, annehmbar, nett nett, freundlich, anständig hübsch, schön moralisch einwandfrei, ordentlich

---

• anständig

  decent
  decent
• schicklich, (sich) geziemend

  decent proper
  decent proper
• sittsam, moralisch einwandfrei

  decent morally irreproachable
  decent morally irreproachable
• ehrbar, ordentlich

  decent respectable
  decent respectable

• dezent, unaufdringlich, bescheiden, schicklich

  decent modest, unobtrusive
  decent modest, unobtrusive

• (ganz) anständig, passabel, annehmbar, nett

  decent acceptable, passable
  decent acceptable, passable

Örnekler

• a decent fortune

  ein ordentliches Vermögen
  a decent fortune

• nett, freundlich, anständig

  decent kind British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  decent kind British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• it was very decent of him

  das war sehr anständig von ihm
  it was very decent of him

• hübsch, schön

  decent pretty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  decent pretty obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• decent syn vgl. → bkz „chaste“
  decent syn vgl. → bkz „chaste“

„pretty-pretty“: noun

pretty-pretty

noun | Substantiv s <pretty-prettiesusually | meist meistplural | Plural pl> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schönes, Krimskrams, schöne Sachen Kleider, Schmuck Nippsachen

---

• Schönesneuter | Neutrum n

  pretty-pretty pretty

  schöne Sachenplural | Plural plor | oder od Kleiderplural | Plural pl

  pretty-pretty pretty
  pretty-pretty pretty
• Schmuck(sachenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  pretty-pretty especially | besondersbesonders (jewellery)
  pretty-pretty especially | besondersbesonders (jewellery)
• Krimskramsmasculine | Maskulinum m

  pretty-pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS
  pretty-pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS

• Nippsachenplural | Plural pl

  pretty-pretty knick-knacks
  pretty-pretty knick-knacks

„pretty-pretty“: adjective

pretty-pretty

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

allzu niedlich, geziert

---

• (allzu) niedlich, geziert

  pretty-pretty
  pretty-pretty

„pretty“: adjective

pretty

[ˈpriti]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hübsch, nett, niedlich, liebreizend, anmutig liebenswürdig, bezaubernd, charmant geziert, gespreizt, puppenhaft schön, fein schön, tüchtig, fein ganz schön, hübsch, beträchtlich wacker, stämmig flott, elegant lieb

---

• hübsch, nett, niedlich, (lieb)reizend, anmutig

  pretty
  pretty

• liebenswürdig, bezaubernd, charmant

  pretty charming
  pretty charming

• geziert, gespreizt

  pretty affected

  also | aucha. puppenhaft

  pretty affected
  pretty affected

• schön, fein

  pretty ironic: fine
  pretty ironic: fine

Örnekler

• you played a pretty trick upon me!

  ihr habt mir einen schönen Streich gespielt!
  you played a pretty trick upon me!
• a pretty mess!

  eine schöne Geschichte!
  a pretty mess!
• a pretty (or | oderod nice) kettle of fish familiar, informal | umgangssprachlichumg

  eine schöne Bescherung
  a pretty (or | oderod nice) kettle of fish familiar, informal | umgangssprachlichumg

• schön, tüchtig, fein

  pretty great, fine
  pretty great, fine

Örnekler

• to sit pretty familiar, informal | umgangssprachlichumg

  fein raus sein
  to sit pretty familiar, informal | umgangssprachlichumg

• (ganz) schön

  pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

  hübsch, beträchtlich

  pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  pretty substantial familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Örnekler

• it costs a pretty penny

  es kostet eine schöne Stange Geld
  it costs a pretty penny
• a pretty way off

  ein ganz schönes Stück Wegs von hier
  a pretty way off

• wacker, stämmig

  pretty sturdy, brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
  pretty sturdy, brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott

Örnekler

• a pretty fellow

  ein stämmiger Bursche
  a pretty fellow

• flott, elegant

  pretty elegant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  pretty elegant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• lieb

  pretty dear
  pretty dear
• pretty syn vgl. → bkz „beautiful“
  pretty syn vgl. → bkz „beautiful“

Örnekler

• my pretty one!

  meine Liebe!
  my pretty one!

„pretty“: adverb

pretty

[ˈpriti]adverb | Adverb adv <voradjective | Adjektiv adjor | oder odadverb | Adverb adv>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

recht, ganz, ziemlich, einigermaßen, leidlich ordentlich, tüchtig

---

• recht, ganz, ziemlich

  pretty quite, fairly
  pretty quite, fairly
• einigermaßen, leidlich

  pretty reasonably
  pretty reasonably

Örnekler

• this is pretty much (or | oderod well) the same

  das ist (so) ziemlichor | oder od fast dasselbe
  this is pretty much (or | oderod well) the same
• is that what you wanted? - yeah, pretty much

  ist es das, was du wolltest? - ja, so ziemlich
  is that what you wanted? - yeah, pretty much
• it’s pretty much finished

  es ist so gut wieor | oder od praktisch fertig
  it’s pretty much finished

• ordentlich, tüchtig

  pretty very
  pretty very

Örnekler

• it is pretty cold

  es ist ganz schön kalt
  it is pretty cold
• the wind blew pretty hard

  der Wind wehte ziemlich starkor | oder od ganz schön
  the wind blew pretty hard
• I am pretty sick about it

  ich habe reichlich genug davon
  I am pretty sick about it

„pretty“: noun

pretty

[ˈpriti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schöne Liebe Schönes, schöne Sachen Kleider, Krimskrams, Schmuck Zierrand kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche

---

• Schönefeminine | Femininum f

  pretty beautiful woman or girlespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  pretty beautiful woman or girlespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Liebefeminine | Femininum f

  pretty dear dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od literary | literarischliter
  pretty dear dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od literary | literarischliter

Örnekler

• my pretty!

  meine Liebe!
  my pretty!

