• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• school grade

İngilizce-Almanca sözlük "school grade"

"school grade" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: school?

„grade school“: noun

grade school

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grund-, Elementar-, Volksschule

---

• Grund-, Elementar-, Volksschulefeminine | Femininum f

  grade school
  grade school

„graded school“

graded school

[ˈgreidid]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grund-, Elementar-, Volksschule

---

• Grund-, Elementar-, Volksschulefeminine | Femininum f

  graded school grade school
  graded school grade school

„grade“: noun

grade

[greid]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Grad, Stufe, Rang, Klasse DienstGrad Art, Gattung, Sorte SchulStufe, Note, Zensur Phase, Stufe Qualität, Güte, Gütegrad, Güteklasse Steigung Gefälle, Neigung Kreuzung, Mischling Abstammungsgrad Grund-, Volksschule, Grundschul-, Volksschulsystem Başka çeviri...

---

• Gradmasculine | Maskulinum m

  grade rank, degree

  Stufefeminine | Femininum f

  grade rank, degree

  Rangmasculine | Maskulinum m

  grade rank, degree

  Klassefeminine | Femininum f

  grade rank, degree
  grade rank, degree

• (Dienst)Gradmasculine | Maskulinum m

  grade military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
  grade military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

• Artfeminine | Femininum f

  grade type

  Gattungfeminine | Femininum f

  grade type

  Sortefeminine | Femininum f

  grade type
  grade type

• (Schul)Stufefeminine | Femininum f, (-)Klassefeminine | Femininum f

  grade school | SchulwesenSCHULE class, year American English | amerikanisches EnglischUS
  grade school | SchulwesenSCHULE class, year American English | amerikanisches EnglischUS
• Notefeminine | Femininum f

  grade school | SchulwesenSCHULE mark American English | amerikanisches EnglischUS

  Zensurfeminine | Femininum f

  grade school | SchulwesenSCHULE mark American English | amerikanisches EnglischUS
  grade school | SchulwesenSCHULE mark American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• grade A school | SchulwesenSCHULE highest mark American English | amerikanisches EnglischUS

  beste Note

  Einsfeminine | Femininum f
  grade A school | SchulwesenSCHULE highest mark American English | amerikanisches EnglischUS
• grade A as adjective: first class American English | amerikanisches EnglischUS

  erstklassig
  grade A as adjective: first class American English | amerikanisches EnglischUS

• Phasefeminine | Femininum f

  grade rare | seltenselten (phase)

  Stufefeminine | Femininum f

  grade rare | seltenselten (phase)
  grade rare | seltenselten (phase)

• Qualitätfeminine | Femininum f

  grade quality

  Gütefeminine | Femininum f

  grade quality

  Gütegradmasculine | Maskulinum m

  grade quality

  Güteklassefeminine | Femininum f

  grade quality
  grade quality

Örnekler

• high grade material

  hochwertiges Material
  high grade material

• Steigungfeminine | Femininum for | oder od Gefälleneuter | Neutrum n

  grade slopeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

  Neigungfeminine | Femininum f

  grade slopeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  grade slopeespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

Örnekler

• at grade American English | amerikanisches EnglischUS

  auf gleicher Höhe (especially | besondersbesonders Bahnübergang)
  at grade American English | amerikanisches EnglischUS
• on the up grade

  aufwärtsgehend, steigend, im Aufstieg
  on the up grade
• on the down grade

  abwärtsgehend, fallend, im Abstieg
  on the down grade
• to make the grade

  Erfolg haben, sich durchsetzen
  to make the grade
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Kreuzungfeminine | Femininum f

  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed

  Mischlingmasculine | Maskulinum m

  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed
  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed

• Abstammungsgradmasculine | Maskulinum m

  grade zoology | ZoologieZOOL relating to evolution
  grade zoology | ZoologieZOOL relating to evolution

• Grund-, Volksschulefeminine | Femininum f

  grade grade school American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  grade grade school American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
• Grundschul-, Volksschulsystemneuter | Neutrum n

  grade grade school system American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>
  grade grade school system American English | amerikanisches EnglischUS <plural | Pluralpl>

• Stufefeminine | Femininum f

  grade linguistics | SprachwissenschaftLING of ablaut
  grade linguistics | SprachwissenschaftLING of ablaut

„grade“: transitive verb

grade

[greid]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sortieren, einteilen, anordnen den Rang bestimmen von, klassifizieren abstufen, gegeneinander absetzen planieren, einebnen kreuzen ablauten

