geri- Almanca-çeviri - Langenscheidt Türkçe-Almanca sözlük

„geri“: zarf

geri

zarf | Adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rückständig, veraltet, rückwärts, zurück, wieder zurück-, Rück-

rückständig
geri mecazi | übertragen, bildlichfig

geri mecazi | übertragen, bildlichfig
veraltet
geri

geri
rückwärts
geri

geri
zurück, zurück-, Rück-
geri

geri
wieder
geri

geri
geri → bkz „geriye“

geri → bkz „geriye“
geri → bkz „gerisin geri(ye)“

geri → bkz „gerisin geri(ye)“

Örnekler

şim(di)den geri

von nun an

şim(di)den geri
geri zekâlı konuşma dili | umgangssprachlichumg

geistig zurückgeblieben

geri zekâlı konuşma dili | umgangssprachlichumg
geri kalmış

zurückgeblieben, rückständig

geri kalmış
geri kalmamak

nicht zurückbleiben (-den hinter-e hali | Dativ dat)

nicht versäumen, zu …

geri kalmamak
geri ko(y)mamak

(es) nicht versäumen (zu …), alles daransetzen

geri ko(y)mamak
geri kalmak

nachgehen Uhr

geri kalmak
geri kalmak mecazi | übertragen, bildlichfig

zurückbleiben (-den hinter-e hali | Dativ dat)

geri kalmak mecazi | übertragen, bildlichfig
geri durmak

sich heraushalten (-den aus-e hali | Dativ dat)

vermeiden (-den-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)

sich scheuen (-mekten zu …)

geri durmak
geri tepmek konuşma dili | umgangssprachlichumg

sich als kontraproduktiv erweisen

geri tepmek konuşma dili | umgangssprachlichumg
geri dönmek

sich umwenden

zurückkehren

geri dönmek
geri çekilmek

sich zurückziehen

sich heraushalten (-den aus-e hali | Dativ dat)

geri çekilmek
geri almak (-i)

zurückstellen Uhr

geri almak (-i)
geri almak (-i)

zurückerobern Stadt

geri almak (-i)
geri almak (-i)

zurückberufen Botschafter

geri almak (-i)
geri almak (-i)

zurückfahren Auto

geri almak (-i)
geri almak (-i)

zurückziehen Befehl, Truppen

geri almak (-i)
geri almak (-i)

zurücknehmenaynı zamanda | auch a. Wort

geri almak (-i)
geri planda aynı zamanda | aucha. mecazi | übertragen, bildlichfig

hinten, im Hintergrund

geri planda aynı zamanda | aucha. mecazi | übertragen, bildlichfig
geri olmak mecazi | übertragen, bildlichfig

zurückgeblieben sein auf einem Gebiet

geri olmak mecazi | übertragen, bildlichfig
geri gitmek ekonomi, iktisat | WirtschaftWIRTSCH mecazi | übertragen, bildlichfig

zurückgehen, schlechter gehen

geri gitmek ekonomi, iktisat | WirtschaftWIRTSCH mecazi | übertragen, bildlichfig
geri çevirmek (-i)

zurückschicken

geri çevirmek (-i)
geri göndermek

zurückschicken

geri göndermek
geri çevirmek (-i) mecazi | übertragen, bildlichfig

zurückweisen, ablehnen

geri çevirmek (-i) mecazi | übertragen, bildlichfig
geri kafalı

rückständig

von gestern

geri kafalı
geri zekâlı

Idiot! als Schimpfwort

geri zekâlı
geri vites

Rückwärtsgangeril | männlich m Auto

geri vites
geri basmak

Rückwärtsgang einschalten

rückwärtsgehen

geri basmak
geri vermek (-i)

zurückgeben (-i hali, belirtme durumu | Akkusativakk)

geri vermek (-i)
geri(ye) tepme

Rückstoßeril | männlich m der Waffe

geri(ye) tepme
geri satın alma hakkı

Rückkaufsrechtcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

geri satın alma hakkı
geri ödemek

zurückzahlen

geri ödemek
geri kazan(dır)ma

Rückgewinnungdişil | weiblich f

geri kazan(dır)ma
geri kalmışlık

Rückständigkeitdişil | weiblich f

geri kalmışlık
geri hizmet askerî | MilitärMIL

Versorgungsdiensteril | männlich m

geri hizmet askerî | MilitärMIL
geriye dön! askerî | MilitärMIL

kehrt!

geriye dön! askerî | MilitärMIL
geri dönüşüm

Recyclingcinssiz sözcük | Neutrum, sächlich n

geri dönüşüm
geri çevirme

Absagedişil | weiblich f

geri çevirme
geri çevirme

Ablehnungdişil | weiblich f einer Bitte

geri çevirme
geri çağırma

Rückberufungdişil | weiblich f

geri çağırma
geri insan

rückständiger Mensch

geri insan

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„geri“: isim

geri

isim | Substantiv, substantivisch subst

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Raum hinter, hinterer Teil, Hinter-, Steiß, Bürzel, Folge Ausgang, Übrige

Raumeril | männlich m hinter-e hali | Dativ dat
geri

geri
hinterer Teil
geri

geri
Hinter-
geri

geri
(das) Übrige
geri

geri
Steißeril | männlich m
geri

geri
Bürzeleril | männlich m bei Vogel
geri

geri
Folgedişil | weiblich f
geri mecazi | übertragen, bildlichfig

Ausgangeril | männlich m Sache
geri mecazi | übertragen, bildlichfig

geri mecazi | übertragen, bildlichfig

„geri“: ilgeç, edat

geri

ilgeç, edat | Postposition postp

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

hinter hinter … hervor hinter

geri → bkz „geride“

geri → bkz „geride“
geri → bkz „geriye“

geri → bkz „geriye“

Örnekler

gerisinde

hinter (-in-e hali | Dativ dat)

gerisinde
gerisinden

hinter … (-in-e hali | Dativ dat) hervor

gerisinden
gerisine

hinter (-in-i hali, belirtme durumu | Akkusativ akk)

gerisine

Türkçe-Almanca sözlük "geri"

"geri" Almanca çeviri

„geri“: zarf

geri

Tüm çevirilere genel bakış

„geri“: isim

geri

Tüm çevirilere genel bakış

„geri“: ilgeç, edat

geri

Tüm çevirilere genel bakış

Şu sözcük için örnek cümleler: "geri"