• Schönesneuter | Neutrum n

  pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>

  schöne Sachenplural | Plural plor | oder od Kleiderplural | Plural pl

  pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  pretty pretty thing <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• Schmuck(sachenplural | Plural pl)masculine | Maskulinum m

  pretty especially | besondersbesonders (jewellery) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  pretty especially | besondersbesonders (jewellery) <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• Krimskramsmasculine | Maskulinum m

  pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  pretty especially | besondersbesonders (esp), bits and pieces American English | amerikanisches EnglischUS <usually | meistmeistplural | Plural pl>

• Zierrandmasculine | Maskulinum m

  pretty decorated edge of drinking vessel British English | britisches EnglischBr
  pretty decorated edge of drinking vessel British English | britisches EnglischBr

• kurz geschnittene Rasenfläche, gepflegte Spielfläche (zwischen der Markeand | und u. dem Grün)

  pretty fair green familiar, informal | umgangssprachlichumg
  pretty fair green familiar, informal | umgangssprachlichumg

„pretty“: transitive verb

pretty

[ˈpriti]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

wieder in Ordnung bringen...

---

Örnekler

• pretty up something | etwasetwas in Unordnung Geratenes

  wieder in Ordnung bringen, hübsch machen
  pretty up something | etwasetwas in Unordnung Geratenes

„decently“: adverb

decently

[ˈdiːsntli]adverb | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

anständigerweise

---

• anständigerweise

  decently
  decently

„decenter“

decenter

, decentre [diːˈsentə(r)]transitive verb | transitives Verb v/tespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dezentrieren, aus dem Mittelpunkt verlagern exzentrisch außermittig machen

---

• dezentrieren, aus dem Mittelpunkt verlagern

  decenter shift out of centre
  decenter shift out of centre

• exzentrischor | oder od außermittig machen

  decenter make off-centre
  decenter make off-centre

„prettiness“: noun

prettiness

[ˈpritinis]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schönheit, Nettigkeit, Niedlichkeit Anmut, LiebReiz, Zauber Geziertheit, Gespreiztheit Schönes, Hübsches, Nettes, Niedliches, Anmutiges Artigkeit, schöner CharakterZug

---

• Schönheitfeminine | Femininum f

  prettiness

  Nettigkeitfeminine | Femininum f

  prettiness

  Niedlichkeitfeminine | Femininum f

  prettiness
  prettiness

• Anmutfeminine | Femininum f

  prettiness charm

  (Lieb)Reizmasculine | Maskulinum m

  prettiness charm

  Zaubermasculine | Maskulinum m

  prettiness charm
  prettiness charm

• Geziertheitfeminine | Femininum f

  prettiness rare | seltenselten (affectedness)

  Gespreiztheitfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders im Ausdruck)

  prettiness rare | seltenselten (affectedness)
  prettiness rare | seltenselten (affectedness)

• (etwas) Schönes, Hübsches, Nettes, Niedliches, Anmutiges

  prettiness rare | seltenselten (attractive thing)
  prettiness rare | seltenselten (attractive thing)

• Artigkeitfeminine | Femininum f

  prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)

  also | aucha. schöner (Charakter)Zug

  prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)
  prettiness rare | seltenselten (of character, good behaviour)

„decentness“

decentness

[ˈdiːsntnis]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• decentness → bkz „decency“
  decentness → bkz „decency“

„low-tech“: adjective

low-tech

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

nicht mit Hightech ausgestattet

---

• nicht mit Hightech ausgestattet

  low-tech
  low-tech

Örnekler

• it’s pretty low-tech

  es ist nicht gerade Hightech
  it’s pretty low-tech

„inefficient“: adjective

inefficient

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unwirksam, wirkungslos, fruchtlos, erfolglos, ineffizient unfähig, untauglich, unbrauchbar unzulänglich unwirtschaftlich

---

• unwirksam, wirkungslos, fruchtlos, erfolglos, ineffizient, unwirtschaftlich

  inefficient ineffective
  inefficient ineffective

• unfähig, untauglich, unbrauchbar

  inefficient incompetent
  inefficient incompetent

Örnekler

• a pretty inefficient worker

  ein nicht sehr leistungsfähiger Arbeiter
  a pretty inefficient worker

• unzulänglich

  inefficient inadequate
  inefficient inadequate

„inefficient“: noun

inefficient

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Unfähiger, Untaugliche

---

• selten Unfähige(r), Untaugliche(r)

  inefficient
  inefficient

„pretty-by-night“

pretty-by-night

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wunderblume

---

• Wunderblumefeminine | Femininum f

  pretty-by-night botany | BotanikBOT Gattg Mirabilis
  pretty-by-night botany | BotanikBOT Gattg Mirabilis