---

• sortieren, einteilen, (an)ordnen

  grade arrange
  grade arrange

• den Rang bestimmen von, klassifizieren

  grade determine rank of
  grade determine rank of

• (ab)stufen, gegeneinander absetzen

  grade rare | seltenselten (merge)
  grade rare | seltenselten (merge)

• planieren, (ein)ebnen

  grade engineering | TechnikTECH level: surface, path
  grade engineering | TechnikTECH level: surface, path

• kreuzen

  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed
  grade agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR crossbreed

Örnekler

• to grade up

  aufkreuzen
  to grade up

• ablauten

  grade linguistics | SprachwissenschaftLING <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>
  grade linguistics | SprachwissenschaftLING <usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv>

„grade“: intransitive verb

grade

[greid]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rangieren, zu einer Klasse Qualität gehören ineinander übergehen übergehen

---

• rangieren, zu einer (bestimmten) Klasseor | oder od Qualität gehören

  grade belong to particular class or quality
  grade belong to particular class or quality

• ineinander übergehen

  grade rare | seltenselten (merge gradually: of two or more subjects)
  grade rare | seltenselten (merge gradually: of two or more subjects)

• übergehen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)

  grade merge: of single subject
  grade merge: of single subject

„Grad“: Maskulinum

Grad

[graːt]Maskulinum | masculine m <Grad(e)s; Grade>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

degree degree, extent stage, grade degree degree degree, order degree, point measure degree rank, grade Başka çeviri...

---

• degree

  Grad Temperatur
  Grad Temperatur

Örnekler

• 10 Grad Kälte [Wärme]

  10 (degrees) below [above] zero
  10 Grad Kälte [Wärme]
• wie viel Grad hat es heute?

  what is the temperature today?
  wie viel Grad hat es heute?
• bei null Grad

  at zero
  bei null Grad
• es hat minus 20 Grad Celsius

  it is minus 20 degrees centigrade
  es hat minus 20 Grad Celsius
• das Thermometer steht auf 78 Grad Fahrenheit

  the thermometer shows (oder | orod reads) 78 degrees Fahrenheit
  das Thermometer steht auf 78 Grad Fahrenheit
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• degree

  Grad Ausmaß

  extent

  Grad Ausmaß
  Grad Ausmaß

Örnekler

• in hohem Grade sehr

  to a high degree, highly, extremely
  in hohem Grade sehr
• in hohem Grade weitgehend

  largely, to a large extent
  in hohem Grade weitgehend
• in geringem Grade

  to a small degree, slightly, to a small extent
  in geringem Grade
• bis zu einem gewissen Grad

  to a certain degree (oder | orod extent)

  to some extent, up to a certain point
  bis zu einem gewissen Grad
• im höchsten Grade glücklich

  extremely happy
  im höchsten Grade glücklich
• in dem Grade, dass

  … to such a degree that …
  in dem Grade, dass
• ein hoher Grad der Erregung

  a high degree of excitement
  ein hoher Grad der Erregung
• höchster Grad der Dummheit

  height of stupidity
  höchster Grad der Dummheit
• bis zu welchem Grad?

  to what extent?
  bis zu welchem Grad?
• das ist mir im höchsten Grade unangenehm

  that is extremely awkward for me
  das ist mir im höchsten Grade unangenehm
• höchster Grad an Reinheit eines Diamanten

  first water
  höchster Grad an Reinheit eines Diamanten
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• stage

  Grad Stufe

  grade

  Grad Stufe
  Grad Stufe

Örnekler

• ein hoher Grad der Kultur

  a high level of civilization
  ein hoher Grad der Kultur

• degree

  Grad Verwandtschaft
  Grad Verwandtschaft

Örnekler

• Grad der Verwandtschaft

  degree of relationship
  Grad der Verwandtschaft
• Vetter ersten Grades

  first (oder | orod full) cousin
  Vetter ersten Grades
• Vetter zweiten [dritten] Grades Kind [Enkel] eines Vettersoder | or od einer Base

  second [third] cousin
  Vetter zweiten [dritten] Grades Kind [Enkel] eines Vettersoder | or od einer Base
• Vetter zweiten [dritten] Grades Vetteroder | or od Base eines [Groß-]Elternteils

  first cousin once [twice] removed
  Vetter zweiten [dritten] Grades Vetteroder | or od Base eines [Groß-]Elternteils
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• degree

  Grad Schulwesen | schoolSCHULE
  Grad Schulwesen | schoolSCHULE

Örnekler

• einen akademischen Grad erlangen

  to obtain one’s degree
  einen akademischen Grad erlangen
• er besitzt den Grad eines Doktors der Philosophie

  he holds the degree of Doctor of Philosophy, he has a doctoral degree
  er besitzt den Grad eines Doktors der Philosophie

• degree

  Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

  order

  Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  Grad Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
• Grad → bkz „Gleichung“
  Grad → bkz „Gleichung“

Örnekler

• n-ter Grad

  nth degree
  n-ter Grad
• zweiten [vierten, sechsten] Grades

  biordinal [quartic, sextic]
  zweiten [vierten, sechsten] Grades
• Winkel von 90 Grad

  angle of 90 degrees
  Winkel von 90 Grad
• in Grade einteilen

  to graduate
  in Grade einteilen
• eine Wende um 180 Grad figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  a complete U-turn
  eine Wende um 180 Grad figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• degree

  Grad Physik | physicsPHYSund | and u. Technik | engineeringTECH Maßeinheit
  Grad Physik | physicsPHYSund | and u. Technik | engineeringTECH Maßeinheit
• point

  Grad Physik | physicsPHYS einer Skala
  Grad Physik | physicsPHYS einer Skala

Örnekler

• der Grad der Konzentration

  the degree of concentration
  der Grad der Konzentration

• measure

  Grad Chemie | chemistryCHEM eines graduierten Gefäßes
  Grad Chemie | chemistryCHEM eines graduierten Gefäßes

• degree

  Grad Medizin | medicineMED
  Grad Medizin | medicineMED

Örnekler

• Verbrennung zweiten [dritten] Grades

  second-degree [third-degree] burn
  Verbrennung zweiten [dritten] Grades
• er hat 40 Grad Fieber

  he is running (oder | orod has) a temperature of 40 degrees (C) (oder | orod 104 degrees F)
  er hat 40 Grad Fieber

• rank

  Grad Militär, militärisch | military termMIL

  grade

  Grad Militär, militärisch | military termMIL
  Grad Militär, militärisch | military termMIL

Örnekler

• im Grad eines Obersten

  of the rank of colonel
  im Grad eines Obersten

• degree

  Grad Astronomie | astronomyASTRON
  Grad Astronomie | astronomyASTRON

• degree

  Grad Geografie | geographyGEOG
  Grad Geografie | geographyGEOG

Örnekler

• 300 Grad nördlicher Breite

  300 north (in latitude)
  300 Grad nördlicher Breite

• degree

  Grad Rechtswesen | legal term, lawJUR Schwere eines Deliktes
  Grad Rechtswesen | legal term, lawJUR Schwere eines Deliktes

• class

  Grad Technik | engineeringTECH von Passungen
  Grad Technik | engineeringTECH von Passungen
• quality

  Grad Technik | engineeringTECH Güte
  Grad Technik | engineeringTECH Güte
• intensity

  Grad Technik | engineeringTECH von Spannungen
  Grad Technik | engineeringTECH von Spannungen

„Liquidität“: Femininum

Liquidität

[likvidiˈtɛːt]Femininum | feminine f <Liquidität; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

liquidity

---

• liquidity

  Liquidität Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  Liquidität Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• Liquidität ersten Grades

  cash (oder | orod liquid) ratio, quick assets ratio, acid test ratio, cash deposits ratio, available cash, liquidity adequacy
  Liquidität ersten Grades
• Liquidität zweiten Grades

  current (oder | orod quick) ratio
  Liquidität zweiten Grades

„grade“: Adjektiv | Adverb

grade

[ˈgraːdə]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• grade umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „gerade“
  grade umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „gerade“

„lieutenant“: noun

lieutenant

British English | britisches EnglischBr [lefˈtenənt] [leˈt-] American English | amerikanisches EnglischUS [luːˈt-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Stellvertreter Statthalter, Gouverneur Leutnant Oberleutnant Kapitänleutnant Başka örnek...

---

• Stellvertretermasculine | Maskulinum m

  lieutenant deputy
  lieutenant deputy

• Statthaltermasculine | Maskulinum m

  lieutenant governor

  Gouverneurmasculine | Maskulinum m

  lieutenant governor
  lieutenant governor

Örnekler

• Lieutenant of the Tower

  Titel des befehlshabenden Kommandanten des Tower of London
  Lieutenant of the Tower

• Leutnantmasculine | Maskulinum m

  lieutenant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  lieutenant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• Oberleutnantmasculine | Maskulinum m

  lieutenant military term | Militär, militärischMIL first lieutenant British English | britisches EnglischBr
  lieutenant military term | Militär, militärischMIL first lieutenant British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• second lieutenant

  Leutnant
  second lieutenant

Örnekler

• first lieutenant military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

  Oberleutnantmasculine | Maskulinum m
  first lieutenant military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
• second lieutenant military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

  Leutnantmasculine | Maskulinum m
  second lieutenant military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS

• Kapitänleutnantmasculine | Maskulinum m

  lieutenant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr
  lieutenant nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF British English | britisches EnglischBr

Örnekler

• also | aucha. lieutenant senior grade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

  Kapitänleutnantmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. lieutenant senior grade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS
• lieutenant junior grade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

  Oberleutnantmasculine | Maskulinum m zur See
  lieutenant junior grade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF American English | amerikanisches EnglischUS

„grad“: Adjektiv | Adverb

grad

[graːt]Adjektiv | adjective adj &Adverb | adverb adv umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• grad umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „gerade“
  grad umgangssprachlich | familiar, informalumg → bkz „gerade“

„-grade“

-grade

[greid]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schreitend, gehend

---

• schreitend, gehend

  -grade especially | besondersbesonders zoology | ZoologieZOOL Wortelement mit der Bedeutung
  -grade especially | besondersbesonders zoology | ZoologieZOOL Wortelement mit der Bedeutung

„school“: noun

school

[skuːl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schule Schule, Schülerinnen Kursus, Lehrgang SchulUnterricht, Schule Schule, Schulhaus Universität, College Fakultät, Fach... Prüfungssaal AbSchlussexamen Schule, Schulung, Zucht, Erziehung, Lehre Başka çeviri...

---

• Schulefeminine | Femininum f (Institution)

  school
  school

Örnekler

• boys’ school

  Jungenschule
  boys’ school
• girls’ school

  Mädchenschule
  girls’ school
• school of fencing

  Fechtschule
  school of fencing
• school of journalism

  Journalistenschule, Akademie für Publizistik
  school of journalism
• free school

  gebührenfreie Schule
  free school
• to keep a school

  eine (Privat)Schule leiten
  to keep a school
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Schulefeminine | Femininum f

  school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  Schüler(innen)plural | Plural pl (einer Schule)

  school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>
  school members of school <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

Örnekler

• the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

  die ganze Schule weiß es
  the whole school knows it <collective noun | Kollektivum, Sammelwortkoll>

• Kurs(us)masculine | Maskulinum m

  school course

  Lehrgangmasculine | Maskulinum m

  school course
  school course

• (Schul)Unterrichtmasculine | Maskulinum m

  school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

  Schulefeminine | Femininum f

  school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons
  school usually | meistmeist ohne Artikel: lessons

Örnekler

• to be at (or | oderod in) school

  in der Schule sein
  to be at (or | oderod in) school
• to go to school

  zur Schule gehen
  to go to school
• to leave school

  die Schule verlassen
  to leave school
• there is no school today

  heute ist schulfrei
  there is no school today
• school is over

  die Schule ist aus
  school is over
• to go to school tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  bei jemandem in die Schule gehen
  to go to school tosomebody | jemand sb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• to tell tales out of school figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  aus der Schule plaudern
  to tell tales out of school figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Schulefeminine | Femininum f

  school building

  Schulhausneuter | Neutrum n, -gebäudeneuter | Neutrum n

  school building
  school building

• (auch jede höhere akademische Anstalt, wie) Universitätfeminine | Femininum f

  school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

  Collegeneuter | Neutrum n

  school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS
  school university, collegeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc American English | amerikanisches EnglischUS

• Fakultätfeminine | Femininum f

  school faculty

  (selbstständige) Abteilung innerhalb einer Fakultät, (Studien)Fachneuter | Neutrum n (mit eigener Abschlussprüfung)

  school faculty
  school faculty

Örnekler

• the medical school

  die medizinische Fakultät
  the medical school
• Greats school humanistisches

  Fach, das mit dem „Greats“-Examen abgeschlossen wird (in Oxford)
  Greats school humanistisches

• Prüfungssaalmasculine | Maskulinum m, -raummasculine | Maskulinum m (in Oxford)

  school examination room
  school examination room

• (Ab)Schlussexamenneuter | Neutrum n, -prüfungfeminine | Femininum f (in Oxford)

  school final examination <plural | Pluralpl>
  school final examination <plural | Pluralpl>

Örnekler

• in the schools <plural | Pluralpl>

  im (Schluss)Examen
  in the schools <plural | Pluralpl>
• to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>

  sich der Schlussprüfung unterziehen
  to be in for one’s schools <plural | Pluralpl>

• Schulefeminine | Femininum f

  school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Schulungfeminine | Femininum f

  school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Zuchtfeminine | Femininum f

  school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Erziehungfeminine | Femininum f

  school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lehrefeminine | Femininum f

  school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  school source of instruction or experience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• a severe school

  eine strengeor | oder od harte Schule
  a severe school
• the school of experience

  die Schule der Erfahrung
  the school of experience

• Schulefeminine | Femininum f

  school
  school
• Richtungfeminine | Femininum f

  school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  school in artet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Anhänger-, Schülerschaftfeminine | Femininum f

  school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  school of philosopheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• school → bkz „old school“
  school → bkz „old school“

Örnekler

• the school of Epicurus

  die epikur(e)ische Schuleor | oder od Richtung
  the school of Epicurus
• romantic school

  romantische Schuleor | oder od Richtung
  romantic school
• laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL

  liberalistische Richtung
  laissez-faire school commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH politics | PolitikPOL
• the Hegelian school philosophy | PhilosophiePHIL

  die hegelianische Schuleor | oder od Richtung, die Hegelianer
  the Hegelian school philosophy | PhilosophiePHIL
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Hörsaalmasculine | Maskulinum m (der mittelalterlichen Universität)

  school history | GeschichteHIST lecture room
  school history | GeschichteHIST lecture room
• Schul-, Unterrichtsraummasculine | Maskulinum m (in Jesuitenschulen)

  school schoolroom history | GeschichteHIST
  school schoolroom history | GeschichteHIST

Örnekler

• the schools, the Schools history | GeschichteHIST

  die Scholastikerplural | Plural pl
  the schools, the Schools history | GeschichteHIST
• the schools, the Schools history | GeschichteHIST

  die Scholastik
  the schools, the Schools history | GeschichteHIST
• the theology of the schools

  die scholastische Theologie
  the theology of the schools

• Drillbuchneuter | Neutrum n

  school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

  Exerziervorschriftfeminine | Femininum f

  school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
• Drillmasculine | Maskulinum m

  school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  school nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL

• Schulefeminine | Femininum f

  school musical term | MusikMUS
  school musical term | MusikMUS

Örnekler

• piano school

  Lehrbuchneuter | Neutrum n

  Lehrefeminine | Femininum f

  Systemneuter | Neutrum n

  Theoriefeminine | Femininum f

  Klavierschule

  Klaviermethode
  piano school
• school of counterpoint

  Kontrapunktlehre, -schule
  school of counterpoint

„school“: adjective

school

[skuːl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schulisch, Schul… scholastisch

---

• schulisch, Schul…

  school
  school

• scholastisch

  school history | GeschichteHIST scholastic
  school history | GeschichteHIST scholastic

Örnekler

• school theology

  scholastische Theologie
  school theology

„school“: transitive verb

school

[skuːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

einschulen, zur Schule schicken erziehen ausbilden lassen erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen zügeln, beherrschen

---

• einschulen, zur Schule schicken

  school send to school
  school send to school

• erziehenor | oder od ausbilden lassen

  school have educated
  school have educated

• erziehen, ausbilden, unterrichten, -weisen, schulen

  school instruct
  school instruct

Örnekler

• to be well schooled in

  gut geschultor | oder od ausgebildet sein in (dative (case) | Dativdat)
  to be well schooled in

• zügeln, beherrschen

  school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  school passionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„school“: reflexive verb

school

[skuːl]reflexive verb | reflexives Verb v/r

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tadeln, rügen, zurechtweisen

---

Örnekler

• (to)

  sich erziehen (zu), sich üben (indative (case) | Dativ dat)

  sich gewöhnen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)
  (to)
• to school oneself to patience

  sich in Geduld üben
  to school oneself to patience
• to school oneself to dosomething | etwas sth

  lernenor | oder od sich daran gewöhnen,something | etwas etwas zu tun
  to school oneself to dosomething | etwas sth
• to school oneself to dosomething | etwas sth horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  dressieren, zureiten
  to school oneself to dosomething | etwas sth horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• tadeln, rügen, zurechtweisen

  school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  school reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• school syn vgl. → bkz „teach“
  school syn vgl. → bkz „teach“